{"list_name":"md_1_consent_1_list","name":"yes_consent","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم\r\n\r\n \r\n","label_french":"Oui"} {"list_name":"md_1_consent_1_list","name":"no_later","label_english":"No, but I would want to participate at a later moment","label_arabic":"لا, و لكن أود أن أشارك في وقت لاحقا","label_french":"Non, mais j'aimerais participer à un autre moment"} {"list_name":"md_1_consent_1_list","name":"no_consent","label_english":"No, I do not want to participate","label_arabic":"لا. لا أريد المشاركة","label_french":"Non, je ne veux pas participer"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"algeria","label_english":"Algeria","label_arabic":"الجزائر","label_french":"Algérie"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"bangladesh","label_english":"Bangladesh","label_arabic":"بنغلاديش","label_french":"Bangladesh"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"burkina_faso","label_english":"Burkina Faso","label_arabic":"بوركينا فاسو","label_french":"Burkina Faso"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"cameroon","label_english":"Cameroon","label_arabic":"الكاميرون","label_french":"Cameroun"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"chad","label_english":"Chad","label_arabic":"التشاد","label_french":"Tchad"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"ivory_coast","label_english":"Ivory Coast","label_arabic":"الكوتديفوار","label_french":"Côte d'Ivoire"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"egypt","label_english":"Egypt","label_arabic":"مصر","label_french":"Égypte"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"eritrea","label_english":"Eritrea","label_arabic":"إريتريا","label_french":"Érythrée"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"ethiopia","label_english":"Ethiopia","label_arabic":"إثيوبيا","label_french":"Éthiopie"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"ghana","label_english":"Ghana","label_arabic":"غانا","label_french":"Ghana"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"guinea","label_english":"Guinea","label_arabic":"غينيا","label_french":"Guinée"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"india","label_english":"India","label_arabic":"الهند","label_french":"Indie"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"jordan","label_english":"Jordan","label_arabic":"الأردن","label_french":"Jordanie"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"kenya","label_english":"Kenya","label_arabic":"كينيا","label_french":"Kenya"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"lebanon","label_english":"Lebanon","label_arabic":"لبنان","label_french":"Liban"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"libya","label_english":"Libya","label_arabic":"ليبيا","label_french":"Libye"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"mali","label_english":"Mali","label_arabic":"مالي","label_french":"Mali"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"mauritania","label_english":"Mauritania","label_arabic":"موريتانيا","label_french":"Mauritanie"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"morocco","label_english":"Morocco","label_arabic":"المغرب","label_french":"Maroc"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"niger","label_english":"Niger","label_arabic":"النيجر","label_french":"Niger"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"nigeria","label_english":"Nigeria","label_arabic":"نيجيريا","label_french":"Nigéria"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"pakistan","label_english":"Pakistan","label_arabic":"باكستان","label_french":"Pakistan"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"palestine","label_english":"Palestine","label_arabic":"فلسطين","label_french":"Palestine"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"philippines","label_english":"Philippines","label_arabic":"الفلبين","label_french":"Philippines"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"senegal","label_english":"Senegal","label_arabic":"السنغال","label_french":"Sénégal"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"somalia","label_english":"Somalia","label_arabic":"الصومال","label_french":"Somalie"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"south_sudan","label_english":"South Sudan","label_arabic":"جنوب السودان","label_french":"Soudan du Sud"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"sudan","label_english":"Sudan","label_arabic":"السودان","label_french":"Soudan"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"syria","label_english":"Syria","label_arabic":"سوريا","label_french":"Syrie"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"togo","label_english":"Togo","label_arabic":"التوغو","label_french":"Togo"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"tunisia","label_english":"Tunisia","label_arabic":"تونس","label_french":"Tunisie"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"zambia","label_english":"Zambia","label_arabic":"زمبيا","label_french":"Zambie"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"yemen","label_english":"Yemen","label_arabic":"اليمن","label_french":"Yémen"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"iraq","label_english":"Iraq","label_arabic":"العراق","label_french":"Irak"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"gambia","label_english":"Gambia","label_arabic":"غامبيا","label_french":"Gambie"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"غير ذلك (الرجاء التحديد)","label_french":"Autre (veillez préciser)"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"md_4_resp_country_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas respondre"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"arabic","label_english":"Arabic","label_arabic":"العربية","label_french":"Arabe"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"english","label_english":"English","label_arabic":"الإنجليزية","label_french":"Anglais"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"french","label_english":"French","label_arabic":"الفرنسية","label_french":"Français"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"hausa","label_english":"Hausa","label_arabic":"الهوسا","label_french":"Hausa"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"songhai_zarma_djerma","label_english":"Songhai/Zarma/Djerma","label_arabic":"السونغهاي / الزرمية / الجيرما","label_french":"Songhai/Zarma/Dgjerma"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"sara_bongo_bagirmi","label_english":"Sara/Bongo/Bagirmi","label_arabic":"سارا / بانغو / باغيرميان","label_french":"Sara/Bongo/Bagirmi"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"bedawi_beja","label_english":"Bedawi/Beja","label_arabic":"بداوية / البيجا","label_french":"Medawi/Beja"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"nubian","label_english":"Nubian","label_arabic":"النوبي","label_french":"Nubian"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"fur","label_english":"Fur","label_arabic":"الفوراوي","label_french":"Fur"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"zaghawa","label_english":"Zaghawa","label_arabic":"الزغاوة","label_french":"Zaghawa"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"dinka","label_english":"Dinka","label_arabic":"الدينكا","label_french":"Dinka"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"fula_fulani_fulfulde","label_english":"Fula/Fulani/Fulfulde","label_arabic":"فولا / فولاني / فولفولدي","label_french":"Fula/Fulani/Fulfulde"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"tamasheq","label_english":"Tamasheq","label_arabic":"الطماشقية","label_french":"Tamasheq"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"kanuri","label_english":"Kanuri","label_arabic":"كانوري","label_french":"Kanuri"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"igbo_ibo","label_english":"Igbo/Ibo","label_arabic":"الإيبو / الإغبو","label_french":"Igbo/Ibo"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"yoruba","label_english":"Yoruba","label_arabic":"اليوروبا","label_french":"Yoruba"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"akan_asante_fante","label_english":"Akan/Asante/Fante","label_arabic":"اكان / اسانتي / فانتي","label_french":"Akan/Asante/Fante"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"bambara","label_english":"Bambara","label_arabic":"البامبارا","label_french":"Bambara"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"bengali","label_english":"Bengali","label_arabic":"البنغالية","label_french":"Bengali"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"tigrinya","label_english":"Tigrinya","label_arabic":"التغرينية","label_french":"Tigrinya"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"somali","label_english":"Somali","label_arabic":"الصومالية","label_french":"Somali"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"afar","label_english":"Afar","label_arabic":"العفارية","label_french":"Afar"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"amharic","label_english":"Amharic","label_arabic":"الأمهرية","label_french":"Amharic"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"filipino","label_english":"Filipino","label_arabic":"الفلبينية","label_french":"Filipino"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"mossi_moore","label_english":"Mossi/Moore","label_arabic":"موسي","label_french":"Mossi/Moore"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"urdu","label_english":"Urdu","label_arabic":"الأردية","label_french":"Urdu"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"oromo","label_english":"Oromo","label_arabic":"الأورومو","label_french":"Oromo"} {"list_name":"md_5_resp_language_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"غير ذلك (يرجى التحديد)","label_french":"Autre (veillez préciser)"} {"list_name":"md_8_hoh_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"md_8_hoh_list","name":"no","label_english":"No","label_arabic":"لا","label_french":"Non"} {"list_name":"md_9_hoh_age_list","name":"less_than_18","label_english":"Less than 18 years old","label_arabic":"أقل من 18 سنة","label_french":"Moins de 18 ans"} {"list_name":"md_9_hoh_age_list","name":"18_24","label_english":"18 to 24 years old","label_arabic":"من 18 إلى 24 سنة","label_french":"19 à 24 ans"} {"list_name":"md_9_hoh_age_list","name":"25_34","label_english":"25 to 34 years old","label_arabic":"من 25 إلى 34 سنة","label_french":"25 à 34 ans"} {"list_name":"md_9_hoh_age_list","name":"35_44","label_english":"35 to 44 years old","label_arabic":"من 35 إلى 44 سنة","label_french":"35 à 44 ans"} {"list_name":"md_9_hoh_age_list","name":"45_60","label_english":"45 to 60 years old","label_arabic":"من 45 إلى 60 سنة","label_french":"45 à 60 ans"} {"list_name":"md_9_hoh_age_list","name":"more_than_60","label_english":"More than 60 years old","label_arabic":"أكثر من 60 عاما","label_french":"Plus de 60 ans"} {"list_name":"md_10_resp_age_list","name":"less_than_18","label_english":"Less than 18 years old (end interview)","label_arabic":"أقل من 18 سنة (أنهي المكالمة)","label_french":"Moins de 18 ans (terminez l'enquete)"} {"list_name":"md_10_resp_age_list","name":"18_24","label_english":"18 to 24 years old","label_arabic":"من 18 إلى 24 سنة","label_french":"19 à 24 ans"} {"list_name":"md_10_resp_age_list","name":"25_34","label_english":"25 to 34 years old","label_arabic":"من 25 إلى 34 سنة","label_french":"25 à 34 ans"} {"list_name":"md_10_resp_age_list","name":"35_44","label_english":"35 to 44 years old","label_arabic":"من 35 إلى 44 سنة","label_french":"35 à 44 ans"} {"list_name":"md_10_resp_age_list","name":"45_60","label_english":"45 to 60 years old","label_arabic":"من 45 إلى 60 سنة","label_french":"45 à 60 ans"} {"list_name":"md_10_resp_age_list","name":"more_than_60","label_english":"More than 60 years old","label_arabic":"أكثر من 60 عاما","label_french":"Plus de 60 ans"} {"list_name":"md_11_hoh_sex_list","name":"male","label_english":"Male","label_arabic":"ذكر","label_french":"Homme"} {"list_name":"md_11_hoh_sex_list","name":"female","label_english":"Female","label_arabic":"أنثى","label_french":"Femme"} {"list_name":"md_12_resp_sex_list","name":"male","label_english":"Male","label_arabic":"ذكر","label_french":"Homme"} {"list_name":"md_12_resp_sex_list","name":"female","label_english":"Female","label_arabic":"أنثى","label_french":"Femme"} {"list_name":"md_13_children_in_hh_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"md_13_children_in_hh_list","name":"no","label_english":"No","label_arabic":"لا","label_french":"Non"} {"list_name":"md_17_unaccompanied_separated_children_list","name":"no","label_english":"No","label_arabic":"لا","label_french":"Non"} {"list_name":"md_17_unaccompanied_separated_children_list","name":"yes_below_15","label_english":"Yes, below 15 years old","label_arabic":"نعم، أقل من 15 سنة","label_french":"Oui, de moins de 15 ans"} {"list_name":"md_17_unaccompanied_separated_children_list","name":"yes_15_older","label_english":"Yes, 15 years old or older","label_arabic":"نعم، 15 سنة فما فوق","label_french":"Oui, de 15 ans ou plus"} {"list_name":"md_17_unaccompanied_separated_children_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas repondre"} {"list_name":"md_18_length_stay_libya_list","name":"less_six_months","label_english":"Less than six months","label_arabic":"أقل من ستة أشهر","label_french":"Moins de six mois"} {"list_name":"md_18_length_stay_libya_list","name":"six_months_one_year","label_english":"Six months to one year","label_arabic":"بين الستة أشهر و السنة","label_french":"Six mois à un an"} {"list_name":"md_18_length_stay_libya_list","name":"one_year_two_years","label_english":"One year to two years","label_arabic":"بين سنة و سنتين","label_french":"Un an à deux ans"} {"list_name":"md_18_length_stay_libya_list","name":"more_two_years","label_english":"More than two years","label_arabic":"أكثر من سنتين","label_french":"Plus de deux ans"} {"list_name":"md_18_length_stay_libya_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas repondre"} {"list_name":"md_19_been_before_libya_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"md_19_been_before_libya_list","name":"no","label_english":"No","label_arabic":"لا","label_french":"Non"} {"list_name":"md_19_been_before_libya_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas repondre"} {"list_name":"di_1_travel_to_libya_list","name":"alone","label_english":"Alone","label_arabic":"بمفردي","label_french":"Seul/e"} {"list_name":"di_1_travel_to_libya_list","name":"members_family","label_english":"With members of my family","label_arabic":"مع أفراد أسرتي","label_french":"Avec des membres de ma famille"} {"list_name":"di_1_travel_to_libya_list","name":"friends_acquaintances","label_english":"With friends or acquaintances","label_arabic":"مع الأصدقاء أو الاقارب","label_french":"Avec des amis ou connaissances"} {"list_name":"di_1_travel_to_libya_list","name":"strangers","label_english":"With strangers","label_arabic":"مع غرباء","label_french":"Avec des inconnus"} {"list_name":"di_1_travel_to_libya_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"أخرى (حدد)","label_french":"Autre (veuillez preciser)"} {"list_name":"di_1_travel_to_libya_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas repondre"} {"list_name":"di_2_reasons_come_libya_list","name":"lack_income_job","label_english":"Lack of income or job opportunities in my home country","label_arabic":"قلة الدخل في أو قلة فرص العمل في البلد الأصلي","label_french":"Manque de revenu ou opportunités de traveil dans mon pays d'origine"} {"list_name":"di_2_reasons_come_libya_list","name":"limited_access_services","label_english":"Limited access to services in my home country","label_arabic":"محدودية الوصول إلى الخدمات في البلد الأصلي","label_french":"Acces limité au services dans mon pays d'origine"} {"list_name":"di_2_reasons_come_libya_list","name":"conflict_insecurity","label_english":"Conflict/insecurity in my home country","label_arabic":"الصراع / انعدام الأمن في البلد الأصلي","label_french":"Conflit/insecurité dans mon pays d'origine"} {"list_name":"di_2_reasons_come_libya_list","name":"discrimination_persecution","label_english":"Hostility or discrimination against me or my family","label_arabic":"التمييز / الاضطهاد المستهدف ضدي أو ضد أسرتي في البلد الأصلي","label_french":"Hostilité ou discrimination à mon encontre ou envers ma famille"} {"list_name":"di_2_reasons_come_libya_list","name":"environmental_factors","label_english":"Environmental factors (e.g. water scarcity, land degradation, natural disasters)","label_arabic":"العوامل البيئية (مثل ندرة المياه وتدهور الأراضي والكوارث الطبيعية) في بلدي الأصلي","label_french":"Facteurs environnementaux (ex. manque d'eau, dégradation des sols, catastrophes naturelles)"} {"list_name":"di_2_reasons_come_libya_list","name":"reunification_social_networks_libya","label_english":"Family reunification/existance of social networks in Libya","label_arabic":"لم شمل الأسرة / وجود روابط اجتماعية في ليبيا","label_french":"Réunification avec ma famille/existance de liens sociaux en Libye"} {"list_name":"di_2_reasons_come_libya_list","name":"planning_travel_other_country_but_unable","label_english":"I came to Libya with the plan to travel to another country","label_arabic":"جئت إلى ليبيا من أجل السفر إلى بلد آخر","label_french":"Je suis venu en Libye avec l'intention de voyager dans un autre pays"} {"list_name":"di_2_reasons_come_libya_list","name":"job_opportunities_libya","label_english":"Job/economic opportunities in Libya","label_arabic":"فرص عمل / فرص اقتصادية في ليبيا","label_french":"Travail/opportunités économiques en Libye"} {"list_name":"di_2_reasons_come_libya_list","name":"education_libya","label_english":"Education opportunities in Libya","label_arabic":"فرص التعليم في في ليبيا","label_french":"Opportunités d'education en Libye"} {"list_name":"di_2_reasons_come_libya_list","name":"better_services_libya","label_english":"Better services in Libya","label_arabic":"خدمات أفضل في في ليبيا","label_french":"Meilleurs services en Libye"} {"list_name":"di_2_reasons_come_libya_list","name":"other_opportunities_libya","label_english":"Other types of opportunities offered by Libya (e.g. social opportunities, higher status..)","label_arabic":"أنواع أخرى من الفرص التي تقدمها ليبيا (مثل الفرص الاجتماعية ، مكانة أعلى )","label_french":"Autres types d'opportunités offertes en Libye (par exemple opportunités sociales, meilleur statut..)"} {"list_name":"di_2_reasons_come_libya_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"أخرى (حدد)","label_french":"Autre (veuillez preciser)"} {"list_name":"di_2_reasons_come_libya_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas repondre"} {"list_name":"di_3_migration_intentions_list","name":"stay_baladiya_libya","label_english":"Stay in my current baladiya in Libya","label_arabic":"البقاء في البلدية الحالية في ليبيا","label_french":"Rester dans ma baladiya actuelle en Libye"} {"list_name":"di_3_migration_intentions_list","name":"move_baladiya_libya","label_english":"Move to another baladiya in Libya","label_arabic":"الانتقال إلى بلدية أخرى في ليبيا","label_french":"Bouger vers une autre Baladiya en Libye"} {"list_name":"di_3_migration_intentions_list","name":"leave_libya","label_english":"Leave Libya","label_arabic":"مغادرة ليبيا","label_french":"Partir de Libye"} {"list_name":"di_3_migration_intentions_list","name":"waiting_resettlement","label_english":"I am waiting for resettlement","label_arabic":"أنا في انتظار إعادة التوطين","label_french":"J'attends la relocalisation"} {"list_name":"di_3_migration_intentions_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"di_3_migration_intentions_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas repondre"} {"list_name":"di_4_reasons_stay_in_libya_list","name":"lack_income_job","label_english":"Lack of income or job opportunities in my home country","label_arabic":"قلة الدخل في البلد الأصلي أوقلة فرص العمل","label_french":"Manque de revenu ou opportunités de travail dans mon pays d'origine"} {"list_name":"di_4_reasons_stay_in_libya_list","name":"limited_access_services","label_english":"Limited access to services in my home country","label_arabic":"محدودية الوصول إلى الخدمات في البلد الأصلي","label_french":"Acces limité au services dans mon pays d'origine"} {"list_name":"di_4_reasons_stay_in_libya_list","name":"conflict_insecurity","label_english":"Conflict/insecurity in my home country","label_arabic":"الصراع / انعدام الأمن في البلد الأصلي","label_french":"Conflit/insecurité dans mon pays d'origine"} {"list_name":"di_4_reasons_stay_in_libya_list","name":"discrimination_persecution","label_english":"Targeted discrimination/persecution in my home country","label_arabic":"التمييز / الاضطهاد المستهدف ضدي أو ضد عائلتي في البلد الأصلي","label_french":"Discrimination ciblée/persecution dans mon pays d'origine"} {"list_name":"di_4_reasons_stay_in_libya_list","name":"environmental_factors","label_english":"Environmental factors (e.g. water scarcity, land degradation, natural disasters) in my home country","label_arabic":"العوامل البيئية (مثل ندرة المياه وتدهور الأراضي والكوارث الطبيعية) في بلدي الأصلي","label_french":"Facteurs environnementaux (ex. manque d'eau, dégradation des sols, catastrophes naturelles)"} {"list_name":"di_4_reasons_stay_in_libya_list","name":"reunification_social_networks_libya","label_english":"Family reunification/existance of social networks in Libya","label_arabic":"لم شمل الأسرة / وجود روابط اجتماعية في ليبيا","label_french":"Réunification avec ma famille/existance de liens sociaux en Libye"} {"list_name":"di_4_reasons_stay_in_libya_list","name":"lack_resources_travel","label_english":"Lack of resources to pay the travel to another country/my home country","label_arabic":"قلة الموارد اللازمة لدفع تكاليف السفر إلى دولة أخرى / بلدي","label_french":"Manque de ressources pour payer le voyage vers un autre pays/mon pays d'origine"} {"list_name":"di_4_reasons_stay_in_libya_list","name":"insecurity_libya_travel","label_english":"Insecurity in Libya makes it too dangerous to travel","label_arabic":"انعدام الأمن في ليبيا يجعل السفر أكثر خطورة","label_french":"L'insecurité en Libye rend tout voyage trop dangereux"} {"list_name":"di_4_reasons_stay_in_libya_list","name":"job_opportunities_libya","label_english":"Job/economic opportunities in Libya","label_arabic":"فرص عمل / فرص اقتصادية في ليبيا","label_french":"Travail/opportunités économiques en Libye"} {"list_name":"di_4_reasons_stay_in_libya_list","name":"education_libya","label_english":"Education opportunities in Libya","label_arabic":"فرص التعليم في ليبيا","label_french":"Opportunités d'education en Libye"} {"list_name":"di_4_reasons_stay_in_libya_list","name":"better_services_libya","label_english":"Better services in Libya","label_arabic":"خدمات أفضل في ليبيا","label_french":"Meilleurs services en Libye"} {"list_name":"di_4_reasons_stay_in_libya_list","name":"other_opportunities_libya","label_english":"Other types of opportunities offered by Libya (e.g. social opportunities, higher status..)","label_arabic":"أنواع أخرى من الفرص التي تقدمها ليبيا (مثل الفرص الاجتماعية ، مكانة أعلى )","label_french":"Autres types d'opportunités offertes en Libye (par exemple opportunités sociales, meilleur statut..)"} {"list_name":"di_4_reasons_stay_in_libya_list","name":"planning_travel_other_country_but_unable","label_english":"I came to Libya with the plan to travel to another country but now I am unable to do so","label_arabic":"جئت إلى البلد الأصلي مع خطة السفر إلى بلد آخر ولكن الآن لا أستطيع القيام بذلك","label_french":"Je suis venu en Libye avec l'intention de voyager dans un autre pays"} {"list_name":"di_4_reasons_stay_in_libya_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"أخرى (حدد)","label_french":"Autre (veuillez preciser)"} {"list_name":"di_4_reasons_stay_in_libya_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas repondre"} {"list_name":"di_5_duration_stay_libya_list","name":"up_to_6_months","label_english":"Up to 6 months","label_arabic":"حتى 6 شهور","label_french":"Jusqu'a 6 mois"} {"list_name":"di_5_duration_stay_libya_list","name":"6_12","label_english":"Between 6 and 12 months","label_arabic":"ما بين 6 و 12 شهر","label_french":"Entre 6 et 12 mois"} {"list_name":"di_5_duration_stay_libya_list","name":"more_than_1_year","label_english":"More than 1 year","label_arabic":"أكثر من 1 سنة","label_french":"Plus d'un an"} {"list_name":"di_5_duration_stay_libya_list","name":"permanently","label_english":"Permanently","label_arabic":"دائما","label_french":"Définitivement"} {"list_name":"di_5_duration_stay_libya_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"di_5_duration_stay_libya_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas repondre"} {"list_name":"di_6_reasons_leave_libya_list","name":"lack_income_job_libya","label_english":"Lack of income or job opportunities in Libya","label_arabic":"قلة الدخل أو فرص العمل في ليبيا","label_french":"Manque de revenu ou opportunités de travail en Libye"} {"list_name":"di_6_reasons_leave_libya_list","name":"limited_access_services_libya","label_english":"Limited access to services in Libya","label_arabic":"محدودية الوصول إلى الخدمات في ليبيا","label_french":"Accès limite au services en Libye"} {"list_name":"di_6_reasons_leave_libya_list","name":"conflict_insecurity_libya","label_english":"Conflict/insecurity in Libya","label_arabic":"الصراع / انعدام الأمن في ليبيا","label_french":"Conflit/insecurité en Libye"} {"list_name":"di_6_reasons_leave_libya_list","name":"discrimination_persecution_libya","label_english":"Targeted discrimination/persecution in Libya","label_arabic":"التمييز / الاضطهاد المستهدف في ليبيا","label_french":"Discrimination ciblée / persecution en Libye"} {"list_name":"di_6_reasons_leave_libya_list","name":"inadequate_living_conditions_libya","label_english":"Inadequate living conditions in Libya","label_arabic":"ظروف معيشية غير لائقة في ليبيا","label_french":"Conditions de vie inadéquates en Libye"} {"list_name":"di_6_reasons_leave_libya_list","name":"join_family_friends","label_english":"To be with family/friends","label_arabic":"أن تكون مع العائلة / الأصدقاء","label_french":"Pour rejoindre des amis/de la famille"} {"list_name":"di_6_reasons_leave_libya_list","name":"job_opportunities_elsewhere","label_english":"Job/economic opportunities elsewhere","label_arabic":"فرص عمل / اقتصادية في مكان آخر","label_french":"Travail/opportunités économiques ailleurs"} {"list_name":"di_6_reasons_leave_libya_list","name":"education_elsewhere","label_english":"Education opportunities elsewhere","label_arabic":"فرص التعليم في مكان آخر","label_french":"Opportunités d'éducation ailleurs"} {"list_name":"di_6_reasons_leave_libya_list","name":"better_services_elsewhere","label_english":"Better services elsewhere","label_arabic":"خدمات أفضل في مكان آخر","label_french":"Meilleurs services ailleurs"} {"list_name":"di_6_reasons_leave_libya_list","name":"other_opportunities_elsewhere","label_english":"Other types of opportunities offered elsewhere (e.g. social opportunities, higher status..)","label_arabic":"أنواع أخرى من الفرص المقدمة في مكان آخر (مثل الفرص الاجتماعية ، والبحث عن وضعية اجتماعية افضل )","label_french":"Autres types d'opportunités offertes ailleurs (par exemple opportunités sociales, meilleur statut..)"} {"list_name":"di_6_reasons_leave_libya_list","name":"came_libya_to_travel_other_country","label_english":"I came to Libya with the plan to travel to another country","label_arabic":"جئت إلى ليبيا مع خطة السفر إلى بلد آخر","label_french":"Je suis venu/e en Libye avec l'intention de voyager vers un autre pays"} {"list_name":"di_6_reasons_leave_libya_list","name":"came_libya_return_home_short_period","label_english":"I came to Libya with the plan to return home after a short amount of time","label_arabic":"جئت إلى ليبيا مع خطة للعودة إلى الوطن بعد فترة زمنية قصيرة","label_french":"Je suis venu/e en Libye avec l'intention de retourner dans mon pays d'origine après une courte periode"} {"list_name":"di_6_reasons_leave_libya_list","name":"seek_asylum_elsewhere","label_english":"I wish to seek asylum in a safer country","label_arabic":"أرغب في اللجوء في بلد أكثر أمانًا","label_french":"Je souhaite démander asile dans un pays plus sûr"} {"list_name":"di_6_reasons_leave_libya_list","name":"resettlement","label_english":"I am being resettled to another country","label_arabic":"أريد الاستقرار في بلد آخر","label_french":"Je suis en train d'etre relocalisé vers un autre pays"} {"list_name":"di_6_reasons_leave_libya_list","name":"repatriation","label_english":"I am being repatriated to my home country","label_arabic":"تم إقرار ترحيلي إلى بلدي","label_french":"Je suis en train d'etre rapatrié vers mon pays d'origine"} {"list_name":"di_6_reasons_leave_libya_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"أخرى (حدد)","label_french":"Autre (veuillez preciser)"} {"list_name":"di_6_reasons_leave_libya_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas repondre"} {"list_name":"di_7_leave_destination_list","name":"europe","label_english":"Europe","label_arabic":"أوروبا","label_french":"Europe"} {"list_name":"di_7_leave_destination_list","name":"return_home_country","label_english":"Return to home country","label_arabic":"العودة إلى الوطن","label_french":"Retour au pays d'origine"} {"list_name":"di_7_leave_destination_list","name":"move_sub_saharan","label_english":"Move to another Sub-Saharan African country","label_arabic":"الذهاب الى دولة أفريقية أخرى","label_french":"Autre pays de l'Afrique sub-saharienne"} {"list_name":"di_7_leave_destination_list","name":"move_mena","label_english":"Move to another North African or Middle Eastern country","label_arabic":"الذهاب الى دولة في شمال افريقيا او الشرق الاوسط","label_french":"Autre pays en Afrique du Nord ou du Moyen Orient"} {"list_name":"di_7_leave_destination_list","name":"move_elsewhere","label_english":"Move elsewhere (please specify)","label_arabic":"مكان آخر (الرجاء التحديد)","label_french":"Ailleurs (preciser)"} {"list_name":"di_7_leave_destination_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"di_7_leave_destination_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas repondre"} {"list_name":"cm_1_main_source_income_list","name":"working","label_english":"I am working","label_arabic":"لدي عمل","label_french":"Je travaille"} {"list_name":"cm_1_main_source_income_list","name":"savings","label_english":"Savings","label_arabic":"مدخرات","label_french":"Epargne"} {"list_name":"cm_1_main_source_income_list","name":"hum_assistance","label_english":"Humanitarian assistance (inlcuding local charities)","label_arabic":"المساعدة الإنسانية (بما في ذلك الجمعيات الخيرية المحلية)","label_french":"Assistance humanitaire (y compris associations locales)"} {"list_name":"cm_1_main_source_income_list","name":"gov_subsidies","label_english":"Government subsidies - social solidarity fund","label_arabic":"الدعم الحكومي","label_french":"Subventions du gouvernement - fonds de solidarité sociale"} {"list_name":"cm_1_main_source_income_list","name":"loans","label_english":"Loans (formal or informal)","label_arabic":"قروض (رسمية أو غير رسمية)","label_french":"Prêts (formels ou informels)"} {"list_name":"cm_1_main_source_income_list","name":"no_income","label_english":"No income source","label_arabic":"لا يوجد مصدر دخل","label_french":"Aucune source de revenue"} {"list_name":"cm_1_main_source_income_list","name":"money_family","label_english":"Money sent by my family from my home country","label_arabic":"التحويلات المتأتية من أفراد الأسرة و الأصدقاء","label_french":"Transferts de ma familie, envoyés de mon pays d'origine"} {"list_name":"cm_1_main_source_income_list","name":"household_member_working","label_english":"Some members of my family are working and support me","label_arabic":"بعض أفراد أسرتي يعملون ويدعمونني","label_french":"Certains membres de ma famille travaillent et me soutiennent"} {"list_name":"cm_1_main_source_income_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"آخر","label_french":"Autre (veuillez preciser)"} {"list_name":"cm_1_main_source_income_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas repondre"} {"list_name":"cm_2_job_type_list","name":"permanent_job","label_english":"Permanent job (go to work regularly with predictable monthly salary)","label_arabic":"وظيفة دائمة (أذهب إلى العمل بانتظام براتب شهري محدد)","label_french":"Travail permanent (travail regulier avec un salaire mensuel regulier)"} {"list_name":"cm_2_job_type_list","name":"temporary_job","label_english":"Temporary job (short-term employment, less predictable source of income)","label_arabic":"العمل المؤقت (عمل قصيرة الأجل ، ومصدر دخل ليس محدد )","label_french":"Travail temporaire (emploi à court terme, revenues moins previsibles)"} {"list_name":"cm_2_job_type_list","name":"daily_labour","label_english":"Daily labour (highly unpredictable form of work, day-to-day knowledge of income source)","label_arabic":"العمل اليومي ( عمل لا يمكن التنبؤ به إلى حد كبير ، معرفة يومية بمصدر الدخل)","label_french":"Travail journalier (très imprevisible, connaissance des revenues sur base journalière)"} {"list_name":"cm_2_job_type_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"cm_2_job_type_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas repondre"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"construction","label_english":"Construction","label_arabic":"بناء","label_french":"Construction"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"water_supply_electricity_gas","label_english":"Water supply, electricity, gas","label_arabic":"إمدادات المياه والكهرباء والغاز","label_french":"Approvisionnement en eau, électricité, gaz"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"agriculture_pastor_fish_food","label_english":"Agriculture, pastoralism, fishing, food industry","label_arabic":"الزراعة ، الرعي ، صيد الأسماك ، الصناعات الغذائية","label_french":"Agriculture, pastoralisme, pêche, industrie alimentaire"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"transportation","label_english":"Transportation","label_arabic":"قطاع النقل","label_french":"Transport"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"retail","label_english":"Retail","label_arabic":"بيع بالتجزئة","label_french":"Détail"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"domestic_work","label_english":"Domestic work (for someone else, i.e. not in my own house)","label_arabic":"العمل المنزلي (لشخص آخر ، أي ليس في منزلي)","label_french":"Travail domestique (pour quelqu’un d’autre, c.-à-d. pas dans ma propre maison)"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"cleaning_company","label_english":"Cleaning companies","label_arabic":"شركات التنظيف","label_french":"Entreprises de nettoyage"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"restaurant","label_english":"Restaurant industry","label_arabic":"المطاعم","label_french":"Industrie de la restauration"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"health_care","label_english":"Health Care","label_arabic":"الرعاية الصحية","label_french":"Soins de santé"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"hospitality_tourism","label_english":"Hospitality and tourism","label_arabic":"الضيافة والسياحة","label_french":"Accueil et tourisme"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"education","label_english":"Education","label_arabic":"تعليم","label_french":"Éducation"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"mining","label_english":"Mining","label_arabic":"التعدين/العمل في المناجم","label_french":"Mines"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"real_estate","label_english":"Real Estate","label_arabic":"العقارات","label_french":"Biens immobiliers"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"financial_services","label_english":"Financial Services","label_arabic":"الخدمات المالية","label_french":"Servies financiers"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"technology","label_english":"Technology","label_arabic":"تقنية/ القطاع التكنولوجي","label_french":"Technologie"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"media","label_english":"Media","label_arabic":"الإعلام","label_french":"Médias"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"public_admin","label_english":"Public administration (including neighburhood/city level)","label_arabic":"الإدارة العامة (بما في ذلك إدارة على مستوى الجوار / المدينة)","label_french":"Administration publique (y compris voisinage/niveau de la ville)"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"personal_services_workers","label_english":"Personal services","label_arabic":"الخدمات الشخصية","label_french":"Services à la personne"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"metal_machinery_related_trade_workers","label_english":"Metal and machinery related trade work","label_arabic":"الأعمال التجارية المتعلقة بالمعادن والآلات","label_french":"Travaux liés aux métaux et aux machines"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"building_related_trade_workers","label_english":"Building related trade work","label_arabic":"أعمال تجارية متعلقة بالبناء","label_french":"Travaux liés à la construction"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"other_unskilled_daily_work","label_english":"Other unskilled or daily work","label_arabic":"أعمال أخرى لا تتطلب مهارة أو عمل يومي","label_french":"Autre travail non qualifié ou quotidien"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"غير ذلك (يرجى التحديد)","label_french":"Autre (veuillez preciser)"} {"list_name":"cm_3_job_sector_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"préfère ne pas repondre"} {"list_name":"cm_4_job_payment_list","name":"cash_in_hand","label_english":"Cash in hand","label_arabic":"نقد في اليد","label_french":"Espèces en main"} {"list_name":"cm_4_job_payment_list","name":"bank_transfer","label_english":"Bank transfer","label_arabic":"حوالة بنكية","label_french":"Transfert bancaire"} {"list_name":"cm_4_job_payment_list","name":"in_kind","label_english":"In-kind (offering good/services instead of money, including accommodation)","label_arabic":"عينيًا (عرض سلعة / خدمات بدلاً من المال)","label_french":"En nature (offrant des biens/servies plutôt que de lárgent y compris l'hébergement)"} {"list_name":"cm_4_job_payment_list","name":"certified_check","label_english":"Certified check","label_arabic":"شيك مصدق","label_french":"Cheque certifiée"} {"list_name":"cm_4_job_payment_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"غير ذلك (يرجى التحديد)","label_french":"Autre (veuillez preciser)"} {"list_name":"cm_4_job_payment_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas repondre"} {"list_name":"cm_5_income_list","name":"0_350","label_english":"Less than 350 LYD","label_arabic":"أقل من 350 دينارليبي","label_french":"Moins de 350 LYD"} {"list_name":"cm_5_income_list","name":"350_549","label_english":"Between 350 and 549","label_arabic":"بين 350 و 549","label_french":"Entre 350 et 549"} {"list_name":"cm_5_income_list","name":"550_749","label_english":"Between 550 and 749","label_arabic":"بين 550 و 749","label_french":"Entre 550 et 749"} {"list_name":"cm_5_income_list","name":"750_949","label_english":"Between 750 and 949","label_arabic":"بين 750 و 949","label_french":"Entre 750 et 949"} {"list_name":"cm_5_income_list","name":"950_1149","label_english":"Between 950 and 1149","label_arabic":"بين 950 و 1149","label_french":"Entre 950 et 1149"} {"list_name":"cm_5_income_list","name":"1150_1349","label_english":"Between 1150 and 1349","label_arabic":"بين 1150 و 1349","label_french":"Entre 1150 et 1349"} {"list_name":"cm_5_income_list","name":"1350_1549","label_english":"Between 1350 and 1549","label_arabic":"بين 1350 و 1549","label_french":"Entre 1350 et 1549"} {"list_name":"cm_5_income_list","name":"1550_1749","label_english":"Between 1550 and 1749","label_arabic":"بين 1550 و 1749","label_french":"Entre 1550 et 1749"} {"list_name":"cm_5_income_list","name":"1750_1949","label_english":"Between 1750 and 1949","label_arabic":"بين 1750 و 1949","label_french":"Entre 1750 et 1949"} {"list_name":"cm_5_income_list","name":"1950_2149","label_english":"Between 1950 and 2149","label_arabic":"بين 1950 و 2149","label_french":"Entre 1950 et 2149"} {"list_name":"cm_5_income_list","name":"2150_2349","label_english":"Between 2150 and 2349","label_arabic":"ما بين 2150 و 2349","label_french":"Entre 2150 et 2349"} {"list_name":"cm_5_income_list","name":"2350_more","label_english":"2350 or more","label_arabic":"أكثر من 2350","label_french":"2350 ou plus"} {"list_name":"cm_5_income_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas repondre"} {"list_name":"cm_7_expenditure_list","name":"0_250","label_english":"Less than 250 LYD","label_arabic":"أقل من 250 دينار ليبي","label_french":"Moins de 250 LYD"} {"list_name":"cm_7_expenditure_list","name":"250_349","label_english":"Between 250 and 349","label_arabic":"بين 250 و 349","label_french":"Entre 250 et 349"} {"list_name":"cm_7_expenditure_list","name":"350_549","label_english":"Between 350 and 549","label_arabic":"بين 350 و549","label_french":"Entre 350 et 549"} {"list_name":"cm_7_expenditure_list","name":"550_749","label_english":"Between 550 and 749","label_arabic":"بين 550 و 749","label_french":"Entre 550 et 749"} {"list_name":"cm_7_expenditure_list","name":"750_949","label_english":"Between 750 and 949","label_arabic":"بين 750 و 949","label_french":"Entre 750 et 949"} {"list_name":"cm_7_expenditure_list","name":"950_1149","label_english":"Between 950 and 1149","label_arabic":"بين 950 و1149","label_french":"Entre 950 et 1149"} {"list_name":"cm_7_expenditure_list","name":"1150_1349","label_english":"Between 1150 and 1349","label_arabic":"بين 1150 و1349","label_french":"Entre 1150 et 1349"} {"list_name":"cm_7_expenditure_list","name":"1350_1549","label_english":"Between 1350 and 1549","label_arabic":"بين 1350 و1549","label_french":"Entre 1350 et 1549"} {"list_name":"cm_7_expenditure_list","name":"1550_1749","label_english":"Between 1550 and 1749","label_arabic":"بين 1550 و1749","label_french":"Entre 1550 et 1749"} {"list_name":"cm_7_expenditure_list","name":"1750_1949","label_english":"Between 1750 and 1949","label_arabic":"بين 1750 و 1949","label_french":"Entre 1750 et 1949"} {"list_name":"cm_7_expenditure_list","name":"1950_2149","label_english":"Between 1950 and 2149","label_arabic":"بين 1950 و 2149","label_french":"Entre 1950 et 2149"} {"list_name":"cm_7_expenditure_list","name":"2150_2349","label_english":"Between 2150 and 2349","label_arabic":"بين 2150 و2349","label_french":"Entre 2150 et 2349"} {"list_name":"cm_7_expenditure_list","name":"2350_more","label_english":"2350 or more","label_arabic":"2350 أو أكثر","label_french":"2350 ou plus"} {"list_name":"cm_7_expenditure_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas repondre"} {"list_name":"cm_23_essential_needs_list","name":"food","label_english":"Food","label_arabic":"طعام","label_french":"Nourriture"} {"list_name":"cm_23_essential_needs_list","name":"drinking_water","label_english":"Drinking water","label_arabic":"ماء صالح للشرب","label_french":"Eau pour la boisson"} {"list_name":"cm_23_essential_needs_list","name":"domestic_water","label_english":"Water for other needs","label_arabic":"ماء لاحتياجات أخرى","label_french":"Eau pour d'autres besoins"} {"list_name":"cm_23_essential_needs_list","name":"communication","label_english":"Essential communication needs, such as phone credit or provider costs","label_arabic":"احتياجات الاتصال الأساسية ، مثل رصيد الهاتف أو تكاليف مزود الخدمة","label_french":"Besoins essentiels en matière de communication, comme le crédit téléphonique ou les coûts des fournisseurs"} {"list_name":"cm_23_essential_needs_list","name":"health_care","label_english":"Essential health needs, such as medicines or treatments","label_arabic":"الاحتياجات الصحية الأساسية ، مثل الأدوية أو العلاجات","label_french":"Besoins essentiels en matière de santé, comme les médicaments ou les traitements"} {"list_name":"cm_23_essential_needs_list","name":"hygiene","label_english":"Essential hygiene needs, such as soap, sanitary pads for women or children, etc.","label_arabic":"إحتياجات النظافة الأساسية مثل الصابون و الفوط الصحية للنساء و الأطفال","label_french":"Besoins essentiels en matière d'hygiène, tels que savon, serviettes hygiéniques pour les femmes ou les enfants, etc."} {"list_name":"cm_23_essential_needs_list","name":"shelter","label_english":"Essential shelter needs, such as rent and utilities","label_arabic":"احتياجات المأوى الأساسية ، مثل الإيجار ومرافق السكن العامة مثل تغطية الغاز و الكهرباء و الماء...إلخ","label_french":"Besoins essentiels en matière de logement, comme le loyer et les charges"} {"list_name":"cm_23_essential_needs_list","name":"transportation","label_english":"Essential transport services","label_arabic":"خدمات النقل الأساسية","label_french":"Service de transport essentiels"} {"list_name":"cm_23_essential_needs_list","name":"remittances","label_english":"Remittances to my family in my country of origin","label_arabic":"تحويلات مالية إلى عائلتي القاطنة في بلدي الأصلي","label_french":"Envois de fonds à ma famille dans mon pays d'origine"} {"list_name":"cm_23_essential_needs_list","name":"moving_europe","label_english":"Travel to Europe","label_arabic":"السفر إلى أوروبا","label_french":"Voyage vers l'Europe"} {"list_name":"cm_23_essential_needs_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"أخرى : يرجى التحديد","label_french":"Autre (veuillez preciser)"} {"list_name":"cm_23_essential_needs_list","name":"none","label_english":"None of the above","label_arabic":"لا شيء مما ذكر أعلاه","label_french":"Rien de ce qui est enumeré"} {"list_name":"cm_25_sold_non_productive_assets_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"cm_25_sold_non_productive_assets_list","name":"already_exhausted","label_english":"No, because I already exhausted this activity within the last 12 months and cannot continue doing it","label_arabic":"لا ، لأنني استنفدت بالفعل اجراء التأقلم هذا خلال الاثني عشر شهرًا الأخيرة ولا يمكنني الاستمرار في القيام بذلك","label_french":"Non, parce que j’ai déjà épuisé cette activité d’adaptation au cours des 12 derniers mois et que je ne peux pas continuer à le fair"} {"list_name":"cm_25_sold_non_productive_assets_list","name":"not_needed","label_english":"No, because I did not face a shortage of resources/not necessary","label_arabic":"لا لأنني لم أواجه أية نقائص في الموارد / غير ضرورية","label_french":"Non, parce que je n’ai pas fait face à un manque de ressources/pas nécessaire"} {"list_name":"cm_25_sold_non_productive_assets_list","name":"not_applicable","label_english":"Not applicable/not available","label_arabic":"لا ينطبق / غير متوفر","label_french":"Non applicable/non disponible"} {"list_name":"cm_26_spent_savings_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"cm_26_spent_savings_list","name":"already_exhausted","label_english":"No, because I already exhausted this activity within the last 12 months and cannot continue doing it","label_arabic":"لا ، لأنني استنفدت بالفعل اجراء التأقلم هذا خلال الاثني عشر شهرًا الأخيرة ولا يمكنني الاستمرار في القيام بذلك","label_french":"Non, parce que j’ai déjà épuisé cette activité d’adaptation au cours des 12 derniers mois et que je ne peux pas continuer à le fair"} {"list_name":"cm_26_spent_savings_list","name":"not_needed","label_english":"No, because I did not face a shortage of resources/not necessary","label_arabic":"لا لأنني لم أواجه أية نقائص في الموارد / غير ضرورية","label_french":"Non, parce que je n’ai pas fait face à un manque de ressources/pas nécessaire"} {"list_name":"cm_26_spent_savings_list","name":"not_applicable","label_english":"Not applicable/not available","label_arabic":"لا ينطبق / غير متوفر","label_french":"Non applicable/non disponible"} {"list_name":"cm_27_borrowed_money_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"cm_27_borrowed_money_list","name":"already_exhausted","label_english":"No, because I already exhausted this activity within the last 12 months and cannot continue doing it","label_arabic":"لا ، لأنني استنفدت بالفعل اجراء التأقلم هذا خلال الاثني عشر شهرًا الأخيرة ولا يمكنني الاستمرار في القيام بذلك","label_french":"Non, parce que j’ai déjà épuisé cette activité d’adaptation au cours des 12 derniers mois et que je ne peux pas continuer à le fair"} {"list_name":"cm_27_borrowed_money_list","name":"not_needed","label_english":"No, because I did not face a shortage of resources/not necessary","label_arabic":"لا لأنني لم أواجه أية نقائص في الموارد / غير ضرورية","label_french":"Non, parce que je n’ai pas fait face à un manque de ressources/pas nécessaire"} {"list_name":"cm_27_borrowed_money_list","name":"not_applicable","label_english":"Not applicable/not available","label_arabic":"لا ينطبق / غير متوفر","label_french":"Non applicable/non disponible"} {"list_name":"cm_28_sold_productive_assets_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"cm_28_sold_productive_assets_list","name":"already_exhausted","label_english":"No, because I already exhausted this activity within the last 12 months and cannot continue doing it","label_arabic":"لا ، لأنني استنفدت بالفعل اجراء التأقلم هذا خلال الاثني عشر شهرًا الأخيرة ولا يمكنني الاستمرار في القيام بذلك","label_french":"Non, parce que j’ai déjà épuisé cette activité d’adaptation au cours des 12 derniers mois et que je ne peux pas continuer à le fair"} {"list_name":"cm_28_sold_productive_assets_list","name":"not_needed","label_english":"No, because I did not face a shortage of resources/not necessary","label_arabic":"لا لأنني لم أواجه أية نقائص في الموارد / غير ضرورية","label_french":"Non, parce que je n’ai pas fait face à un manque de ressources/pas nécessaire"} {"list_name":"cm_28_sold_productive_assets_list","name":"not_applicable","label_english":"Not applicable/not available","label_arabic":"لا ينطبق / غير متوفر","label_french":"Non applicable/non disponible"} {"list_name":"cm_29_reduced_expenses_health_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"cm_29_reduced_expenses_health_list","name":"already_exhausted","label_english":"No, because I already exhausted this activity within the last 12 months and cannot continue doing it","label_arabic":"لا ، لأنني استنفدت بالفعل اجراء التأقلم هذا خلال الاثني عشر شهرًا الأخيرة ولا يمكنني الاستمرار في القيام بذلك","label_french":"Non, parce que j’ai déjà épuisé cette activité d’adaptation au cours des 12 derniers mois et que je ne peux pas continuer à le fair"} {"list_name":"cm_29_reduced_expenses_health_list","name":"not_needed","label_english":"No, because I did not face a shortage of resources/not necessary","label_arabic":"لا لأنني لم أواجه أية نقائص في الموارد / غير ضرورية","label_french":"Non, parce que je n’ai pas fait face à un manque de ressources/pas nécessaire"} {"list_name":"cm_29_reduced_expenses_health_list","name":"not_applicable","label_english":"Not applicable/not available","label_arabic":"لا ينطبق / غير متوفر","label_french":"Non applicable/non disponible"} {"list_name":"cm_30_degrading_work_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"cm_30_degrading_work_list","name":"already_exhausted","label_english":"No, because I already exhausted this activity within the last 12 months and cannot continue doing it","label_arabic":"لا ، لأنني استنفدت بالفعل اجراء التأقلم هذا خلال الاثني عشر شهرًا الأخيرة ولا يمكنني الاستمرار في القيام بذلك","label_french":"Non, parce que j’ai déjà épuisé cette activité d’adaptation au cours des 12 derniers mois et que je ne peux pas continuer à le fair"} {"list_name":"cm_30_degrading_work_list","name":"not_needed","label_english":"No, because I did not face a shortage of resources/not necessary","label_arabic":"لا لأنني لم أواجه أية نقائص في الموارد / غير ضرورية","label_french":"Non, parce que je n’ai pas fait face à un manque de ressources/pas nécessaire"} {"list_name":"cm_30_degrading_work_list","name":"not_applicable","label_english":"Not applicable/not available","label_arabic":"لا ينطبق / غير متوفر","label_french":"Non applicable/non disponible"} {"list_name":"cm_31_money_strangers_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"cm_31_money_strangers_list","name":"already_exhausted","label_english":"No, because I already exhausted this activity within the last 12 months and cannot continue doing it","label_arabic":"لا ، لأنني استنفدت بالفعل اجراء التأقلم هذا خلال الاثني عشر شهرًا الأخيرة ولا يمكنني الاستمرار في القيام بذلك","label_french":"Non, parce que j’ai déjà épuisé cette activité d’adaptation au cours des 12 derniers mois et que je ne peux pas continuer à le fair"} {"list_name":"cm_31_money_strangers_list","name":"not_needed","label_english":"No, because I did not face a shortage of resources/not necessary","label_arabic":"لا لأنني لم أواجه أية نقائص في الموارد / غير ضرورية","label_french":"Non, parce que je n’ai pas fait face à un manque de ressources/pas nécessaire"} {"list_name":"cm_31_money_strangers_list","name":"not_applicable","label_english":"Not applicable/not available","label_arabic":"لا ينطبق / غير متوفر","label_french":"Non applicable/non disponible"} {"list_name":"cm_32_sold_house_land_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"cm_32_sold_house_land_list","name":"already_exhausted","label_english":"No, because I already exhausted this activity within the last 12 months and cannot continue doing it","label_arabic":"لا ، لأنني استنفدت بالفعل اجراء التأقلم هذا خلال الاثني عشر شهرًا الأخيرة ولا يمكنني الاستمرار في القيام بذلك","label_french":"Non, parce que j’ai déjà épuisé cette activité d’adaptation au cours des 12 derniers mois et que je ne peux pas continuer à le fair"} {"list_name":"cm_32_sold_house_land_list","name":"not_needed","label_english":"No, because I did not face a shortage of resources/not necessary","label_arabic":"لا لأنني لم أواجه أية نقائص في الموارد / غير ضرورية","label_french":"Non, parce que je n’ai pas fait face à un manque de ressources/pas nécessaire"} {"list_name":"cm_32_sold_house_land_list","name":"not_applicable","label_english":"Not applicable/not available","label_arabic":"لا ينطبق / غير متوفر","label_french":"Non applicable/non disponible"} {"list_name":"cm_33_additional_job_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"cm_33_additional_job_list","name":"already_exhausted","label_english":"No, because I already exhausted this activity within the last 12 months and cannot continue doing it","label_arabic":"لا ، لأنني استنفدت بالفعل اجراء التأقلم هذا خلال الاثني عشر شهرًا الأخيرة ولا يمكنني الاستمرار في القيام بذلك","label_french":"Non, parce que j’ai déjà épuisé cette activité d’adaptation au cours des 12 derniers mois et que je ne peux pas continuer à le fair"} {"list_name":"cm_33_additional_job_list","name":"not_needed","label_english":"No, because I did not face a shortage of resources/not necessary","label_arabic":"لا لأنني لم أواجه أية نقائص في الموارد / غير ضرورية","label_french":"Non, parce que je n’ai pas fait face à un manque de ressources/pas nécessaire"} {"list_name":"cm_33_additional_job_list","name":"not_applicable","label_english":"Not applicable/not available","label_arabic":"لا ينطبق / غير متوفر","label_french":"Non applicable/non disponible"} {"list_name":"cm_34_reduced_expenses_nfi_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"cm_34_reduced_expenses_nfi_list","name":"already_exhausted","label_english":"No, because I already exhausted this activity within the last 12 months and cannot continue doing it","label_arabic":"لا ، لأنني استنفدت بالفعل اجراء التأقلم هذا خلال الاثني عشر شهرًا الأخيرة ولا يمكنني الاستمرار في القيام بذلك","label_french":"Non, parce que j’ai déjà épuisé cette activité d’adaptation au cours des 12 derniers mois et que je ne peux pas continuer à le fair"} {"list_name":"cm_34_reduced_expenses_nfi_list","name":"not_needed","label_english":"No, because I did not face a shortage of resources/not necessary","label_arabic":"لا لأنني لم أواجه أية نقائص في الموارد / غير ضرورية","label_french":"Non, parce que je n’ai pas fait face à un manque de ressources/pas nécessaire"} {"list_name":"cm_34_reduced_expenses_nfi_list","name":"not_applicable","label_english":"Not applicable/not available","label_arabic":"لا ينطبق / غير متوفر","label_french":"Non applicable/non disponible"} {"list_name":"sh_1_household_items_need_list","name":"mattresses","label_english":"Mattresses","label_arabic":"فراش","label_french":"Matelas"} {"list_name":"sh_1_household_items_need_list","name":"blankets","label_english":"Blankets","label_arabic":"البطانيات","label_french":"Couvertures"} {"list_name":"sh_1_household_items_need_list","name":"clothing_warm_weather","label_english":"Clothing for mild/warm weather","label_arabic":"ملابس للطقس المعتدل / الدافئ","label_french":"Vêtements pour temps doux/chaud"} {"list_name":"sh_1_household_items_need_list","name":"clothing_cold_weather","label_english":"Clothing for cold weather","label_arabic":"ملابس للطقس البارد","label_french":"Vêtements pour temps froid"} {"list_name":"sh_1_household_items_need_list","name":"heating_devices","label_english":"Heating devices","label_arabic":"أنظمة التدفئة","label_french":"Systèmes de chauffage"} {"list_name":"sh_1_household_items_need_list","name":"stove","label_english":"Gas/electric stove","label_arabic":"موقد غاز / كهرباء","label_french":"Cuisinière à gaz/électrique"} {"list_name":"sh_1_household_items_need_list","name":"water_storage","label_english":"Water storage containers (water tank, jerry cans, etc.)","label_arabic":"أوعية تخزين المياه (خزانات المياه ، وعلب المياه ، وما إلى ذلك)","label_french":"Recipients de stockage pour l'eau (réservoir d'eau, bidons, etc.)"} {"list_name":"sh_1_household_items_need_list","name":"kitchen_items","label_english":"Kitchen items (pots, plates, cups, etc.)","label_arabic":"أدوات المطبخ (الأواني والأطباق والأكواب وما إلى ذلك)","label_french":"Articles de cuisine (casseroles, assiettes, tasses, etc.)"} {"list_name":"sh_1_household_items_need_list","name":"cooking_fuel","label_english":"Cooking fuel","label_arabic":"وقود الطبخ","label_french":"Combustible de cuisson"} {"list_name":"sh_1_household_items_need_list","name":"personal_hygiene_items","label_english":"Personal hygiene items (e.g. sanitary pads, toothbrushes, etc.)","label_arabic":"مواد النظافة الشخصية (مثل فرش الأسنان ، الفوط الصحية النسائية)","label_french":"Articles d'hygiène personelle (p. ex., brosses à dents, articles d'hygiène féminine, etc)"} {"list_name":"sh_1_household_items_need_list","name":"house_cleaning_materials","label_english":"House cleaning materials (e.g. detergents, towels, etc.)","label_arabic":"مواد تنظيف المنزل (مثل المنظفات والمناشف)","label_french":"Matériel de nettoyage domestique (p.ex., détergent, serviettes)"} {"list_name":"sh_1_household_items_need_list","name":"none","label_english":"No need for any of the listed items","label_arabic":"لا حاجة الى من المواد المذكورة أعلاه","label_french":"Aucun besoin"} {"list_name":"sh_2_shelter_type_list","name":"shared_room","label_english":"Room shared with other people (not members of their household/family)","label_arabic":"غرفة مشتركة مع أشخاص آخرين (وليس أفراد الأسرة)","label_french":"Chambre partagée avec d’autres personnes (pas les membres de la famille/du menage)"} {"list_name":"sh_2_shelter_type_list","name":"private_room_shared_accommodation","label_english":"Private room in an apartment/house shared with other people (not members of their household/family)","label_arabic":"غرفة خاصة في شقة / منزل مشترك مع أشخاص آخرين (وليس أفراد العائلة)","label_french":"Chambre privée dans un appartement / maison partagée avec d’autres personnes (pas les membres de la famille/du menage)"} {"list_name":"sh_2_shelter_type_list","name":"apartment","label_english":"Apartment (only for the respondent and their household/family)","label_arabic":"شقة (غير مشتركة، يسكنها المجيب و أفراد الأسرة)","label_french":"Appartement (non partagé - seulement pour la personne et sa famille/son menage)"} {"list_name":"sh_2_shelter_type_list","name":"house","label_english":"House (only for the respondent and their household/family)","label_arabic":"بيت (غير مشتركة، يسكنها المجيب و أفراد الأسرة)","label_french":"Maison (non partagé - seulement pour la personne et sa famille/son menage)"} {"list_name":"sh_2_shelter_type_list","name":"public_building","label_english":"Public building not usually used for shelter (school, mosque, etc.)","label_arabic":"المباني العامة لا تستخدم عادة كمأوى (على سبيل المثال ، مدرسة ، مسجد ، إلخ)","label_french":"Bâtiments publics pas habituellement pas utilisés comme abris (p. ex., école, mosquée, etc.)"} {"list_name":"sh_2_shelter_type_list","name":"private_buliding","label_english":"Private buliding not usually used for shelter (basement, garage, store, warehouse, work site, etc.)","label_arabic":"المبنى الخاص لا يستخدم عادة كمأوى (مثل الطابق السفلي ، والجراج ، والمخزن ، والمستودع ، وما إلى ذلك)","label_french":"Bâtiment privé pas habituellement utilisé comme abri (p. ex., sous-sol, garage, magasin, entrepôt, etc.)"} {"list_name":"sh_2_shelter_type_list","name":"unfinished_building","label_english":"Unfinished building","label_arabic":"مبنى غير مكتمل","label_french":"Bâtiment inachevé/non fermé"} {"list_name":"sh_2_shelter_type_list","name":"emergency_shelter_not_ngo","label_english":"Emergency shelter not provided by iNGOs or local NGOs (including tent or caravan, prefabricated sheds...)","label_arabic":"مأوى للطوارئ (مثل خيمة أو كرفان) ليس عن طريق منظمة غير حكومية دولية أو محلية","label_french":"Abri d’urgence non fourni par les OING ou les ONG locales (p. ex., tente ou caravane)"} {"list_name":"sh_2_shelter_type_list","name":"temporary_shelter_ngo","label_english":"Temporary shelter provided by iNGOs or local NGOs","label_arabic":"مأوى مؤقت تقدمه منظمة غير حكومية دولية أو منظمة غير حكومية محلية","label_french":"Abri temporaire fourni par les OING ou les ONG locales"} {"list_name":"sh_2_shelter_type_list","name":"connection_house","label_english":"Connection house (note: refers to a house arranged by smugglers)","label_arabic":"منزل اتصال (ملاحظة للمترجم: يشير إلى منزل رتبه المهربون)","label_french":"Maison de connexion (note: désigne une maison aménagée par des contrebandiers)"} {"list_name":"sh_2_shelter_type_list","name":"hotel","label_english":"Hotel","label_arabic":"الفندق","label_french":"Hôtel"} {"list_name":"sh_2_shelter_type_list","name":"camps_informal_settlement","label_english":"Camps and informal settlement","label_arabic":"مخيم أو مستوطنة غير رسمية","label_french":"Camp ou site informel"} {"list_name":"sh_2_shelter_type_list","name":"outdoors_no_shelter","label_english":"Outdoors (no shelter at all)","label_arabic":"الشارع: لا مسكن","label_french":"À l’air libre (pas d'hébergement)"} {"list_name":"sh_2_shelter_type_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"آخر","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"sh_2_shelter_type_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"sh_2_shelter_type_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"sh_4_occupancy_status_list","name":"ownership","label_english":"Ownership","label_arabic":"ملك","label_french":"Propriété"} {"list_name":"sh_4_occupancy_status_list","name":"co_ownership","label_english":"Co-ownership","label_arabic":"الملكية المشتركة","label_french":"Copropriété"} {"list_name":"sh_4_occupancy_status_list","name":"rental_contract","label_english":"Rental (with written contract)","label_arabic":"تأجير (مع عقد مكتوب)","label_french":"Location (avec contrat écrit)"} {"list_name":"sh_4_occupancy_status_list","name":"rental_no_contract","label_english":"Rental (with verbal agreement)","label_arabic":"تأجير (باتفاق شفهي)","label_french":"Location (avec contrat verbal)"} {"list_name":"sh_4_occupancy_status_list","name":"provided_public_authority","label_english":"Housing provided by public authority","label_arabic":"المسكن المقدم من السلطة العامة","label_french":"Logements fournis pas les pouvoirs publics"} {"list_name":"sh_4_occupancy_status_list","name":"paid_by_employer","label_english":"Housing paid by employer","label_arabic":"السكن المقدم من صاحب العمل","label_french":"Logement payé par l'employeur"} {"list_name":"sh_4_occupancy_status_list","name":"living_at_workplace","label_english":"Living at workplace","label_arabic":"العيش في مكان العمل","label_french":"Habit sur le lieu de travail"} {"list_name":"sh_4_occupancy_status_list","name":"provided_by_smuggler","label_english":"Housing provided by smuggler","label_arabic":"السكن الذي يوفره المهرب","label_french":"Logement fourni par un contrebandier"} {"list_name":"sh_4_occupancy_status_list","name":"hosted_for_free","label_english":"Being hosted for free (not including by employer)","label_arabic":"السكن المقدم مجانًا (لا يشملها السكن المقدم من صاحب العمل)","label_french":"Hébergement gratuit (pas fourni pas l'employeur)"} {"list_name":"sh_4_occupancy_status_list","name":"squatting","label_english":"Squatting (without consent of owner)","label_arabic":"الاستقطان (دون موافقة المالك)","label_french":"Occupation illegale (sans le consentement du propriétaire)"} {"list_name":"sh_4_occupancy_status_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"غير ذلك (يرجى التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"sh_4_occupancy_status_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"sh_4_occupancy_status_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"لا أفضل الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"sh_5_shelter_damage_list","name":"no_negligible_damage","label_english":"No damage / negligible damage","label_arabic":"لا ضرر / ضرر ضئيل","label_french":"Aucun dommage / dommage négligeable"} {"list_name":"sh_5_shelter_damage_list","name":"light_damage","label_english":"Light damage (minor repairs needed, but shelter is livable even without)","label_arabic":"أضرار طفيفة (يلزم إجراء إصلاحات طفيفة ، لكن السكن صالح للعيش حتى بدون الإصلاحات)","label_french":"Dommages légers (réparations mineures nécessaires, mais abri est habitable même sans)"} {"list_name":"sh_5_shelter_damage_list","name":"medium_damage","label_english":"Medium damage (minor/major repairs needs, shelter is livable partially and/or with some concerns for health and/or security","label_arabic":"أضرار متوسطة (احتياجات إصلاحات طفيفة / كبيرة ، السكن صالح للعيش جزئيًا و / أو مع بعض المخاوف المتعلقة بالصحة و / أو الأمن","label_french":"Dommages moyens (réparations mineures/majeures, logement en partie habitable et/ou avec certaines préoccupations pour la santé et/ou la sécurité)"} {"list_name":"sh_5_shelter_damage_list","name":"heavy_damage","label_english":"Heavy damage (shelter is not livable without repairs, serious risk of phisical injuries and/or security)","label_arabic":"أضرار جسيمة (السكن غير صالح للعيش دون إصلاحات ، وخطر جسيم للإصابات الجسدية و / أو الأمن)","label_french":"Dommages importants (l’abri n’est pas habitable sans réparations, risque grave de blessures phisiques et/ou sécurité)"} {"list_name":"sh_5_shelter_damage_list","name":"destroyed","label_english":"Destroyed (shelter needs to be reconstructed)","label_arabic":"تم تدميره (يجب إعادة بناء المسكن)","label_french":"Détruit (l'abri doit être reconstruit)"} {"list_name":"sh_5_shelter_damage_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"sh_5_shelter_damage_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"sh_6_shelter_issues_list","name":"lack_insulation","label_english":"Lack of insulation from cold or heat","label_arabic":"عدم وجود عازل للبرودة والحرارة","label_french":"Manque d’isolation du froid et de la chaleur"} {"list_name":"sh_6_shelter_issues_list","name":"leaks","label_english":"Leaks during rain","label_arabic":"تسربات أثناء المطر","label_french":"Fuites pendant la pluie"} {"list_name":"sh_6_shelter_issues_list","name":"limited_ventilation","label_english":"Limited ventilation (no air circulation unless main entrance is open)","label_arabic":"تهوية محدودة ، لا يمكن دخول الهواء النقي","label_french":"Ventilation limitée (aucune circulation d’air à moins que l’entrée principale ne soit ouverte)"} {"list_name":"sh_6_shelter_issues_list","name":"dirt_debris","label_english":"Presence of dirt or debris","label_arabic":"وجود الأوساخ أو الحطام","label_french":"Présence de saleté ou de débris"} {"list_name":"sh_6_shelter_issues_list","name":"mold_moisture","label_english":"Presence of mold or moisture issues","label_arabic":"وجود مشاكل العفن أو الرطوبة","label_french":"Présence de moisissures ou de problèmes d’humidité"} {"list_name":"sh_6_shelter_issues_list","name":"defective_doors_windows","label_english":"Defective doors and windows","label_arabic":"الأبواب والنوافذ المعيبة","label_french":"Portes et fenêtres défectueuses"} {"list_name":"sh_6_shelter_issues_list","name":"lack_bad_conditions_toilet","label_english":"Lack/ bad conditions of toilets","label_arabic":"عدم وجود دورات المياه","label_french":"Manque / mauvaises conditions des toilettes"} {"list_name":"sh_6_shelter_issues_list","name":"lack_bad_conditions_kitchen","label_english":"Lack/bad conditions of kitchen","label_arabic":"عدم وجود مطابخ","label_french":"Manque / mauvaises conditions des cuisines"} {"list_name":"sh_6_shelter_issues_list","name":"lack_bad_conditions_sewage","label_english":"Lack/bad conditions of sewage system","label_arabic":"سوء حالة نظام الصرف الصحي","label_french":"Manque/mauvaises conditions du système d’égouts"} {"list_name":"sh_6_shelter_issues_list","name":"unsuitable_materials","label_english":"The building is made of iron, wood, or other unsuitable materials","label_arabic":"المبنى مصنوع من الحديد أو الخشب أو أي مواد أخرى غير مناسبة","label_french":"Le bâtiment est fait de fer, de bois ou d’autres matériaux inappropriés"} {"list_name":"sh_6_shelter_issues_list","name":"no_lockable_doors_windows","label_english":"Doors/windows cannot be locked","label_arabic":"الأبواب و النوافذ لا تغلق","label_french":"Les portes/fenêtres ne peuvent pas être verrouillées"} {"list_name":"sh_6_shelter_issues_list","name":"none","label_english":"None","label_arabic":"لا شيء","label_french":"Aucun problème"} {"list_name":"sh_6_shelter_issues_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"غير ذلك (يرجى التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"sh_6_shelter_issues_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"sh_6_shelter_issues_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"sh_9_electricity_source_list","name":"no_access","label_english":"No access to electricity","label_arabic":"لا يوجد وصول للكهرباء","label_french":"Pas d’accès à l’électricité"} {"list_name":"sh_9_electricity_source_list","name":"city_grid","label_english":"City grid","label_arabic":"شبكة المدينة","label_french":"Reseau municipal"} {"list_name":"sh_9_electricity_source_list","name":"personal_generator","label_english":"Personal generator","label_arabic":"المولد الشخصي","label_french":"Générateur personnel"} {"list_name":"sh_9_electricity_source_list","name":"communal_generator","label_english":"Communal generator","label_arabic":"المولد المشترك","label_french":"Groupe électrogène communautaire"} {"list_name":"sh_9_electricity_source_list","name":"solar_panels","label_english":"Solar panels","label_arabic":"الألواح الشمسية","label_french":"Panneaux solaires"} {"list_name":"sh_9_electricity_source_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"sh_9_electricity_source_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"إجابة أخرى (حدد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"sh_7_eviction_list","name":"threatened_verbally","label_english":"Yes, have been threatened with eviction verbally","label_arabic":"نعم ، لقد تم تهديدكم بالإخلاء شفاهياً","label_french":"Oui, menacé d’expulsion verbalement"} {"list_name":"sh_7_eviction_list","name":"threatened_written","label_english":"Yes, have been threatened with eviction in written form","label_arabic":"نعم ، لقد تم تهديدكم بالإخلاء كتابةً","label_french":"Oui, menacé d’expulsion par écrit"} {"list_name":"sh_7_eviction_list","name":"evicted","label_english":"Yes, have been evicted","label_arabic":"نعم تم اخلاؤكم","label_french":"Oui, expulsé"} {"list_name":"sh_7_eviction_list","name":"afraid","label_english":"No, but I am afraid it might happen soon","label_arabic":"لا ، لكني أخشى أن يحدث ذلك قريبًا","label_french":"Non, mais j'ai peur que ça arrive bientöt"} {"list_name":"sh_7_eviction_list","name":"someone_else","label_english":"No but I know someone in this area who has been evicted","label_arabic":"لا ، لكني أعرف شخصًا تم إخلاؤه في هذه المنطقة","label_french":"Non, mais je connais quelqu'un dans cette région qui a été expulsé"} {"list_name":"sh_7_eviction_list","name":"no","label_english":"No","label_arabic":"لا","label_french":"Non"} {"list_name":"sh_7_eviction_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"sh_8_reasons_eviction_list","name":"unable_pay_rent","label_english":"Unable to pay rent","label_arabic":"غير قادر على دفع الإيجار","label_french":"Incapable de payer le loyer"} {"list_name":"sh_8_reasons_eviction_list","name":"lack_rental_contract","label_english":"Lack of rental contract","label_arabic":"عدم وجود عقد إيجار","label_french":"Absence de contrat de location"} {"list_name":"sh_8_reasons_eviction_list","name":"discrimination","label_english":"Discrimination/xenophobia","label_arabic":"التمييز / كره الأجانب","label_french":"Discrimination/xénophobie"} {"list_name":"sh_8_reasons_eviction_list","name":"order_local_authorities","label_english":"Order from local authorities","label_arabic":"طلب من السلطات المحلية","label_french":"Ordre des autorités locales"} {"list_name":"sh_8_reasons_eviction_list","name":"order_armed_groups","label_english":"Order from local armed groups","label_arabic":"أمر من الجماعات المسلحة المحلية","label_french":"Ordre des groupes armés locaux"} {"list_name":"sh_8_reasons_eviction_list","name":"disagreement_neighbors","label_english":"Disagreement with other tenants or neighbors","label_arabic":"الخلاف مع المستأجرين الآخرين أو الجيران","label_french":"Désaccord avec d'autres locataires our voisins"} {"list_name":"sh_8_reasons_eviction_list","name":"accommodation_needed","label_english":"Accommodation was needed by others/landlord wanted to rent accommodation to others","label_arabic":"احتاج الآخرون إلى الإقامة / أراد المالك تأجير السكن لأشخاص آخرين","label_french":"Le logement était nécessaire pour des autres/le propriétaire voulait louer un logement à d’autres"} {"list_name":"sh_8_reasons_eviction_list","name":"lack_of_documentation","label_english":"Lack of documentation","label_arabic":"عدم وجود وثائق","label_french":"Manque de documentation"} {"list_name":"sh_8_reasons_eviction_list","name":"damage_to_property","label_english":"Damage to the property","label_arabic":"الأضرار التي لحقت بالممتلكات","label_french":"Dommages à la propriété"} {"list_name":"sh_8_reasons_eviction_list","name":"job_loss","label_english":"Loss of job (for respondents who's housing was provided by employers)","label_arabic":"فقدان الوظيفة (للمستجيبين الذين تم توفير السكن لهم من قبل أرباب العمل)","label_french":"Perte d'emploi (pour les personnes interrogées dont le logement a été fourni par les employeurs)"} {"list_name":"sh_8_reasons_eviction_list","name":"unmet_expectation_favours","label_english":"Unmet expectation by the landlord that the tenant would provide free labour or sexual or other favours","label_arabic":"عدم تلبية توقعات المالك بأن المستأجر سيوفر خدمات مجانية أو خدمات جنسية أو غيرها من الخدمات","label_french":"Attentes insatisfaites du locateur qui s’attendait à ce que le locataire fournisse gratuitement du travail ou des faveurs sexuelles ou autres"} {"list_name":"sh_8_reasons_eviction_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"غير ذلك (يرجى التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"sh_8_reasons_eviction_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"sh_8_reasons_eviction_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"wa_1_sanitation_facility_list","name":"flush_toilet","label_english":"Flush or pour/flush toilet","label_arabic":"مرحاض دافق عادي ( الذي يحتوي على سيفون) / أو المرحاض الذي يجب صب الماء فيه يدويا لتنظيفه","label_french":"Toilette a chasse d’eau"} {"list_name":"wa_1_sanitation_facility_list","name":"pit_latrine_without_slab","label_english":"Pit latrine without a slab or platform","label_arabic":"مرحاض ذو حفرة على الأرض ( عربي) و بدون بلاطة حوله","label_french":"Toilette seche sans dalle ou plate-forme"} {"list_name":"wa_1_sanitation_facility_list","name":"pit_latrine_with_slab","label_english":"Pit latrine with a slab and platform","label_arabic":"مرحاض ذو حفرة على الأرض (عربي) و يحتوي على بلاطة حوله","label_french":"Toilette seche avec dalle et plate-forme"} {"list_name":"wa_1_sanitation_facility_list","name":"open_hole","label_english":"Open hole","label_arabic":"مرحاض ذو حفرة مفتوحة في الأرض","label_french":"Trou ouvert"} {"list_name":"wa_1_sanitation_facility_list","name":"pit_vip_toilet","label_english":"Pit VIP toilet (Pit latrine with ventilation)","label_arabic":"مرحاض ذو حفرة على الأرض ( مع بلاطة حوله و تهوئة)","label_french":"Toilettes seches VIP (toilettes seches avec ventilation)"} {"list_name":"wa_1_sanitation_facility_list","name":"bucket_toilet","label_english":"Bucket toilet","label_arabic":"مرحاض في شكل دلو","label_french":"WC seau"} {"list_name":"wa_1_sanitation_facility_list","name":"plastic_bag","label_english":"Plastic bag","label_arabic":"كيس بلاستيكي","label_french":"Sac en plastique"} {"list_name":"wa_1_sanitation_facility_list","name":"hang_toilet","label_english":"Hanging toilet/latrine","label_arabic":"مرحاض معلق ( لا يلمس في الأرض)","label_french":"Toilettes/latrines suspendues"} {"list_name":"wa_1_sanitation_facility_list","name":"none","label_english":"None of the above, open defecation","label_arabic":"لا شيء مما ذكر أعلاه, قضاء الحاجة في العراء","label_french":"Rien de ce qui est mentionne, défécation a l'air libre"} {"list_name":"wa_1_sanitation_facility_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"أخرى (حدد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"wa_1_sanitation_facility_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"wa_2_sanitation_facility_problems_list","name":"bad_conditions_not_working","label_english":"Sanitation facilities are in bad conditions or not working","label_arabic":"مرافق الصرف الصحي في حالة سيئة أو لا تعمل","label_french":"Les installations sanitaires sont en mauvais état ou ne fonctionnent pas"} {"list_name":"wa_2_sanitation_facility_problems_list","name":"share_not_family","label_english":"I share sanitation facilities with more than 5 people (not family members)","label_arabic":"أشارك مرافق الصرف الصحي مع أكثر من 5 أشخاص (وليس أفراد الأسرة)","label_french":"Je partage des installations sanitaires avec plus de 5 personnes (pas des membres de ma famille)"} {"list_name":"wa_2_sanitation_facility_problems_list","name":"share_women_men","label_english":"Sanitation facilities are used by both women and men (not members of the same family)","label_arabic":"يتم استخدام مرافق الصرف الصحي من قبل كل من النساء والرجال (ليسوا أفرادًا من نفس العائلة)","label_french":"Les installations sanitaires sont utilisées par femmes et hommes (pas membres d’une même famille)"} {"list_name":"wa_2_sanitation_facility_problems_list","name":"unlockable_door","label_english":"Sanitation facilites have a door that cannot be locked from the inside","label_arabic":"مرافق الصرف الصحي لها باب لا يمكن قفله من الداخل","label_french":"Les installations sanitaires n’ont pas de portes verrouillables"} {"list_name":"wa_2_sanitation_facility_problems_list","name":"no_door","label_english":"Sanitation facilities do not have a door or a screen","label_arabic":"مرافق الصرف الصحي ليس لها باب أو شاشة","label_french":"Les installations sanitaires n'ont pas de porte ni d'écran\r\n"} {"list_name":"wa_2_sanitation_facility_problems_list","name":"no_light","label_english":"There is no light inside/around sanitation facilities","label_arabic":"لا يوجد ضوء داخل / حول مرافق الصرف الصحي","label_french":"Il n’y a pas de lumière à l’intérieur/autour des installations sanitaires"} {"list_name":"wa_2_sanitation_facility_problems_list","name":"facilities_outside_accommodation","label_english":"I don't have any sanitation facilities in my accommodation (e.g. I am using the neighbours' toilets or shared facilities)","label_arabic":"ليس لدي أي مرافق صرف صحي في مكان إقامتي (على سبيل المثال ، أستخدم مراحيض الجيران أو المرافق المشتركة)","label_french":"Je n’ai pas d’installations sanitaires dans mon logement (p. ex., j’utilise les toilettes des voisins ou les installations communes)\r\n"} {"list_name":"wa_2_sanitation_facility_problems_list","name":"no_safety","label_english":"I do not feel safe using the sanitation facilities","label_arabic":"لا أشعر بالأمان عند استخدام مرافق الصرف الصحي","label_french":"Je ne me sens pas en sécurité en utilisant les installations sanitaires"} {"list_name":"wa_2_sanitation_facility_problems_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"غير ذلك (يرجى التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"wa_2_sanitation_facility_problems_list","name":"none","label_english":"Sanitation facilities have no problems","label_arabic":"ليس هناك مشاكل في مرافق الصرف الصحي","label_french":"Aucun problème"} {"list_name":"wa_2_sanitation_facility_problems_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"préfère ne pas répondre"} {"list_name":"wa_3_soap_in_hh_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"wa_3_soap_in_hh_list","name":"no","label_english":"No","label_arabic":"لا","label_french":"Non"} {"list_name":"wa_3_soap_in_hh_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"wa_3_soap_in_hh_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"wa_4_main_source_water_list","name":"public_network","label_english":"Public network (connected to the shelter)","label_arabic":"شبكة عامة (متصلة بالمأوى)","label_french":"Réseau public (connecté a l'abri)"} {"list_name":"wa_4_main_source_water_list","name":"bottled_water","label_english":"Bottled water","label_arabic":"المياه المعبأة","label_french":"Eau en bouteille"} {"list_name":"wa_4_main_source_water_list","name":"water_trucking","label_english":"Water trucking","label_arabic":"المياه عن طريق الشاحنات","label_french":"Camion de l'eau"} {"list_name":"wa_4_main_source_water_list","name":"tap_accessible_public","label_english":"Tap accessible to the public","label_arabic":"حنفية عمومية","label_french":"Robinet accessible au public"} {"list_name":"wa_4_main_source_water_list","name":"protected_well","label_english":"Protected well (e.g. in your house or in the mosque)","label_arabic":"بئر محمية (على سبيل المثال في منزلك أو في المسجد)","label_french":"Puits protégé (p. ex., dans votre maison ou dans la mosquée)"} {"list_name":"wa_4_main_source_water_list","name":"unprotected_well","label_english":"Unprotected well","label_arabic":"بئر غير محمية","label_french":"Puits non protégé"} {"list_name":"wa_4_main_source_water_list","name":"surface_water","label_english":"Surface water (lakes, ponds, rivers, etc.)","label_arabic":"المياه السطحية (البحيرات ، البرك ، الأنهار ، إلخ)","label_french":"Eaux de surface (lacs, étangs, rivières, etc.)"} {"list_name":"wa_4_main_source_water_list","name":"rainwater","label_english":"Rainwater","label_arabic":"مياه الأمطار","label_french":"Eau de pluie"} {"list_name":"wa_4_main_source_water_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"أخرى (يرجى التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"wa_4_main_source_water_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"wa_4_main_source_water_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"wa_5_water_quantity_list","name":"drinking","label_english":"Drinking","label_arabic":"مياه الشرب","label_french":"Boisson"} {"list_name":"wa_5_water_quantity_list","name":"cooking","label_english":"Cooking","label_arabic":"مياه الطهي","label_french":"Cuisson"} {"list_name":"wa_5_water_quantity_list","name":"personal_hygiene","label_english":"Personal hygiene (washing or bathing)","label_arabic":"مياه النظافة الشخصية (الغسيل أو الاستحمام)","label_french":"Hygiène personnelle (lavage ou bain)"} {"list_name":"wa_5_water_quantity_list","name":"domestic_purposes","label_english":"Other domestic purposes (cleaning house, floor, etc.)","label_arabic":"المياه للأغراض المنزلية الأخرى (تنظيف المنزل ، والأرضيات ، وما إلى ذلك)","label_french":"Autres fins domestiques (nettoyage de la maison, du sol, etc.)"} {"list_name":"wa_5_water_quantity_list","name":"all_needs_met","label_english":"None of these, I always had enough water","label_arabic":"لقد تمكنت من تلبية جميع الاحتياجات","label_french":"Aucun, j'ai toujours eu assez d'eau pur mes besoins"} {"list_name":"wa_5_water_quantity_list","name":"dwta","label_english":"I prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"wa_6_access_public_network_list","name":"every_day","label_english":"Every day (7 days per week)","label_arabic":"كل يوم (7 أيام في الأسبوع)","label_french":"Tous les jours (7 jours par semaine)"} {"list_name":"wa_6_access_public_network_list","name":"most_days","label_english":"Most days (4-6 days per week)","label_arabic":"معظم الأيام (4-6 أيام في الأسبوع)","label_french":"La majorité des jours (4 à 6 jours par semaine)"} {"list_name":"wa_6_access_public_network_list","name":"rarely","label_english":"Rarely (1-3 days per week)","label_arabic":"نادرًا (1-3 أيام في الأسبوع)","label_french":"Rarement (1 à 3 jours par semaine)"} {"list_name":"wa_6_access_public_network_list","name":"never","label_english":"Not at all (0 days per week)","label_arabic":"لا على الإطلاق (0 أيام في الأسبوع)","label_french":"Pas du tout (0 jour par semaine)"} {"list_name":"wa_6_access_public_network_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"wa_6_access_public_network_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"cm_35_marketplace_access_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"cm_35_marketplace_access_list","name":"no","label_english":"No","label_arabic":"لا","label_french":"Non"} {"list_name":"cm_35_marketplace_access_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"cm_35_marketplace_access_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"cm_36_marketplace_barriers_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"cm_36_marketplace_barriers_list","name":"no","label_english":"No","label_arabic":"لا","label_french":"Non"} {"list_name":"cm_36_marketplace_barriers_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"cm_37_marketplace_barriers_type_list","name":"live_too_far","label_english":"Live too far from marketplace / no means of transport","label_arabic":"العيش بعيدًا جدًا عن السوق / لا توجد وسيلة نقل","label_french":"Vit trop loin du marché / aucun moyen de transport"} {"list_name":"cm_37_marketplace_barriers_type_list","name":"prices_too_high","label_english":"Prices too high","label_arabic":"الأسعار مرتفعة للغاية","label_french":"Prix trop élevés"} {"list_name":"cm_37_marketplace_barriers_type_list","name":"no_liquidity","label_english":"Lack of access to cash","label_arabic":"عدم الحصول على النقد","label_french":"Manque d'accès à l'argent"} {"list_name":"cm_37_marketplace_barriers_type_list","name":"transport_expensive","label_english":"Transportation too expensive","label_arabic":"النقل مكلف للغاية","label_french":"Transport trop cher"} {"list_name":"cm_37_marketplace_barriers_type_list","name":"damaged_marketplace","label_english":"Damage to marketplace","label_arabic":"الضرر الذي لحق بالسوق","label_french":"Degats au marché"} {"list_name":"cm_37_marketplace_barriers_type_list","name":"damaged_roads","label_english":"Damage to roads leading to marketplace","label_arabic":"الأضرار التي لحقت الطرق المؤدية إلى السوق","label_french":"Degats au routes menant au marché"} {"list_name":"cm_37_marketplace_barriers_type_list","name":"insecurity_travelling","label_english":"Insecurity travelling to and from marketplace","label_arabic":"عدم الأمان أثناء السفر من وإلى السوق","label_french":"Insécurité liée aux déplacements à destination et en provenance du marché"} {"list_name":"cm_37_marketplace_barriers_type_list","name":"insecurity_at_marketplace","label_english":"Insecurity at the marketplace","label_arabic":"عدم الأمان في السوق","label_french":"Insécurite sur le marché"} {"list_name":"cm_37_marketplace_barriers_type_list","name":"curfew_and_c19_reasons","label_english":"Curfew and other COVID-19 related measures prevented access to market","label_arabic":"منع التجول والتدابير الأخرى ذات الصلة بـ COVID-19 من الوصول إلى السوق","label_french":"Le couvre-feu et d’autres mesures liées à la COVID-19 ont empêché l’accès au marché"} {"list_name":"cm_37_marketplace_barriers_type_list","name":"marketplace_never_open","label_english":"Marketplace never open at a time when we can visit","label_arabic":"لا يفتح السوق أبدًا في وقت يمكننا زيارته فيه","label_french":"Le marché n’ouvre jamais à un moment où nous pouvons y aller"} {"list_name":"cm_37_marketplace_barriers_type_list","name":"presence_hazards","label_english":"Presence of explosive hazards","label_arabic":"وجود مخاطر المتفجرات","label_french":"Présence de risques explosifs"} {"list_name":"cm_37_marketplace_barriers_type_list","name":"discrimination_vendors","label_english":"Discrimination by vendors","label_arabic":"التمييز من قبل البائعين","label_french":"Discrimination par les fournisseurs"} {"list_name":"cm_37_marketplace_barriers_type_list","name":"language_barriers","label_english":"Language barriers","label_arabic":"حواجز اللغة","label_french":"Barrières linguistiques"} {"list_name":"cm_37_marketplace_barriers_type_list","name":"gender_restrictions","label_english":"Restrictions based on gender (I cannot go out without being authorised/accompanied by a male person, I am afraid of harassment at the marketplace, etc.)","label_arabic":"القيود على أساس الجنس أو النوع الاجتماعي (لا أستطيع الخروج دون الحصول على إذن من الذكور أو برفقة رجل ، وأخشى التحرش في السوق ، وما إلى ذلك)","label_french":"Restrictions en fonction du genre (je ne peux pas sortir sans être autorisée/accompagnée d’un homme,j'ai peur du harcèlement sur le marché, etc.)"} {"list_name":"cm_37_marketplace_barriers_type_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"غير ذلك (يرجى التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"cm_37_marketplace_barriers_type_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"cm_37_marketplace_barriers_type_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"cm_38_debt_list","name":"no_debt","label_english":"I did not built up any debt in the last 3 month","label_arabic":"ليس لدي اية ديون في آخر 3 شهور","label_french":"Je n’ai accumulé aucune dette au cours des trois derniers mois.\r\n"} {"list_name":"cm_38_debt_list","name":"official_lender","label_english":"Yes, from official lender","label_arabic":"نعم ، من المقرض الرسمي","label_french":"Oui, vers un prêteur officiel"} {"list_name":"cm_38_debt_list","name":"vendors","label_english":"Yes, from vendors (purchased on credit)","label_arabic":"نعم ، من البائعين (تم شراؤها عن طريق الائتمان)","label_french":"Oui, auprès des fournisseurs (achetés à crédit)"} {"list_name":"cm_38_debt_list","name":"friend_family","label_english":"Yes, from friend and/or family","label_arabic":"نعم ، من صديق و / أو عائلة","label_french":"Oui, auprès d'un ami ou de la famille"} {"list_name":"cm_38_debt_list","name":"employer","label_english":"Yes, from employer","label_arabic":"نعم من مشغلي","label_french":"Oui, auprès de mon employeur"} {"list_name":"cm_38_debt_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"cm_38_debt_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم التصريح","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"cm_39_reasons_debt_list","name":"food","label_english":"Paying for food","label_arabic":"دفع ثمن الطعام","label_french":"Payer pour la nourriture"} {"list_name":"cm_39_reasons_debt_list","name":"healthcare","label_english":"Paying for healthcare","label_arabic":"دفع ثمن الرعاية الصحية","label_french":"Payer pour les soins de santé"} {"list_name":"cm_39_reasons_debt_list","name":"education","label_english":"Paying for education","label_arabic":"دفع ثمن التعليم","label_french":"Payer pour l'éducation"} {"list_name":"cm_39_reasons_debt_list","name":"rent","label_english":"Paying for rent","label_arabic":"دفع الإيجار","label_french":"Payer le loyer"} {"list_name":"cm_39_reasons_debt_list","name":"shelter","label_english":"Paying for shelter maintenance","label_arabic":"دفع تكاليف صيانة المأوى","label_french":"Paiement de l'entretien des abris"} {"list_name":"cm_39_reasons_debt_list","name":"other_needs","label_english":"Paying for other basic needs","label_arabic":"دفع الاحتياجات الأساسية الأخرى","label_french":"Payer les autres besoins de base"} {"list_name":"cm_39_reasons_debt_list","name":"safety","label_english":"Paying to ensure safety/ paying security providers","label_arabic":"الدفع لضمان السلامة/الدفع لمقدمي خدمات الأمن","label_french":"Payer pour assurer la sécurité/ payer les fournisseurs de services de sécurité"} {"list_name":"cm_39_reasons_debt_list","name":"productive_assets","label_english":"Purchasing productive assets (for small business or income-generating activities)","label_arabic":"شراء الأصول الإنتاجية (للأنشطة التجارية الصغيرة أو الأنشطة المولدة للدخل)","label_french":"Achat d'actifs productifs (pour les petites entreprises ou les activités génératrices de revenus)"} {"list_name":"cm_39_reasons_debt_list","name":"non_productive_assets","label_english":"Purchasing non-productive assets (e.g. TV, household) appliances, furniture, gold, etc.)","label_arabic":"شراء الأصول غير المنتجة (مثل التلفزيون ، والأجهزة المنزلية ، والأثاث ، والذهب ، وما إلى ذلك)","label_french":"Acheter des biens non productifs (p. ex. télévision, appareils ménagers, meubles, or, etc.)"} {"list_name":"cm_39_reasons_debt_list","name":"smuggler_house_operator","label_english":"Paying smuggler or connection house operator","label_arabic":"دفع مهرِّب أوصاحب منزل للتهريب","label_french":"Payeur de passeurs ou opérateur de la maison de connexion"} {"list_name":"cm_39_reasons_debt_list","name":"release_captivity","label_english":"Paying for release from captivity","label_arabic":"دفع للإفراج عن الأَسْر","label_french":"Payer pour la libération de la captivité"} {"list_name":"cm_39_reasons_debt_list","name":"remittances","label_english":"Sending remittances","label_arabic":"إرسال الحوالات المالية","label_french":"Envoyer des de fonds à ma famille/mes amis dans mon pays d’origine"} {"list_name":"cm_39_reasons_debt_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"أخرى (يرجى التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"cm_39_reasons_debt_list","name":"dk","label_english":"Don’t know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"cm_39_reasons_debt_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"he_1_healthcare_access_need_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"he_1_healthcare_access_need_list","name":"no","label_english":"No","label_arabic":"لا","label_french":"Non"} {"list_name":"he_1_healthcare_access_need_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"he_1_healthcare_access_need_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"he_2_healthcare_access_seek_list","name":"not_seek_healthcare","label_english":"Did not seek health care","label_arabic":"لم أسعى للحصول على رعاية صحية","label_french":"Je n'ai pas cherché de soins de santé"} {"list_name":"he_2_healthcare_access_seek_list","name":"public_hospital","label_english":"Public hospital","label_arabic":"مستشفى عام","label_french":"Hôpital plublic"} {"list_name":"he_2_healthcare_access_seek_list","name":"private_clinic","label_english":"Private clinic","label_arabic":"مصحة خاصة","label_french":"Clinique privée"} {"list_name":"he_2_healthcare_access_seek_list","name":"mental_hc","label_english":"Mental heathcare facilities","label_arabic":"مرافق الرعاية الصحية العقلية","label_french":"Soins de santé mentale"} {"list_name":"he_2_healthcare_access_seek_list","name":"ngo_clinic","label_english":"Clinic run by an iNGO/UN agency","label_arabic":"عيادة تديرها منظمة غير حكومية دولية / وكالة تابعة للأمم المتحدة","label_french":"Clinique gérée par une NGO ou les Nations Unies"} {"list_name":"he_2_healthcare_access_seek_list","name":"private_practitioner","label_english":"Private practitioner","label_arabic":"طبيب خاص","label_french":"Medecin Privé"} {"list_name":"he_2_healthcare_access_seek_list","name":"traditional_healers","label_english":"Traditional healer","label_arabic":"معالجون تقليديون","label_french":"Guérisseur ou praticien traditionnel"} {"list_name":"he_2_healthcare_access_seek_list","name":"pharmacy","label_english":"Pharmacy","label_arabic":"الصيدلية","label_french":"Pharmacie"} {"list_name":"he_2_healthcare_access_seek_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"آخر (الرجاء التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"he_2_healthcare_access_seek_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"he_2_healthcare_access_seek_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"he_3_healthcare_access_type_list","name":"public_hospital","label_english":"Public hospital","label_arabic":"مستشفى عام","label_french":"Hôpital plublic"} {"list_name":"he_3_healthcare_access_type_list","name":"private_clinic","label_english":"Private clinic","label_arabic":"مصحة خاصة","label_french":"Clinique privée"} {"list_name":"he_3_healthcare_access_type_list","name":"mental_hc","label_english":"Mental heathcare facilities","label_arabic":"مرافق الرعاية الصحية العقلية","label_french":"Soins de santé mentale"} {"list_name":"he_3_healthcare_access_type_list","name":"ngo_clinic","label_english":"Clinic run by an iNGO/UN agency","label_arabic":"عيادة تديرها منظمة غير حكومية دولية / وكالة تابعة للأمم المتحدة","label_french":"Clinique gérée par une NGO ou les Nations Unies"} {"list_name":"he_3_healthcare_access_type_list","name":"private_practitioner","label_english":"Private practitioner","label_arabic":"طبيب خاص","label_french":"Medecin Privé"} {"list_name":"he_3_healthcare_access_type_list","name":"traditional_healers","label_english":"Traditional healer","label_arabic":"معالجون تقليديون","label_french":"Guérisseur ou praticien traditionnel"} {"list_name":"he_3_healthcare_access_type_list","name":"pharmacy","label_english":"Pharmacy","label_arabic":"الصيدلية","label_french":"Pharmacie"} {"list_name":"he_3_healthcare_access_type_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"آخر (الرجاء التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"he_3_healthcare_access_type_list","name":"no_facilities_accessible","label_english":"I don't have access to any facilities","label_arabic":"ليس لدي إمكانية وصول إلى أي مرافق","label_french":"Je n'ai pas accès à aucun établissement sanitaire"} {"list_name":"he_3_healthcare_access_type_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"he_3_healthcare_access_type_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"he_4_healthcare_access_obtained_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"he_4_healthcare_access_obtained_list","name":"no","label_english":"No","label_arabic":"لا","label_french":"Non"} {"list_name":"he_4_healthcare_access_obtained_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"he_4_healthcare_access_obtained_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"none","label_english":"No problems","label_arabic":"لا مشاكل","label_french":"Aucun problème"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"not_available","label_english":"No healthcare facilities available in my area","label_arabic":"لا توجد مرافق رعاية صحية متوفرة في منطقتي","label_french":"Aucun établissement de santé disponible dans ma région"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"closed_c19","label_english":"Facilities closed due to COVID-19","label_arabic":"تم إغلاق المرافق بسبب COVID-19","label_french":"Installations fermées en raison de COVID-19"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"cannot_afford","label_english":"Cannot afford to pay for health services","label_arabic":"لا أستطيع تحمل تكاليف الخدمات الصحية","label_french":"Je ne peux pas me permettre de payer les services de santé"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"lack_documentation","label_english":"Lack of documentation","label_arabic":"عدم توفر الوثائق أو إفتقار الوثائق","label_french":"Manque de documentation"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"language_barriers","label_english":"Language barriers","label_arabic":"حواجز لغوية","label_french":"Barrières linguistiques"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"gender_restrictions","label_english":"Restrictions based on gender (I cannot move without a male person accompanying me/authorising me, I am afraid of harassment in public spaces, etc.)","label_arabic":"القيود على أساس الجنس أو النوع الاجتماعي (لا أستطيع الخروج دون الحصول على إذن من الذكور أو برفقة رجل ، وأخشى التحرش في السوق ، وما إلى ذلك)","label_french":"Restrictions fondées sur le sexe (je ne peux pas me déplacer sans un homme qui m'accompagne/m'autorise, j'ai peur du harcèlement dans les espaces publics, etc.)"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"too_far","label_english":"Health facilities too far","label_arabic":"المرافق الصحية بعيدة للغاية","label_french":"Les installations de santé sont trop éloignées"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"transport_expensive","label_english":"Transport too expensive","label_arabic":"النقل مكلف للغاية","label_french":"Le transport est trop cher"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"security_concerns_travel","label_english":"Security concerns around travel to the health facility","label_arabic":"مخاوف أمنية حول السفر إلى المنشآت الصحية","label_french":"Problèmes de sécurité liés aux déplacements vers l'établissement de santé"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"security_concerns_facility","label_english":"Security concerns at the health facility","label_arabic":"مخاوف أمنية في المنشآت الصحية","label_french":"Problèmes de sécurité dans l'établissement de santé"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"discrimination","label_english":"Discrimination at health facilities","label_arabic":"التمييز في المرافق الصحية","label_french":"Discrimination danas les établissement de santé"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"lack_of_trust","label_english":"Lack of trust in health workers","label_arabic":"عدم الثقة في العاملين الصحيين","label_french":"Manque de confiance dans les travailleurs de la santé"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"poor_quality","label_english":"Poor quality health care","label_arabic":"رعاية صحية رديئة الجودة","label_french":"Soins médicaus de mauvaise qualité"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"accessibility_issues_pwd","label_english":"Accessibility issues for people with disabilities","label_arabic":"صعوبة الوصول للأشخاص ذوي الإعاقة","label_french":"Problèmes d'accessibilité pour les personnes handicapées"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"lack_medicines","label_english":"Lack of medicines at the health facilities","label_arabic":"نقص الأدوية في المنشآت الصحية","label_french":"Manque de médicaments dans les établissements de santé\r\n"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"overcrowding","label_english":"Overcrowding","label_arabic":"اكتظاظ","label_french":"L'établissement est surpeuplé"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"long_waiting_times","label_english":"Long waiting times at health facilities","label_arabic":"فترات انتظار طويلة في المرافق الصحية","label_french":"Temps d'attente longs dans les établissements de santé"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"social_stigma","label_english":"Social stigma around mental health services or other services","label_arabic":"وصمة العار الاجتماعية حول خدمات الصحة النفسية أو خدمات صحية أخرى","label_french":"La stigmatisation sociale autour des services de santé mentale ou d'autres services"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"غير ذلك (يرجى التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"he_5_healthcare_barriers_prevented_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"none","label_english":"No problems","label_arabic":"لا مشاكل","label_french":"Aucun problème"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"not_available","label_english":"No healthcare facilities available in my area","label_arabic":"لا توجد مرافق رعاية صحية متوفرة في منطقتي","label_french":"Aucun établissement de santé disponible dans ma région"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"closed_c19","label_english":"Facilities closed due to COVID-19","label_arabic":"تم إغلاق المرافق بسبب COVID-19","label_french":"Installations fermées en raison de COVID-19"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"cannot_afford","label_english":"Cannot afford to pay for health services","label_arabic":"لا أستطيع تحمل تكاليف الخدمات الصحية","label_french":"Je ne peux pas me permettre de payer les services de santé"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"lack_documentation","label_english":"Lack of documentation","label_arabic":"عدم توفر الوثائق أو إفتقار الوثائق","label_french":"Manque de documentation"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"language_barriers","label_english":"Language barriers","label_arabic":"حواجز لغوية","label_french":"Barrières linguistiques"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"gender_restrictions","label_english":"Restrictions based on gender (I cannot move without a male person accompanying me/authorising me, I am afraid of harassment in public spaces, etc.)","label_arabic":"القيود على أساس الجنس أو النوع الاجتماعي (لا أستطيع الخروج دون الحصول على إذن من الذكور أو برفقة رجل ، وأخشى التحرش في السوق ، وما إلى ذلك)","label_french":"Restrictions fondées sur le sexe (je ne peux pas me déplacer sans un homme qui m'accompagne/m'autorise, j'ai peur du harcèlement dans les espaces publics, etc.)"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"too_far","label_english":"Health facilities too far","label_arabic":"المرافق الصحية بعيدة للغاية","label_french":"Les installations de santé sont trop éloignées"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"transport_expensive","label_english":"Transport too expensive","label_arabic":"النقل مكلف للغاية","label_french":"Le transport est trop cher"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"security_concerns_travel","label_english":"Security concerns around travel to the health facility","label_arabic":"مخاوف أمنية حول السفر إلى المنشآت الصحية","label_french":"Problèmes de sécurité liés aux déplacements vers l'établissement de santé"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"security_concerns_facility","label_english":"Security concerns at the health facility","label_arabic":"مخاوف أمنية في المنشآت الصحية","label_french":"Problèmes de sécurité dans l'établissement de santé"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"discrimination","label_english":"Discrimination at health facilities","label_arabic":"التمييز في المرافق الصحية","label_french":"Discrimination danas les établissement de santé"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"lack_of_trust","label_english":"Lack of trust in health workers","label_arabic":"عدم الثقة في العاملين الصحيين","label_french":"Manque de confiance dans les travailleurs de la santé"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"poor_quality","label_english":"Poor quality health care","label_arabic":"رعاية صحية رديئة الجودة","label_french":"Soins médicaus de mauvaise qualité"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"accessibility_issues_pwd","label_english":"Accessibility issues for people with disabilities","label_arabic":"صعوبة الوصول للأشخاص ذوي الإعاقة","label_french":"Problèmes d'accessibilité pour les personnes handicapées"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"lack_medicines","label_english":"Lack of medicines at the health facilities","label_arabic":"نقص الأدوية في المنشآت الصحية","label_french":"Manque de médicaments dans les établissements de santé"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"overcrowding","label_english":"Overcrowding","label_arabic":"اكتظاظ","label_french":"L'établissement est surpeuplé"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"long_waiting_times","label_english":"Long waiting times at health facilities","label_arabic":"فترات انتظار طويلة في المرافق الصحية","label_french":"Temps d'attente longs dans les établissements de santé"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"social_stigma","label_english":"Social stigma around mental health services or other services","label_arabic":"وصمة العار الاجتماعية حول خدمات الصحة النفسية أو خدمات صحية أخرى","label_french":"La stigmatisation sociale autour des services de santé mentale ou d'autres services"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"غير ذلك (يرجى التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"he_6_healthcare_barriers_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"none","label_english":"No problems","label_arabic":"لا مشاكل","label_french":"Aucun problème"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"not_available","label_english":"No healthcare facilities available in my area","label_arabic":"لا توجد مرافق رعاية صحية متوفرة في منطقتي","label_french":"Aucun établissement de santé disponible dans ma région"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"closed_c19","label_english":"Facilities closed due to COVID-19","label_arabic":"تم إغلاق المرافق بسبب COVID-19","label_french":"Installations fermées en raison de COVID-19"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"cannot_afford","label_english":"Cannot afford to pay for health services","label_arabic":"لا أستطيع تحمل تكاليف الخدمات الصحية","label_french":"Je ne peux pas me permettre de payer les services de santé"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"lack_documentation","label_english":"Lack of documentation","label_arabic":"عدم توفر الوثائق أو إفتقار الوثائق","label_french":"Manque de documentation"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"language_barriers","label_english":"Language barriers","label_arabic":"حواجز لغوية","label_french":"Barrières linguistiques"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"gender_restrictions","label_english":"Restrictions based on gender (I cannot move without a male person accompanying me/authorising me, I am afraid of harassment in public spaces, etc.)","label_arabic":"القيود على أساس الجنس أو النوع الاجتماعي (لا أستطيع الخروج دون الحصول على إذن من الذكور أو برفقة رجل ، وأخشى التحرش في السوق ، وما إلى ذلك)","label_french":"Restrictions fondées sur le sexe (je ne peux pas me déplacer sans un homme qui m'accompagne/m'autorise, j'ai peur du harcèlement dans les espaces publics, etc.)"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"too_far","label_english":"Health facilities too far","label_arabic":"المرافق الصحية بعيدة للغاية","label_french":"Les installations de santé sont trop éloignées"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"transport_expensive","label_english":"Transport too expensive","label_arabic":"النقل مكلف للغاية","label_french":"Le transport est trop cher"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"security_concerns_travel","label_english":"Security concerns around travel to the health facility","label_arabic":"مخاوف أمنية حول السفر إلى المنشأة الصحية","label_french":"Problèmes de sécurité liés aux déplacements vers l'établissement de santé"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"security_concerns_facility","label_english":"Security concerns at the health facility","label_arabic":"مخاوف أمنية في المنشأة الصحية","label_french":"Problèmes de sécurité dans l'établissement de santé"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"discrimination","label_english":"Discrimination at health facilities","label_arabic":"التمييز في المرافق الصحية","label_french":"Discrimination danas les établissement de santé"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"lack_of_trust","label_english":"Lack of trust in health workers","label_arabic":"عدم الثقة في العاملين الصحيين","label_french":"Manque de confiance dans les travailleurs de la santé"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"poor_quality","label_english":"Poor quality health care","label_arabic":"رعاية صحية رديئة الجودة","label_french":"Soins médicaus de mauvaise qualité"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"accessibility_issues_pwd","label_english":"Accessibility issues for people with disabilities","label_arabic":"صعوبة الوصول للأشخاص ذوي الإعاقة","label_french":"Problèmes d'accessibilité pour les personnes handicapées"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"lack_medicines","label_english":"Lack of medicines at the health facilities","label_arabic":"نقص الأدوية في المنشآت الصحية","label_french":"Manque de médicaments dans les établissements de santé\r\n"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"overcrowding","label_english":"Overcrowding","label_arabic":"اكتظاظ","label_french":"L'établissement est surpeuplé"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"long_waiting_times","label_english":"Long waiting times at health facilities","label_arabic":"فترات انتظار طويلة في المرافق الصحية","label_french":"Temps d'attente longs dans les établissements de santé"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"social_stigma","label_english":"Social stigma around mental health services or other services","label_arabic":"وصمة العار الاجتماعية حول خدمات الصحة النفسية أو خدمات صحية أخرى","label_french":"La stigmatisation sociale autour des services de santé mentale ou d'autres services"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"غير ذلك (يرجى التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"he_7_healthcare_possible_barriers_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"he_9_covid_testing_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"he_9_covid_testing_list","name":"no","label_english":"No","label_arabic":"لا","label_french":"Non"} {"list_name":"he_9_covid_testing_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"he_9_covid_testing_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"pr_1_obstacles_obtaining_legal_docs_list","name":"not_familiar","label_english":"I am not familiar with the procedures","label_arabic":"لست على دراية بالإجراءات","label_french":"Je ne connais pas les procédures"} {"list_name":"pr_1_obstacles_obtaining_legal_docs_list","name":"cannot_access_libyan_authorities","label_english":"I cannot access relevant Libyan authorities (i.e. it is difficult to physically get to the relevant office, due to distance, lack of transportation, checkpoints, etc.)","label_arabic":"لا يمكنني الوصول إلى السلطات الليبية ذات الصلة (صعوبة الوصول إلى المكتب المعني لعدم وفرة وسائل النقل، أو لبعد المسافة، أو وجود نقاط التفتيش...إلخ)","label_french":"Je ne peux pas accéder aux autorités libyennes compétentes (c'est-à-dire qu'il est difficile de se rendre physiquement au bureau concerné, en raison de la distance, du manque de moyens de transport, des points de contrôle, etc.)"} {"list_name":"pr_1_obstacles_obtaining_legal_docs_list","name":"cannot_access_embassy","label_english":"I cannot access the consulate/embassy of my country of origin (i.e. it is difficult to physically get to the relevant office, due to distance, lack of transportation, checkpoints, etc.)","label_arabic":"لا يمكنني الوصول إلى قنصلية / سفارة بلدي الأصلي (صعوبة الوصول إلى المكتب المعني لعدم وفرة وسائل النقل، أو لبعد المسافة، أو وجود نقاط التفتيش...إلخ)","label_french":"Je ne peux pas accéder au consulat ou à l'ambassade de mon pays d'origine (c'est-à-dire qu'il est difficile d'accéder physiquement au bureau concerné en raison de la distance, du manque de transport, des points de contrôle, etc.)"} {"list_name":"pr_1_obstacles_obtaining_legal_docs_list","name":"cannot_access_unhcr","label_english":"I cannot access UNHCR office (i.e. it is difficult to physically get to the relevant office, due to distance, lack of transportation, checkpoints, etc.)","label_arabic":"لا يمكنني الوصول إلى مكتب المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (صعوبة الوصول إلى المكتب المعني لعدم وفرة وسائل النقل، أو لبعد المسافة، أو وجود نقاط التفتيش)","label_french":"Je ne peux pas accéder au bureau du HCR (c'est-à-dire qu'il est difficile de se rendre physiquement au bureau concerné, en raison de la distance, du manque de moyens de transport, des points de contrôle, etc.)"} {"list_name":"pr_1_obstacles_obtaining_legal_docs_list","name":"uncomfortable_libyan_authorities","label_english":"I don't feel comfortable or safe approaching Libyan authorities","label_arabic":"عدم الشعور بالراحة أو الأمان للاتصال بالسلطات الليبية","label_french":"Je ne me sens pas à l'aise ou en sécurité en approchant les autorités libyennes"} {"list_name":"pr_1_obstacles_obtaining_legal_docs_list","name":"uncomfortable_embassy","label_english":"I don't feel comfortable or safe approaching the consulate/embassy of my country of origin","label_arabic":"عدم الشعور بالراحة أو الأمان للاتصال بقنصلية / سفارة بلدي الأصلي","label_french":"Je ne me sens pas à l'aise ou en sécurité en approchant le consulat/de l'ambassade de mon pays d'origine"} {"list_name":"pr_1_obstacles_obtaining_legal_docs_list","name":"uncomfortable_unhcr","label_english":"I don't feel comfortable or safe approaching UNHCR","label_arabic":"عدم الشعور بالراحة أو الأمان للاتصال بمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين","label_french":"Je ne me sens pas à l'aise ou en sécurité en approchant le HCR"} {"list_name":"pr_1_obstacles_obtaining_legal_docs_list","name":"safety_security_risks","label_english":"Safety and security risks (apart from checkpoints) on the way prevent me from travelling or moving","label_arabic":"مخاطر السلامة والأمن على الطريق تمنعني من السفر (بإستثناء نقاط التفتيش)","label_french":"Les risques de sécurité ou de sûreté (à l'exception des points de contrôle) sur le chemin m'empêchent de voyager ou de me déplacer"} {"list_name":"pr_1_obstacles_obtaining_legal_docs_list","name":"complicated_long","label_english":"The process is too complicated and takes time","label_arabic":"إن العملية معقدة للغاية وتستغرق وقتاً","label_french":"Le processus est trop compliqué et prend du temps"} {"list_name":"pr_1_obstacles_obtaining_legal_docs_list","name":"expensive","label_english":"The process is too expensive","label_arabic":"العملية مكلفة للغاية","label_french":"Le processus est trop coûteux"} {"list_name":"pr_1_obstacles_obtaining_legal_docs_list","name":"do_not_qualify","label_english":"I do not qualify for documentation","label_arabic":"أنا غير مؤهل للوثائق","label_french":"Je ne suis pas admissible à la documentation"} {"list_name":"pr_1_obstacles_obtaining_legal_docs_list","name":"gender_restrictions","label_english":"Restrictions based on gender (I cannot move without a male person accompanying me/authorising me, I am afraid of harassment in public spaces, etc.)","label_arabic":"الحواجز القائمة على نوع الجنس (لا أستطيع أن أتحرك من دون أن يرافقني أحد الذكور/يأذن لي ، وأنا أخشى من التحرش في الأماكن العامة ، وما إلى ذلك)","label_french":"Restrictions fondées sur le sexe (je ne peux pas me déplacer sans un homme qui m'accompagne/m'autorise, j'ai peur du harcèlement dans les espaces publics, etc.)"} {"list_name":"pr_1_obstacles_obtaining_legal_docs_list","name":"no_obstacles","label_english":"I have all the documentation I need/I don't face any obstacles","label_arabic":"لدي كل الوثائق التي أحتاجها/أنا لا أواجه أي عقبات","label_french":"J'ai toute la documentation dont j'ai besoin/je ne rencontre aucun obstacle"} {"list_name":"pr_1_obstacles_obtaining_legal_docs_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"أخرى (حدد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"pr_1_obstacles_obtaining_legal_docs_list","name":"dk","label_english":"Don’t know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"pr_1_obstacles_obtaining_legal_docs_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"pr_2_unable_to_access_lack_documentation_list","name":"education","label_english":"Education","label_arabic":"التعليم","label_french":"Éducation"} {"list_name":"pr_2_unable_to_access_lack_documentation_list","name":"health","label_english":"Health","label_arabic":"الصحة","label_french":"Santé"} {"list_name":"pr_2_unable_to_access_lack_documentation_list","name":"gov_assistance","label_english":"Assistance from government","label_arabic":"المساعدة من الحكومة","label_french":"Aide du gouvernement"} {"list_name":"pr_2_unable_to_access_lack_documentation_list","name":"access_salary","label_english":"Access to salary","label_arabic":"الحصول على الراتب","label_french":"Accès au salaire"} {"list_name":"pr_2_unable_to_access_lack_documentation_list","name":"food_subsidies","label_english":"Food subsidies/assistance","label_arabic":"إعانات / مساعدات غذائية","label_french":"Aide alimentaire"} {"list_name":"pr_2_unable_to_access_lack_documentation_list","name":"assistance_humanitarian","label_english":"Assistance from humanitarian organisation","label_arabic":"المساعدة من المنظمات الإنسانية","label_french":"Assistance des organisations humanitaires"} {"list_name":"pr_2_unable_to_access_lack_documentation_list","name":"access_land_house","label_english":"Access to land or house","label_arabic":"الحصول على الأرض أو المنزل","label_french":"Accès à la terre ou à l'abri"} {"list_name":"pr_2_unable_to_access_lack_documentation_list","name":"access_property","label_english":"Access to property (e.g., household items, personal items)","label_arabic":"الوصول إلى الممتلكات (مثل الأدوات المنزلية والأغراض الشخصية)","label_french":"Accès à la propriété (p. ex. articles ménagers, articles personnels)"} {"list_name":"pr_2_unable_to_access_lack_documentation_list","name":"movement_travel","label_english":"Movement or travel","label_arabic":"الحركة أو السفر","label_french":"Mouvement ou voyage"} {"list_name":"pr_2_unable_to_access_lack_documentation_list","name":"sim_card","label_english":"Ability to get SIM card","label_arabic":"القدرة على الحصول على بطاقة SIM","label_french":"Possibilité d'obtenir une carte SIM"} {"list_name":"pr_2_unable_to_access_lack_documentation_list","name":"access_jobs","label_english":"Ability to access jobs/employment","label_arabic":"القدرة على الحصول على عمل أو شغل","label_french":"Possibilité d'accès à l'emploi"} {"list_name":"pr_2_unable_to_access_lack_documentation_list","name":"seek_remedy_abuse","label_english":"Ability to seek remedy or redress for an abuse/violation","label_arabic":"القدرة على التماس الانتصاف أو الانتصاف من إساءة المعاملة/الانتهاك","label_french":"Possibilité de demander réparation pour un abus/violation"} {"list_name":"pr_2_unable_to_access_lack_documentation_list","name":"access_protection_services","label_english":"Ability to access protection services (e.g. GBV services) and psycho-social services","label_arabic":"القدرة على الحصول على خدمات الحماية (مثل خدمات العنف القائم على نوع الجنس) والخدمات النفسية والاجتماعية","label_french":"Possibilité d'accéder à des services de protection (par exemple services de violence sexiste) et à des services psychosociaux"} {"list_name":"pr_2_unable_to_access_lack_documentation_list","name":"registering_child","label_english":"Ability to register any children born in Libya","label_arabic":"القدرة على تسجيل أي أطفال ولدوا في ليبيا","label_french":"Possibilité d'enregistrer tout enfant né en Libye"} {"list_name":"pr_2_unable_to_access_lack_documentation_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"أخرى (حدد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"pr_2_unable_to_access_lack_documentation_list","name":"no_problems","label_english":"Lack of documents did not affect my access to any services","label_arabic":"نقص الوثائق القانونية لم يؤثر على حصولي علي أي من الخدمات","label_french":"L'absence de documents n'a eu aucune incidence sur mon accès aux services"} {"list_name":"pr_2_unable_to_access_lack_documentation_list","name":"dk","label_english":"Don’t know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"pr_2_unable_to_access_lack_documentation_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"pr_3_birth_certificate_list","name":"not_applicable","label_english":"Not applicable (I did not give birth)","label_arabic":"لا ينطبق (لم أنجب)","label_french":"Non applicable (je n'ai pas accouché)"} {"list_name":"pr_3_birth_certificate_list","name":"birth_certificate_country","label_english":"Birth certificate issued in Country of origin","label_arabic":"شهادة الميلاد الصادرة في البلد الأصلي","label_french":"Certificat de naissance délivré dans le pays d'origine"} {"list_name":"pr_3_birth_certificate_list","name":"birth_certificate_libya","label_english":"Birth Certificate issued by Libyan authorities","label_arabic":"شهادة ميلاد صادرة عن السلطات الليبية","label_french":"Certificat de naissance délivré par les autorités libyennes"} {"list_name":"pr_3_birth_certificate_list","name":"notification_hospital_libya","label_english":"Birth notification from the hospital in Libya","label_arabic":"بلاغ ولادة من المستشفى الليبي","label_french":"Notification de naissance de l'hôpital en Libye"} {"list_name":"pr_3_birth_certificate_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"آخر (الرجاء التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"pr_3_birth_certificate_list","name":"none","label_english":"None","label_arabic":"لا شيء","label_french":"Aucune"} {"list_name":"pr_3_birth_certificate_list","name":"dk","label_english":"Don’t know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"pr_3_birth_certificate_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"none","label_english":"None","label_arabic":"لا توجد قضايا تتعلق بالسلامة والأمن","label_french":"Aucune"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"armed_conflict","label_english":"Armed conflict or presence of armed actors","label_arabic":"الصراع المسلح أو وجود جهات مسلحة","label_french":"Conflit armé ou présence d'acteurs armés"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"communal_violence","label_english":"Communal violence","label_arabic":"العنف الطائفي","label_french":"Violence communautaire"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"explosive_hazards","label_english":"Explosive hazards","label_arabic":"مخاطر المتفجرات","label_french":"Dangers explosifs"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"robberies","label_english":"Robberies","label_arabic":"السرقات","label_french":"Vol"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"arrest_or_detention","label_english":"Arrest or detention","label_arabic":"الخوف من الاعتقال أو الاعتقال","label_french":"Arrestation ou détention"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"kidnappings","label_english":"Kidnappings","label_arabic":"الاختطاف","label_french":"Enlèvements"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"verbal_harassment","label_english":"Verbal or psychological harassment","label_arabic":"المضايقات اللفظية أو النفسية","label_french":"Harcèlement verbal ou psychologique"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"threats","label_english":"Threats of violence (non-conflict related)","label_arabic":"التهديدات بالعنف (غير المتعلقة بالنزاع)","label_french":"Menaces de violence (non liées aux conflits)"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"physical_violence","label_english":"Physical violence (not sexual and non-conflict related), including killings","label_arabic":"العنف الجسدي (غير الجنسي وغير المتصل بالنزاع) ، بما في ذلك القتل","label_french":"Violence physique (non violence sexuelle et non liée aux conflits), y compris meurtres"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"sexual_harassment_or_violence","label_english":"Sexual harassment or violence","label_arabic":"التحرش أو العنف الجنسي","label_french":"Harcèlement sexuel ou violence sexuelle"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"domestic_violence","label_english":"Domestic violence (i.e. violent or aggressive behaviour within the home, e.g. violent abuse of a spouse, partner or family member)","label_arabic":"العنف المنزلي (أي السلوك العنيف أو العدواني داخل المنزل ، مثل الإساءة العنيفة للزوج أو الشريك أو أحد أفراد الأسرة)","label_french":"Violence familiale (c.-à-d. comportement violent ou agressif au sein du foyer domestique, p. ex. violence envers un conjoint, un partenaire ou un membre de la famille"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"discrimination","label_english":"Discrimination (the person is discriminated in their access to essential services and opportunities because of reasons such as ethnicity, gender, disability, etc.)","label_arabic":"التمييز (يتعرض الشخص للتمييز في الحصول على الخدمات والفرص الأساسية لأسباب مثل العرق والجنس والإعاقة وما إلى ذلك)","label_french":"Discrimination (la personne est victime de discrimination dans son accès aux services essentiels et aux opportunités pour des raisons telles que l'appartenance ethnique, le sexe, le handicap, etc.)"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"trafficking","label_english":"Trafficking in persons","label_arabic":"الاتجار بالأشخاص","label_french":"Traite des personnes"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"environmental_hazards","label_english":"Environmental hazards (e.g. floods)","label_arabic":"الأخطار البيئية (مثل الفيضانات)","label_french":"Risques environnementaux (par exemple inondations)"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"exploitation","label_english":"Exploitation (i.e. being engaged in harmful forms of labour for economic gain of the exploiter, inlcuding sexual exploitation)","label_arabic":"الاستغلال (أي الانخراط في أشكال ضارة من العمل لتحقيق مكاسب اقتصادية للمستغل ، بما في ذلك الاستغلال الجنسي)","label_french":"Exploitation (c'est-à-dire se livrer à des formes nuisibles de travail pour le profit économique de l'exploiteur, y compris l'exploitation sexuelle)"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"harmful_practices","label_english":"Harmful practices (e.g. forced marriage, female genital mutilation)","label_arabic":"الممارسات الضارة (مثل الزواج القسري ، وتشويه الأعضاء التناسلية للإناث)","label_french":"Pratiques préjudiciables (mariage forcé, mutilation génitale féminine, etc.)"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"association_armed_groups","label_english":"Association with armed groups","label_arabic":"الارتباط بالجماعات المسلحة","label_french":"Association avec les groupes armés"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"risk_of_eviction","label_english":"Forced eviction","label_arabic":"خطر الطرد من المأوى","label_french":"Risque d'expulsion du logement"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"غير ذلك (يرجى التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"pr_4_safety_concerns_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"pr_5_feeling_safe_list","name":"very_unsafe","label_english":"1","label_arabic":"1","label_french":"1"} {"list_name":"pr_5_feeling_safe_list","name":"somewhat_unsafe","label_english":"2","label_arabic":"2","label_french":"2"} {"list_name":"pr_5_feeling_safe_list","name":"somewhat_safe","label_english":"3","label_arabic":"3","label_french":"3"} {"list_name":"pr_5_feeling_safe_list","name":"Safe","label_english":"4","label_arabic":"4","label_french":"4"} {"list_name":"pr_5_feeling_safe_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Je préfère ne pas répondre"} {"list_name":"pr_6_safety_incidents_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"pr_6_safety_incidents_list","name":"no","label_english":"No","label_arabic":"لا","label_french":"Non"} {"list_name":"pr_6_safety_incidents_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"pr_6_safety_incidents_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"armed_conflict","label_english":"Armed conflict or presence of armed actors","label_arabic":"الصراع المسلح أو وجود جهات مسلحة","label_french":"Conflit armé ou présence d'acteurs armés"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"communal_violence","label_english":"Communal violence","label_arabic":"العنف الطائفي","label_french":"Violence communautaire"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"explosive_hazards","label_english":"Explosive hazards","label_arabic":"مخاطر المتفجرات","label_french":"Dangers explosifs"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"robberies","label_english":"Robberies","label_arabic":"السرقات","label_french":"Vol"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"arrest_or_detention","label_english":"Arrest or detention","label_arabic":"الخوف من الاعتقال أو الاعتقال","label_french":"Arrestation ou détention"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"kidnappings","label_english":"Kidnappings","label_arabic":"الاختطاف","label_french":"Enlèvements"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"verbal_harassment","label_english":"Verbal or psychological harassment","label_arabic":"المضايقات اللفظية أو النفسية","label_french":"Harcèlement verbal ou psychologique"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"threats","label_english":"Threats of violence (not conflict related)","label_arabic":"التهديدات بالعنف (غير المتعلقة بالنزاع)","label_french":"Menaces de violence (non liées aux conflits)"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"physical_violence","label_english":"Physical violence (not sexual and not conflict related), including killings","label_arabic":"العنف الجسدي (غير الجنسي وغير المتصل بالنزاع) ، بما في ذلك القتل","label_french":"Violence physique (non violence sexuelle et non liée aux conflits), y compris meurtres"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"sexual_harassment_violence","label_english":"Sexual harassment or violence","label_arabic":"التحرش أو العنف الجنسي","label_french":"Harcèlement sexuel ou violence sexuelle"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"domestic_violence","label_english":"Domestic violence (i.e. violent or aggressive behaviour within the home, e.g. violent abuse of a spouse, partner or family member)","label_arabic":"العنف المنزلي (أي السلوك العنيف أو العدواني داخل المنزل ، مثل الإساءة العنيفة للزوج أو الشريك أو أحد أفراد الأسرة)","label_french":"Violence familiale (c.-à-d. comportement violent ou agressif au sein du foyer domestique, p. ex. violence envers un conjoint, un partenaire ou un membre de la famille"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"discrimination","label_english":"Discrimination (the person is discriminated in their access to essential services and opportunities because of reasons such as ethnicity, gender, disability, etc.)","label_arabic":"التمييز (يتعرض الشخص للتمييز في الحصول على الخدمات والفرص الأساسية لأسباب مثل العرق والجنس والإعاقة وما إلى ذلك)","label_french":"Discrimination (la personne est victime de discrimination dans son accès aux services essentiels et aux opportunités pour des raisons telles que l'appartenance ethnique, le sexe, le handicap, etc.)"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"trafficking","label_english":"Trafficking in persons","label_arabic":"الاتجار بالأشخاص","label_french":"Traite des personnes"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"environmental_hazards","label_english":"Environmental hazards (e.g. floods)","label_arabic":"الأخطار البيئية (مثل الفيضانات)","label_french":"Risques environnementaux (par exemple inondations)"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"exploitation","label_english":"Exploitation (i.e. being engaged in harmful forms of labour for economic gain of the exploiter, including sexual exploitation)","label_arabic":"الاستغلال (أي الانخراط في أشكال ضارة من العمل لتحقيق مكاسب اقتصادية للمستغل ، بما في ذلك الاستغلال الجنسي)","label_french":"Exploitation (c'est-à-dire se livrer à des formes nuisibles de travail pour le profit économique de l'exploiteur, y compris l'exploitation sexuelle)"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"harmful_practices","label_english":"Harmful practices (e.g. forced marriage, child marriage, female genital mutilation)","label_arabic":"الممارسات الضارة (مثل الزواج القسري ، وتشويه الأعضاء التناسلية للإناث)","label_french":"Pratiques préjudiciables (mariage forcé, mutilation génitale féminine, etc.)"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"association_armed_groups","label_english":"Association with armed groups","label_arabic":"الارتباط بالجماعات المسلحة","label_french":"Association avec les groupes armés"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"forced_eviction","label_english":"Forced eviction","label_arabic":"خطر الطرد من المأوى","label_french":"Risque d'expulsion du logement"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"غير ذلك (يرجى التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"pr_7_safety_incidents_type_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"none","label_english":"None","label_arabic":"لا توجد حوادث تتعلق بالسلامة والأمن","label_french":"Aucune"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"armed_conflict","label_english":"Armed conflict or presence of armed actors","label_arabic":"الصراع المسلح أو وجود جهات مسلحة","label_french":"Conflit armé ou présence d'acteurs armés"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"communal_violence","label_english":"Communal violence","label_arabic":"العنف الطائفي","label_french":"Violence communautaire"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"explosive_hazards","label_english":"Explosive hazards","label_arabic":"مخاطر المتفجرات","label_french":"Dangers explosifs"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"robberies","label_english":"Robberies","label_arabic":"السرقات","label_french":"Vol"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"arrest_or_detention","label_english":"Arrest or detention","label_arabic":"القبض أو الحجز","label_french":"Arrestation ou détention"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"kidnappings","label_english":"Kidnappings","label_arabic":"الاختطاف","label_french":"Enlèvements"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"verbal_harassment","label_english":"Verbal or psychological harassment","label_arabic":"المضايقات اللفظية أو النفسية","label_french":"Harcèlement verbal ou psychologique"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"threats","label_english":"Threats of violence (not conflict related)","label_arabic":"التهديدات بالعنف (غير ذات الصلة بالنزاع)","label_french":"Menaces de violence (non liées aux conflits)"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"physical_violence","label_english":"Physical violence (not sexual and not conflict-related), including killings","label_arabic":"العنف الجسدي (غير الجنسي ولا يتعلق بالنزاع) ، بما في ذلك القتل","label_french":"Violence physique (non violence sexuelle et non liée aux conflits), y compris meurtres"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"sexual_harassment_violence","label_english":"Sexual harassment or violence","label_arabic":"التحرش أو العنف الجنسي","label_french":"Harcèlement sexuel ou violence sexuelle"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"domestic_violence","label_english":"Domestic violence (i.e. violent or aggressive behaviour within the home, e.g. violent abuse of a spouse, partner or family member)","label_arabic":"العنف المنزلي (أي السلوك العنيف أو العدواني داخل المنزل ، مثل الإساءة العنيفة للزوج أو الشريك أو أحد أفراد الأسرة)","label_french":"Violence familiale (c.-à-d. comportement violent ou agressif au sein du foyer domestique, p. ex. violence envers un conjoint, un partenaire ou un membre de la famille"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"discrimination","label_english":"Discrimination (the person is discriminated in their access to essential services and opportunities because of reasons such as ethnicity, gender, disability, etc.)","label_arabic":"التمييز (يتعرض الشخص للتمييز في الحصول على الخدمات والفرص الأساسية لأسباب مثل العرق والجنس والإعاقة وما إلى ذلك)","label_french":"Discrimination (la personne est victime de discrimination dans son accès aux services essentiels et aux opportunités pour des raisons telles que l'appartenance ethnique, le sexe, le handicap, etc.)"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"trafficking","label_english":"Trafficking in persons","label_arabic":"الاتجار بالأشخاص","label_french":"Traite des personnes"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"environmental_hazards","label_english":"Environmental hazards (e.g. floods)","label_arabic":"الأخطار البيئية (مثل الفيضانات)","label_french":"Risques environnementaux (par exemple inondations)"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"exploitation","label_english":"Exploitation (i.e. being engaged in harmful forms of labour for economic gain of the exploiter, including sexual exploitation)","label_arabic":"الاستغلال (أي الانخراط في أشكال ضارة من العمل لتحقيق مكاسب اقتصادية للمستغل ، بما في ذلك الاستغلال الجنسي)","label_french":"Exploitation (c'est-à-dire se livrer à des formes nuisibles de travail pour le profit économique de l'exploiteur, y compris l'exploitation sexuelle)"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"harmful_practices","label_english":"Harmful practices (e.g. forced marriage, child marriage, female genital mutilation)","label_arabic":"الممارسات الضارة (مثل الزواج القسري ، زواج الأطفال ، تشويه الأعضاء التناسلية للإناث)","label_french":"Pratiques préjudiciables (mariage forcé, mutilation génitale féminine, etc.)"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"association_armed_groups","label_english":"Association with armed groups","label_arabic":"الارتباط بالجماعات المسلحة","label_french":"Association avec les groupes armés"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"forced_eviction","label_english":"Forced eviction","label_arabic":"الإخلاء القسري","label_french":"Risque d'expulsion du logement"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"separated_parents","label_english":"Being separated from parents, relatives or legal guardians","label_arabic":"لانفصال عن الوالدين أو الأقارب أو الأوصياء القانونيين","label_french":"Être séparé de ses parents, de sa famille ou de son tuteur légal"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"substance_abuse","label_english":"Substance abuse","label_arabic":"تعاطي المخدرات","label_french":"Toxicomanie"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"غير ذلك (يرجى التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"pr_8_safety_concerns_boys_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"none","label_english":"None","label_arabic":"لا توجد حوادث تتعلق بالسلامة والأمن","label_french":"Aucune"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"armed_conflict","label_english":"Armed conflict or presence of armed actors","label_arabic":"الصراع المسلح أو وجود جهات مسلحة","label_french":"Conflit armé ou présence d'acteurs armés"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"communal_violence","label_english":"Communal violence","label_arabic":"العنف الطائفي","label_french":"Violence communautaire"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"explosive_hazards","label_english":"Explosive hazards","label_arabic":"مخاطر المتفجرات","label_french":"Dangers explosifs"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"robberies","label_english":"Robberies","label_arabic":"السرقات","label_french":"Vol"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"arrest_or_detention","label_english":"Arrest or detention","label_arabic":"القبض أو الحجز","label_french":"Arrestation ou détention"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"kidnappings","label_english":"Kidnappings","label_arabic":"الاختطاف","label_french":"Enlèvements"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"verbal_harassment","label_english":"Verbal or psychological harassment","label_arabic":"المضايقات اللفظية أو النفسية","label_french":"Harcèlement verbal ou psychologique"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"threats","label_english":"Threats of violence (not conflict related)","label_arabic":"التهديدات بالعنف (غير ذات الصلة بالنزاع)","label_french":"Menaces de violence (non liées aux conflits)"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"physical_violence","label_english":"Physical violence (not sexual and not conflict-related), including killings","label_arabic":"العنف الجسدي (غير الجنسي ولا يتعلق بالنزاع) ، بما في ذلك القتل","label_french":"Violence physique (non violence sexuelle et non liée aux conflits), y compris meurtres"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"sexual_harassment_violence","label_english":"Sexual harassment or violence","label_arabic":"التحرش أو العنف الجنسي","label_french":"Harcèlement sexuel ou violence sexuelle"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"domestic_violence","label_english":"Domestic violence (i.e. violent or aggressive behaviour within the home, e.g. violent abuse of a spouse, partner or family member)","label_arabic":"العنف المنزلي (أي السلوك العنيف أو العدواني داخل المنزل ، مثل الإساءة العنيفة للزوج أو الشريك أو أحد أفراد الأسرة)","label_french":"Violence familiale (c.-à-d. comportement violent ou agressif au sein du foyer domestique, p. ex. violence envers un conjoint, un partenaire ou un membre de la famille"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"discrimination","label_english":"Discrimination (the person is discriminated in their access to essential services and opportunities because of reasons such as ethnicity, gender, disability, etc.)","label_arabic":"التمييز (يتعرض الشخص للتمييز في الحصول على الخدمات والفرص الأساسية لأسباب مثل العرق والجنس والإعاقة وما إلى ذلك)","label_french":"Discrimination (la personne est victime de discrimination dans son accès aux services essentiels et aux opportunités pour des raisons telles que l'appartenance ethnique, le sexe, le handicap, etc.)"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"trafficking","label_english":"Trafficking in persons","label_arabic":"الاتجار بالأشخاص","label_french":"Traite des personnes"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"environmental_hazards","label_english":"Environmental hazards (e.g. floods)","label_arabic":"الأخطار البيئية (مثل الفيضانات)","label_french":"Risques environnementaux (par exemple inondations)"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"exploitation","label_english":"Exploitation (i.e. being engaged in harmful forms of labour for economic gain of the exploiter, including sexual exploitation)","label_arabic":"الاستغلال (أي الانخراط في أشكال ضارة من العمل لتحقيق مكاسب اقتصادية للمستغل ، بما في ذلك الاستغلال الجنسي)","label_french":"Exploitation (c'est-à-dire se livrer à des formes nuisibles de travail pour le profit économique de l'exploiteur, y compris l'exploitation sexuelle)"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"harmful_practices","label_english":"Harmful practices (e.g. forced marriage, child marriage, female genital mutilation)","label_arabic":"الممارسات الضارة (مثل الزواج القسري ، زواج الأطفال ، تشويه الأعضاء التناسلية للإناث)","label_french":"Pratiques préjudiciables (mariage forcé, mutilation génitale féminine, etc.)"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"association_armed_groups","label_english":"Association with armed groups","label_arabic":"الارتباط بالجماعات المسلحة","label_french":"Association avec les groupes armés"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"forced_eviction","label_english":"Forced eviction","label_arabic":"الإخلاء القسري","label_french":"Risque d'expulsion du logement"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"separated_parents","label_english":"Being separated from parents, relatives or legal guardians","label_arabic":"لانفصال عن الوالدين أو الأقارب أو الأوصياء القانونيين","label_french":"Être séparé de ses parents, de sa famille ou de son tuteur légal"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"substance_abuse","label_english":"Substance abuse","label_arabic":"تعاطي المخدرات","label_french":"Toxicomanie"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"غير ذلك (يرجى التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"pr_9_safety_concerns_girls_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"pr_10_awareness_explosive_hazards_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"pr_10_awareness_explosive_hazards_list","name":"no","label_english":"No","label_arabic":"لا","label_french":"Non"} {"list_name":"pr_10_awareness_explosive_hazards_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"pr_11_explosive_hazards_impact_list","name":"no","label_english":"No","label_arabic":"لا","label_french":"Non"} {"list_name":"pr_11_explosive_hazards_impact_list","name":"physical_injury_death","label_english":"Yes, physical injury","label_arabic":"نعم ، إصابة جسدية","label_french":"Oui, blessures physiques"} {"list_name":"pr_11_explosive_hazards_impact_list","name":"movement_restrictions","label_english":"Yes, restrictions on movement","label_arabic":"نعم ، قيود على الحركة","label_french":"Oui, restrictions à la circulation"} {"list_name":"pr_11_explosive_hazards_impact_list","name":"livelihood_restrictions","label_english":"Yes, restrictions of livelihoods","label_arabic":"نعم ، قيود على سبل العيش","label_french":"Oui, restrictions d'accès aux moyens de subsistance"} {"list_name":"pr_11_explosive_hazards_impact_list","name":"services_restrictions","label_english":"Yes, restrictions on access to basic services","label_arabic":"نعم ، قيود على الوصول إلى الخدمات الأساسية","label_french":"Oui, restrictions d'accès aux services de base"} {"list_name":"pr_11_explosive_hazards_impact_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"pr_12_movement_restrictions_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"pr_12_movement_restrictions_list","name":"no","label_english":"No","label_arabic":"لا","label_french":"Non"} {"list_name":"pr_12_movement_restrictions_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"pr_13_reasons_movement_restrictions_list","name":"conflict_related_violence","label_english":"Conflict related insecurity/violence","label_arabic":"انعدام الأمن / العنف المرتبط بالنزاع","label_french":"Insécurité/violence liées aux conflits"} {"list_name":"pr_13_reasons_movement_restrictions_list","name":"non_conflict_related_violence","label_english":"Non-conflict related insecurity/violence, including targeted persecution","label_arabic":"انعدام الأمن / العنف غير المرتبط بالنزاع ، بما في ذلك الاضطهاد المستهدف","label_french":"Insécurité et violence non liées aux conflits, y compris persécutions ciblées"} {"list_name":"pr_13_reasons_movement_restrictions_list","name":"presence_checkpoints","label_english":"Presence of checkpoint/roadblocks","label_arabic":"وجود نقاط تفتيش / حواجز","label_french":"Présence de points de contrôle/barrages routiers"} {"list_name":"pr_13_reasons_movement_restrictions_list","name":"lack_of_documentation","label_english":"Lack of documentation","label_arabic":"عدم وجود وثائق","label_french":"Manque de documentation"} {"list_name":"pr_13_reasons_movement_restrictions_list","name":"fear_of_arrest","label_english":"Fear of arrest/detention","label_arabic":"الخوف من الاعتقال / الاحتجاز","label_french":"Craintes d'arrestation/détention"} {"list_name":"pr_13_reasons_movement_restrictions_list","name":"lack_of_transportation","label_english":"Lack of means of transportation","label_arabic":"قلة وسائل النقل","label_french":"Manque de moyens de transport"} {"list_name":"pr_13_reasons_movement_restrictions_list","name":"gender_restrictions","label_english":"Restrictions based on gender (i.e. inability to move without a male person accompanying/authorising me, fear of sexual harassment or violence, etc.)","label_arabic":"القيود على أساس الجنس (أي عدم القدرة على التنقل دون أن يرافقني / يصرح لي شخص ذكر ، أو الخوف من التحرش الجنسي أو العنف ، وما إلى ذلك)","label_french":"Restrictions fondées sur le sexe (c'est-à-dire l'incapacité de se déplacer sans qu'un homme m'accompagne ou m'autorise, la crainte de harcèlement ou de violence sexuels, etc.)"} {"list_name":"pr_13_reasons_movement_restrictions_list","name":"c19_restrictions","label_english":"COVID-19 restrictions","label_arabic":"قيود COVID-19","label_french":"Restrictions liées au COVID-19"} {"list_name":"pr_13_reasons_movement_restrictions_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"إجابة أخرى (حدد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"pr_13_reasons_movement_restrictions_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"pr_13_reasons_movement_restrictions_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"pr_14_support_networks_list","name":"leaders_community","label_english":"Leaders in my community (religious or other)","label_arabic":"القادة في مجتمعي (دينيون أو غيرهم)","label_french":"Leaders de ma communauté (religieux ou autre)"} {"list_name":"pr_14_support_networks_list","name":"family_friends_libya","label_english":"Family members in Libya or refugee and migrant friends/acquaintances in Libya","label_arabic":"أفراد الأسرة في ليبيا أو الأصدقاء / المعارف اللاجئين والمهاجرين في ليبيا","label_french":"Membres de la famille en Libye ou amis/connaissances réfugiés et migrants en Libye"} {"list_name":"pr_14_support_networks_list","name":"friends_or_family_home","label_english":"Friends or family in my country of origin","label_arabic":"الأصدقاء أو العائلة في بلدي الأصلي","label_french":"Amis ou famille dans mon pays d'origine"} {"list_name":"pr_14_support_networks_list","name":"libyan_friends","label_english":"Libyan friends/acquaintances","label_arabic":"أصدقاء / معارف ليبيين","label_french":"Amis/connaissances libyens"} {"list_name":"pr_14_support_networks_list","name":"employer","label_english":"My employer","label_arabic":"موظفي","label_french":"Mon employeur"} {"list_name":"pr_14_support_networks_list","name":"libyan_authorities_police","label_english":"Libyan authorities/police","label_arabic":"السلطات الليبية / الشرطة","label_french":"Autorités libyennes/police"} {"list_name":"pr_14_support_networks_list","name":"humanitarian_organisations","label_english":"Humanitarian organisations (CSOs, iNGOs, UN agencies)","label_arabic":"المنظمات الإنسانية (منظمات المجتمع المدني ، المنظمات غير الحكومية الدولية ، وكالات الأمم المتحدة)","label_french":"Organisations humanitaires (organisations de la société civile, iNGOs, agences des Nations Unies)"} {"list_name":"pr_14_support_networks_list","name":"agency_broker","label_english":"The agency/broker who found me a job","label_arabic":"الوكالة / السمسار الذي وجد لي وظيفة","label_french":"L'agence/courtier qui m'a trouvé un emploi"} {"list_name":"pr_14_support_networks_list","name":"no_one","label_english":"There is no one who could help me/I would not ask for help or report the problem","label_arabic":"لا يوجد أحد يمكنه مساعدتي / لن أطلب المساعدة أو أبلغ عن المشكلة","label_french":"Personne ne pourrait m'aider"} {"list_name":"pr_14_support_networks_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"غير ذلك (يرجى التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"pr_14_support_networks_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"pr_14_support_networks_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"aa_1_received_assistance_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"aa_1_received_assistance_list","name":"no","label_english":"No","label_arabic":"لا","label_french":"Non"} {"list_name":"aa_1_received_assistance_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"aa_1_received_assistance_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"aa_2_assistance_type_list","name":"cash","label_english":"Cash","label_arabic":"النقدية","label_french":"Espèces"} {"list_name":"aa_2_assistance_type_list","name":"vouchers","label_english":"Vouchers","label_arabic":"القسائم","label_french":"Bons d'achat"} {"list_name":"aa_2_assistance_type_list","name":"in_kind","label_english":"In kind (such as food, water, medicines, shelter)","label_arabic":"العينية","label_french":"En nature (nourriture, eau, médicaments, abri, etc.)"} {"list_name":"aa_2_assistance_type_list","name":"mixed","label_english":"Mixed (in-kind and cash/voucher)","label_arabic":"مختلطة (العينية والنقدية / قسيمة)","label_french":"Mixte (en nature et en espèces/bons d'achat)"} {"list_name":"aa_2_assistance_type_list","name":"services","label_english":"Services (e.g., health care, education, or protection services such as mine action, psychological, or legal support)","label_arabic":"الخدمات (مثل الرعاية الصحية والتعليم)","label_french":"Services (p. ex., soins de santé, éducation ou services de protection, comme l’action contre les mines, le soutien psychologique ou juridique)"} {"list_name":"aa_2_assistance_type_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"غير ذلك (يرجى التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"aa_2_assistance_type_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"aa_2_assistance_type_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"لا أفضل الإجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"aa_3_assistance_satisfied_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"aa_3_assistance_satisfied_list","name":"no","label_english":"No","label_arabic":"لا","label_french":"Non"} {"list_name":"aa_3_assistance_satisfied_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"aa_3_assistance_satisfied_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"aa_4_assistance_barriers_list","name":"not_available","label_english":"Humanitarian assistance is not available in my baladiya/I am not aware of any humanitarian assistance available in my baladiya","label_arabic":"المساعدة الإنسانية غير متوفرة في بلديتي / لست على علم بأي مساعدة إنسانية متوفرة في بلديتي","label_french":"L’aide humanitaire n’est pas disponible dans ma baladiya/Je ne suis pas au courant d’aucune aide humanitaire disponible dans ma baladiya"} {"list_name":"aa_4_assistance_barriers_list","name":"dont_know_how_to_access","label_english":"I did not know how to access humanitarian assistance that was delivered in my baladiya","label_arabic":"لم أكن أعرف كيفية الوصول إلى المساعدات الإنسانية التي تم توزيعها في بلديتي","label_french":"Je ne savais pas comment accéder à l’aide humanitaire qui a été livrée dans ma baladiya"} {"list_name":"aa_4_assistance_barriers_list","name":"difficult_mode_timing_location","label_english":"The mode, timing or location of distribution made it difficult for me to access it","label_arabic":"لم أتمكن من الوصول إليه لأن طريقة التوزيع أو توقيته أو موقعه جعل الوصول إليه صعبًا","label_french":"La modalite, le moment ou l’emplacement de la distribution a rendu difficile l’accès a l'aide"} {"list_name":"aa_4_assistance_barriers_list","name":"insecurity_travelling","label_english":"I faced insecurity on the way to humanitarian aid distribution or on the way back","label_arabic":"واجهت انعدام الأمن في طريقي إلى توزيع المساعدات الإنسانية أو في طريق العودة","label_french":"J’ai fait face à l’insécurité sur le chemin vers l'emplacement de distribution de l’aide ou sur le chemin du retour"} {"list_name":"aa_4_assistance_barriers_list","name":"discrimination","label_english":"I felt discriminated by providers of aid","label_arabic":"شعرت بالتمييز من قبل مقدمي المساعدات","label_french":"Je me suis senti discriminé par les fournisseurs d’aide"} {"list_name":"aa_4_assistance_barriers_list","name":"asked_to_pay","label_english":"I have been asked to pay or provide a service in exchange for humanitarian assitance","label_arabic":"لقد طُلب مني الدفع أو تقديم خدمة مقابل مساعدة إنسانية","label_french":"On m’a demandé de payer ou de fournir un service en échange d’une aide humanitaire."} {"list_name":"aa_4_assistance_barriers_list","name":"not_fit_criteria","label_english":"Providers of aid said I do not fit the criteria","label_arabic":"أبلغني مقدمو المساعدات أنني لا أطبق المعايير","label_french":"Les fournisseurs d’aide ont déclaré que je ne répondais pas aux critères"} {"list_name":"aa_4_assistance_barriers_list","name":"lack_of_trust","label_english":"I do not trust providers of aid","label_arabic":"أنا لا أثق في مقدمي المساعدة","label_french":"Je ne fais pas confiance aux fournisseurs d’aide"} {"list_name":"aa_4_assistance_barriers_list","name":"mistreatment","label_english":"I experienced or I am aware of mistreatment by providers of aid","label_arabic":"لقد تعرضت لسوء المعاملة من قبل مقدمي المساعدة أو سمعت عن ذلك","label_french":"J’ai été victime ou je suis au courant de mauvais traitements par des fournisseurs d’aide"} {"list_name":"aa_4_assistance_barriers_list","name":"no_problems","label_english":"I did not face any problems","label_arabic":"لم أواجه أي مشاكل","label_french":"Je n’ai rencontré aucun problème"} {"list_name":"aa_4_assistance_barriers_list","name":"not_needed","label_english":"I did not try to access humanitarian assistance as I did not need it","label_arabic":"لم أحاول الوصول إلى المساعدة الإنسانية لأنني لم أكن بحاجة إليها","label_french":"Je n’ai pas essayé d’accéder à l’aide humanitaire car je n’en avais pas besoin"} {"list_name":"aa_4_assistance_barriers_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"إجابة أخرى (حدد)","label_french":"Autre (préciser)"} {"list_name":"aa_4_assistance_barriers_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"aa_4_assistance_barriers_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"aa_5_assistance_barriers_discrimination_reasons_list","name":"gender","label_english":"My gender","label_arabic":"الجنس الخاص بي (ذكر أو أنثى)","label_french":"Mon genre"} {"list_name":"aa_5_assistance_barriers_discrimination_reasons_list","name":"ethnicity","label_english":"My ethinicity","label_arabic":"العرق الخاص بي","label_french":"Mon éthnie"} {"list_name":"aa_5_assistance_barriers_discrimination_reasons_list","name":"age","label_english":"My age","label_arabic":"عمري","label_french":"Mon âge"} {"list_name":"aa_5_assistance_barriers_discrimination_reasons_list","name":"disability","label_english":"My disability","label_arabic":"حالة إعاقتى","label_french":"Mon invalidité"} {"list_name":"aa_5_assistance_barriers_discrimination_reasons_list","name":"documentation","label_english":"My status (documented or not)","label_arabic":"حالة التوثيق القانونية الخاصة بي (موثقا قانونًيا أم لا)","label_french":"Mon statut (enregistré ou pas)"} {"list_name":"aa_5_assistance_barriers_discrimination_reasons_list","name":"country_origin","label_english":"My country of origin","label_arabic":"بلدي الأصلي","label_french":"Mon pays d'origine"} {"list_name":"aa_5_assistance_barriers_discrimination_reasons_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"غير ذلك (يرجى التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"aa_5_assistance_barriers_discrimination_reasons_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"aa_6_complaint_mechanism_list","name":"f2f_home_aid_worker","label_english":"Face to face (at home) with aid worker","label_arabic":"وجهاً لوجه (في المنزل) مع عامل الإغاثة","label_french":"Face à face (à la maison) avec un travailleur humanitaire"} {"list_name":"aa_6_complaint_mechanism_list","name":"f2f_office_aid_worker","label_english":"Face to face (in office/other venue) with aid worker","label_arabic":"وجهاً لوجه (في المكتب / مكان آخر) مع عامل الإغاثة","label_french":"Face à face (au bureau ou dans un autre lieu) avec un travailleur humanitaire"} {"list_name":"aa_6_complaint_mechanism_list","name":"f2f_community_member","label_english":"Face to face with member of the community","label_arabic":"وجها لوجه مع أفراد المجتمع","label_french":"Face à face avec les membres de la communauté"} {"list_name":"aa_6_complaint_mechanism_list","name":"complaint_box","label_english":"Complaints and suggestions box","label_arabic":"صندوق الشكاوي والاقتراحات","label_french":"Boîte plaintes et suggestions"} {"list_name":"aa_6_complaint_mechanism_list","name":"phone_call","label_english":"Phone call","label_arabic":"مكالمة هاتفية","label_french":"Appel téléphonique"} {"list_name":"aa_6_complaint_mechanism_list","name":"sms","label_english":"SMS","label_arabic":"الرسائل القصيرة على الهاتف المحمول","label_french":"SMS"} {"list_name":"aa_6_complaint_mechanism_list","name":"whatsapp","label_english":"WhatsApp","label_arabic":"رسالة على الواتس اب","label_french":"WhatsApp"} {"list_name":"aa_6_complaint_mechanism_list","name":"facebook","label_english":"Facebook","label_arabic":"تعليق في الفيسبوك","label_french":"Facebook"} {"list_name":"aa_6_complaint_mechanism_list","name":"facebook_messenger","label_english":"Facebook Messenger","label_arabic":"رسالة على الفيس بوك","label_french":"Messenger Facebook"} {"list_name":"aa_6_complaint_mechanism_list","name":"letter","label_english":"Letter","label_arabic":"خطاب مكتوب","label_french":"Lettre"} {"list_name":"aa_6_complaint_mechanism_list","name":"tweet","label_english":"Tweet","label_arabic":"تغريدة على تويتر","label_french":"Tweet"} {"list_name":"aa_6_complaint_mechanism_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"إجابة أخرى (حدد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"aa_6_complaint_mechanism_list","name":"dont_want","label_english":"Do not want to provide feedback","label_arabic":"لا أريد تقديم ملاحظات","label_french":"Je ne veux pas fournir des commentaires"} {"list_name":"aa_7_sources_information_list","name":"no_need","label_english":"I do not want to receive information/I don't care","label_arabic":"لا أريد تلقي معلومات / لا أهتم","label_french":"Je ne veux pas recevoir d’information/cela ne m'interesse pas"} {"list_name":"aa_7_sources_information_list","name":"phone_call_sms","label_english":"Telephone (calls or SMS)","label_arabic":"الهاتف (المكالمات أو الرسائل القصيرة)","label_french":"Téléphone (appels ou SMS)"} {"list_name":"aa_7_sources_information_list","name":"whatsapp","label_english":"Whatsapp groups in the community","label_arabic":"مجموعات Whatsapp في المجتمع","label_french":"Groupes WhatsApp dans la communauté"} {"list_name":"aa_7_sources_information_list","name":"tv","label_english":"TV","label_arabic":"التلفاز","label_french":"TV"} {"list_name":"aa_7_sources_information_list","name":"community_leader","label_english":"Community leader","label_arabic":"قائد المجتمع","label_french":"Leader de la communauté"} {"list_name":"aa_7_sources_information_list","name":"local_government","label_english":"Local government","label_arabic":"حكومة محلية","label_french":"Administration locale"} {"list_name":"aa_7_sources_information_list","name":"social_media","label_english":"Social media (Facebook, Twitter)","label_arabic":"وسائل التواصل الاجتماعي (فيسبوك وتويتر)","label_french":"Reseaux sociaux (Facebook, Twitter)"} {"list_name":"aa_7_sources_information_list","name":"notice_board","label_english":"Notice board","label_arabic":"لوح الإعلانات","label_french":"Tableau d'afichage"} {"list_name":"aa_7_sources_information_list","name":"internet","label_english":"Internet (online research)","label_arabic":"الإنترنت (البحث عبر الإنترنت)","label_french":"Internet (recherche en ligne)"} {"list_name":"aa_7_sources_information_list","name":"newspaper","label_english":"Newspaper","label_arabic":"الجريدة","label_french":"Presse"} {"list_name":"aa_7_sources_information_list","name":"women_group","label_english":"Women's group","label_arabic":"مجموعة نسائية","label_french":"Groupe de femmes"} {"list_name":"aa_7_sources_information_list","name":"call_centre","label_english":"Call centre","label_arabic":"مركز الاتصالات","label_french":"Centre d'appels"} {"list_name":"aa_7_sources_information_list","name":"radio","label_english":"Radio","label_arabic":"الراديو","label_french":"Radio"} {"list_name":"aa_7_sources_information_list","name":"aid_worker","label_english":"Staff from humanitarian agencies","label_arabic":"موظفين من الوكالات الإنسانية","label_french":"Personnel des agences humanitaires"} {"list_name":"aa_7_sources_information_list","name":"religious_leader_or_group","label_english":"Religious leader or group","label_arabic":"زعيم ديني أو جماعة دينية","label_french":"Chef ou groupe religieux"} {"list_name":"aa_7_sources_information_list","name":"community_volunteer","label_english":"Community volunteer","label_arabic":"متطوع مجتمعي","label_french":"Bénévole communautaire"} {"list_name":"aa_7_sources_information_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"آخر (الرجاء التحديد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"aa_8_access_information_list","name":"yes","label_english":"Yes","label_arabic":"نعم","label_french":"Oui"} {"list_name":"aa_8_access_information_list","name":"no","label_english":"No","label_arabic":"لا","label_french":"Non"} {"list_name":"aa_8_access_information_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"aa_8_access_information_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"أفضل عدم الإجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"cash","label_english":"Access to cash","label_arabic":"الحصول على النقد","label_french":"Accès à l'argent comptant"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"food","label_english":"Food","label_arabic":"الطعام","label_french":"Nourriture"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"water","label_english":"Water","label_arabic":"الماء","label_french":"Eau"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"shelter_support","label_english":"Shelter support","label_arabic":"الدعم والمساعدة في السكن والمأوى","label_french":"Soutien en abri"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"medical_care","label_english":"Medical care","label_arabic":"الرعاية الطبية","label_french":"Soins médicaus"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"c19_testing","label_english":"COVID-19 testing","label_arabic":"اختبار COVID-19","label_french":"Test de dépistage de la COVID-19"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"sanitation_services","label_english":"Sanitation services","label_arabic":"خدمات الصرف الصحي","label_french":"Services d’assainissement"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"electricity_or_fuel","label_english":"Electricity or fuel","label_arabic":"الكهرباء أو الوقود","label_french":"Électricité ou combustible"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"documentation","label_english":"Documentation","label_arabic":"التوثيق القانوني","label_french":"Documentation"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"communication","label_english":"Access to means of communication (mobile phone network coverage or mobile phone credit)","label_arabic":"الوصول إلى وسائل الاتصال (تغطية شبكة الهاتف المحمول أو رصيد الهاتف المحمول)","label_french":"Accès aux moyens de communication (couverture réseau de téléphonie mobile ou crédit de téléphonie mobile)"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"nfi","label_english":"Household or hygiene items","label_arabic":"مستلزمات النظافة المنزلية أو الشخصية","label_french":"Articles ménagers ou d’hygiène"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"employment","label_english":"Employment (livelihood opportunities)","label_arabic":"العمل (فرص كسب العيش)","label_french":"Emploi (possibilités de subsistance)"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"vocational_training","label_english":"Vocational training","label_arabic":"تدريب مهني","label_french":"Formation professionnelle"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"education_for_children","label_english":"Education for children","label_arabic":"تعليم للأطفال","label_french":"Éducation des enfants"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"child_friendly_spaces","label_english":"Child-friendly spaces or activities","label_arabic":"مساحات خضراء للأطفال أو أنشطة للأطفال","label_french":"Espaces ou activités adaptés aux enfants"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"explosive_hazards_services","label_english":"Explosive hazard clearance, risk education, or services for survivors","label_arabic":"إزالة مخاطر المتفجرات أو التوعية بالمخاطر أو الخدمات للناجين","label_french":"Élimination des risques d’explosion, sensibilisation aux risques ou services pour les survivants"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"gbv_support","label_english":"Gender-based violence support","label_arabic":"الدعم في مكافحة العنف القائم على النوع الاجتماعي","label_french":"Soutien par rapport a la violence liée au genre"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"mhpss","label_english":"Mental health and psychosocial support (e.g., counseling)","label_arabic":"الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي (مثل الاستشارة النفسية)","label_french":"Santé mentale et soutien psychosocial (p. ex., orientation, conseil)"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"legal_assistance","label_english":"Legal assistance (e.g., civil documentation, house/land/property, family law)","label_arabic":"المساعدة القانونية (مثل الوثائق المدنية ، المنزل / الأرض / الملكية ، قانون الأسرة)","label_french":"Aide juridique (p. ex., documentation civile, maison/terre/propriété, droit de la famille)"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"resettlement_travel","label_english":"Resettlement or travel to another country","label_arabic":"إعادة التوطين أو السفر إلى بلد آخر","label_french":"Réinstallation ou voyage dans un autre pays"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"other","label_english":"Other (please specify)","label_arabic":"إجابة أخرى (حدد)","label_french":"Autre (veuillez préciser)"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"none","label_english":"I have no needs","label_arabic":"ليس لدي احتياجات","label_french":"Je n'ai pas de besoins"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"dk","label_english":"Don't know","label_arabic":"لا أعرف","label_french":"Je ne sais pas"} {"list_name":"aa_9_priority_needs_list","name":"dwta","label_english":"Prefer not to answer","label_arabic":"افضل عدم الاجابة","label_french":"Préfère ne pas répondre"} {"list_name":"mantika","name":"LY0103","label_english":"Benghazi","label_arabic":"بنغازي\r","label_french":"Benghazi"} {"list_name":"mantika","name":"LY0105","label_english":"Ejdabia","label_arabic":"اجدابيا\r","label_french":"Ejdabia"} {"list_name":"mantika","name":"LY0107","label_english":"Al Kufra","label_arabic":"الكفرة\r\r\r\n","label_french":"Al Kufra"} {"list_name":"mantika","name":"LY0211","label_english":"Tripoli","label_arabic":"طرابلس\r\r\r\n","label_french":"Tripoli"} {"list_name":"mantika","name":"LY0212","label_english":"Al Jfara","label_arabic":"الجفارة","label_french":"Al Jfara"} {"list_name":"mantika","name":"LY0213","label_english":"Azzawya","label_arabic":"الزاوية","label_french":"Azzawya"} {"list_name":"mantika","name":"LY0214","label_english":"Misrata","label_arabic":"مصراته","label_french":"Misrata"} {"list_name":"mantika","name":"LY0215","label_english":"Zwara","label_arabic":"زوارة","label_french":"Zwara"} {"list_name":"mantika","name":"LY0216","label_english":"Al Jabal Al Gharbi","label_arabic":"الجبل الغربي","label_french":"Al Jabal Al Gharbi"} {"list_name":"mantika","name":"LY0319","label_english":"Sebha","label_arabic":"سبها","label_french":"Sebha"} {"list_name":"mantika","name":"LY0322","label_english":"Murzuq","label_arabic":"مرزق","label_french":"Murzuq"} {"list_name":"mantika","name":"other","label_english":"Other (end interview)","label_arabic":"إجابة أخرى (أنهي المكالمة)","label_french":"Autre (terminez l'enquete)"} {"list_name":"baladiya","name":"LY010301","label_english":"Al Abyar","label_arabic":"الأبيار","label_french":"Al Abyar","mantika":"LY0103"} {"list_name":"baladiya","name":"LY010302","label_english":"Toukra","label_arabic":"توكرة","label_french":"Toukra","mantika":"LY0103"} {"list_name":"baladiya","name":"LY010303","label_english":"Suloug","label_arabic":"سلوق","label_french":"Suloug","mantika":"LY0103"} {"list_name":"baladiya","name":"LY010304","label_english":"Benghazi","label_arabic":"بنغازي","label_french":"Benghazi","mantika":"LY0103"} {"list_name":"baladiya","name":"LY010305","label_english":"Gemienis","label_arabic":"قمينس","label_french":"Gemienis","mantika":"LY0103"} {"list_name":"baladiya","name":"LY010501","label_english":"Ejkherra","label_arabic":"إجخرة","label_french":"Ejkherra","mantika":"LY0105"} {"list_name":"baladiya","name":"LY010502","label_english":"Jalu","label_arabic":"جالو","label_french":"Jalu","mantika":"LY0105"} {"list_name":"baladiya","name":"LY010503","label_english":"Aujala","label_arabic":"أوجلة","label_french":"Aujala","mantika":"LY0105"} {"list_name":"baladiya","name":"LY010504","label_english":"Ejdabia","label_arabic":"اجدابيا","label_french":"Ejdabia","mantika":"LY0105"} {"list_name":"baladiya","name":"LY010505","label_english":"Marada","label_arabic":"مرادة","label_french":"Marada","mantika":"LY0105"} {"list_name":"baladiya","name":"LY010506","label_english":"Albrega","label_arabic":"البريقة","label_french":"Albrega","mantika":"LY0105"} {"list_name":"baladiya","name":"LY010701","label_english":"Alkufra","label_arabic":"الكفرة","label_french":"Alkufra","mantika":"LY0107"} {"list_name":"baladiya","name":"LY010702","label_english":"Tazirbu","label_arabic":"تازربو","label_french":"Tazirbu","mantika":"LY0107"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021101","label_english":"Suq Aljumaa","label_arabic":"سوق الجمعة","label_french":"Suq Aljumaa","mantika":"LY0211"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021102","label_english":"Tajoura","label_arabic":"تاجوراء","label_french":"Tajoura","mantika":"LY0211"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021103","label_english":"Ain Zara","label_arabic":"عين زارة","label_french":"Ain Zara","mantika":"LY0211"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021104","label_english":"Tripoli","label_arabic":"طرابلس","label_french":"Tripoli","mantika":"LY0211"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021105","label_english":"Abusliem","label_arabic":"ابوسليم","label_french":"Abusliem","mantika":"LY0211"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021106","label_english":"Hai Alandalus","label_arabic":"حي الأندلس","label_french":"Hai Alandalus","mantika":"LY0211"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021201","label_english":"Sidi Assayeh","label_arabic":"سيدي السايح","label_french":"Sidi Assayeh","mantika":"LY0212"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021202","label_english":"Suq Alkhamees","label_arabic":"سوق الخميس","label_french":"Suq Alkhamees","mantika":"LY0212"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021203","label_english":"Qasr Bin Ghasheer","label_arabic":"قصر بن غشير","label_french":"Qasr Bin Ghasheer","mantika":"LY0212"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021204","label_english":"Espeaa","label_arabic":"السبيعة","label_french":"Espeaa","mantika":"LY0212"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021205","label_english":"Swani Bin Adam","label_arabic":"سواني بن آدم","label_french":"Swani Bin Adam","mantika":"LY0212"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021206","label_english":"Janzour","label_arabic":"جنزور","label_french":"Janzour","mantika":"LY0212"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021207","label_english":"Al Aziziya","label_arabic":"العزيزية","label_french":"Al Aziziya","mantika":"LY0212"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021208","label_english":"Al Maya","label_arabic":"الماية","label_french":"Al Maya","mantika":"LY0212"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021209","label_english":"Azzahra","label_arabic":"الزهراء","label_french":"Azzahra","mantika":"LY0212"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021301","label_english":"Azzawya","label_arabic":"الزاوية","label_french":"Azzawya","mantika":"LY0213"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021302","label_english":"Surman","label_arabic":"صرمان","label_french":"Surman","mantika":"LY0213"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021303","label_english":"Gharb Azzawya","label_arabic":"غرب الزاوية","label_french":"Gharb Azzawya","mantika":"LY0213"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021304","label_english":"Janoub Azzawya","label_arabic":"الزاوية جنوب","label_french":"Janoub Azzawya","mantika":"LY0213"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021401","label_english":"Misrata","label_arabic":"مصراتة","label_french":"Misrata","mantika":"LY0214"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021402","label_english":"Zliten","label_arabic":"زليتن","label_french":"Zliten","mantika":"LY0214"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021403","label_english":"Abu Qurayn","label_arabic":"ابو قرين","label_french":"Abu Qurayn","mantika":"LY0214"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021404","label_english":"Bani Waleed","label_arabic":"بني وليد","label_french":"Bani Waleed","mantika":"LY0214"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021501","label_english":"Al Ajaylat","label_arabic":"العجيلات","label_french":"Al Ajaylat","mantika":"LY0215"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021502","label_english":"Sabratha","label_arabic":"صبراتة","label_french":"Sabratha","mantika":"LY0215"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021503","label_english":"Zwara","label_arabic":"زوارة","label_french":"Zwara","mantika":"LY0215"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021504","label_english":"Aljmail","label_arabic":"الجميل","label_french":"Aljmail","mantika":"LY0215"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021505","label_english":"Rigdaleen","label_arabic":"رقدالين","label_french":"Rigdaleen","mantika":"LY0215"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021506","label_english":"Ziltun","label_arabic":"زلطن","label_french":"Ziltun","mantika":"LY0215"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021601","label_english":"Nesma\r\r\r\n","label_arabic":"نسمة","label_french":"Nesma\r\r\r\n","mantika":"LY0216"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021602","label_english":"Azzintan","label_arabic":"الزنتان","label_french":"Azzintan","mantika":"LY0216"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021603","label_english":"Alasabaa","label_arabic":"الأصابعة","label_french":"Alasabaa","mantika":"LY0216"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021604","label_english":"Al Qalaa","label_arabic":"القلعة","label_french":"Al Qalaa","mantika":"LY0216"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021605","label_english":"Yefren","label_arabic":"يفرن","label_french":"Yefren","mantika":"LY0216"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021606","label_english":"Ghiryan","label_arabic":"غريان","label_french":"Ghiryan","mantika":"LY0216"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021607","label_english":"Kikkla","label_arabic":"ككلة","label_french":"Kikkla","mantika":"LY0216"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021608","label_english":"Arrajban","label_arabic":"الرجبان","label_french":"Arrajban","mantika":"LY0216"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021609","label_english":"Jadu","label_arabic":"جادو","label_french":"Jadu","mantika":"LY0216"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021610","label_english":"Arrhaibat","label_arabic":"الرحيبات","label_french":"Arrhaibat","mantika":"LY0216"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021611","label_english":"Arrayayna","label_arabic":"الرياينة","label_french":"Arrayayna","mantika":"LY0216"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021612","label_english":"Ashshgega","label_arabic":"الشقيقة","label_french":"Ashshgega","mantika":"LY0216"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021613","label_english":"Ashshwayrif","label_arabic":"الشويريف","label_french":"Ashshwayrif","mantika":"LY0216"} {"list_name":"baladiya","name":"LY021614","label_english":"Thaher Aljabal","label_arabic":"ظاهر الجبل","label_french":"Thaher Aljabal","mantika":"LY0216"} {"list_name":"baladiya","name":"LY031901","label_english":"Sebha","label_arabic":"سبها","label_french":"Sebha","mantika":"LY0319"} {"list_name":"baladiya","name":"LY031902","label_english":"Albawanees","label_arabic":"البوانيس","label_french":"Albawanees","mantika":"LY0319"} {"list_name":"baladiya","name":"LY032201","label_english":"Alsharguiya","label_arabic":"الشرقية","label_french":"Alsharguiya","mantika":"LY0322"} {"list_name":"baladiya","name":"LY032202","label_english":"Algatroun","label_arabic":"القطرون","label_french":"Algatroun","mantika":"LY0322"} {"list_name":"baladiya","name":"LY032203","label_english":"Taraghin","label_arabic":"تراغن","label_french":"Taraghin","mantika":"LY0322"} {"list_name":"baladiya","name":"LY032204","label_english":"Murzuq","label_arabic":"مرزق","label_french":"Murzuq","mantika":"LY0322"} {"list_name":"baladiya","name":"LY032205","label_english":"Wadi Etba","label_arabic":"وادي عتبة","label_french":"Wadi Etba","mantika":"LY0322"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140301","label_english":"Al Wishka","label_arabic":"الوشكة","label_french":"Al Wishka","baladiya":"LY021403"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140302","label_english":"Ahisha Al Jadida","label_arabic":"الهيشة الجديدة","label_french":"Ahisha Al Jadida","baladiya":"LY021403"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140303","label_english":"Abadilet Al Hisha","label_arabic":"عبادلة الهيشة","label_french":"Abadilet Al Hisha","baladiya":"LY021403"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140304","label_english":"Al Kadahya","label_arabic":"القداحية","label_french":"Al Kadahya","baladiya":"LY021403"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140305","label_english":"Zamzam","label_arabic":"زمزم","label_french":"Zamzam","baladiya":"LY021403"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140306","label_english":"Abo Njeem","label_arabic":"ابو نجيم","label_french":"Abo Njeem","baladiya":"LY021403"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110501","label_english":"Abusliem Al Janubi","label_arabic":"ابو سليم الجنوبي","label_french":"Abusliem Al Janubi","baladiya":"LY021105"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110502","label_english":"Azzahf Al Akhdhar","label_arabic":"الزحف الاخضر","label_french":"Azzahf Al Akhdhar","baladiya":"LY021105"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110503","label_english":"Hay 12 Mars","label_arabic":"حي 12 مارس","label_french":"Hay 12 Mars","baladiya":"LY021105"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110504","label_english":"Shari Azzawiyah","label_arabic":"شارع الزاوية","label_french":"Shari Azzawiyah","baladiya":"LY021105"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110505","label_english":"Bab Assalam","label_arabic":"باب السلام","label_french":"Bab Assalam","baladiya":"LY021105"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110506","label_english":"Bab Bin Ghshir","label_arabic":"باب بن غشير","label_french":"Bab Bin Ghshir","baladiya":"LY021105"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110301","label_english":"Ain Zara","label_arabic":"عين زارة","label_french":"Ain Zara","baladiya":"LY021103"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150101","label_english":"Al Hinshir","label_arabic":"الهنشير","label_french":"Al Hinshir","baladiya":"LY021501"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150102","label_english":"Al Nassr","label_arabic":"النصر","label_french":"Al Nassr","baladiya":"LY021501"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150103","label_english":"Al Jadidah","label_arabic":"الجديدة","label_french":"Al Jadidah","baladiya":"LY021501"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150104","label_english":"Al Jananat","label_arabic":"الجنانات","label_french":"Al Jananat","baladiya":"LY021501"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150105","label_english":"Assidra","label_arabic":"السدرة","label_french":"Assidra","baladiya":"LY021501"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150106","label_english":"Jinan Attiyah","label_arabic":"جنان عطية","label_french":"Jinan Attiyah","baladiya":"LY021501"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150107","label_english":"Ghut Arrawdhah","label_arabic":"غوط الروضة","label_french":"Ghut Arrawdhah","baladiya":"LY021501"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150108","label_english":"Sidi Ahmad","label_arabic":"سيدي احمد","label_french":"Sidi Ahmad","baladiya":"LY021501"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120701","label_english":"Al Amriyah","label_arabic":"العامرية","label_french":"Al Amriyah","baladiya":"LY021207"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120702","label_english":"Al Bir Al Jadid","label_arabic":"البئر الجديد","label_french":"Al Bir Al Jadid","baladiya":"LY021207"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120703","label_english":"Al Gharbiyah","label_arabic":"الغربية","label_french":"Al Gharbiyah","baladiya":"LY021207"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120704","label_english":"Al Hira","label_arabic":"الهيرة","label_french":"Al Hira","baladiya":"LY021207"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120705","label_english":"Al Saidiyah","label_arabic":"الساعدية","label_french":"Al Saidiyah","baladiya":"LY021207"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120706","label_english":"Al Sharkiyah","label_arabic":"الشرقية","label_french":"Al Sharkiyah","baladiya":"LY021207"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120801","label_english":"Al Maamura","label_arabic":"المعمورة","label_french":"Al Maamura","baladiya":"LY021208"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120802","label_english":"Al Maya","label_arabic":"الماية","label_french":"Al Maya","baladiya":"LY021208"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120803","label_english":"Al Tina","label_arabic":"الطينة","label_french":"Al Tina","baladiya":"LY021208"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120804","label_english":"Al Twibiyah","label_arabic":"الطويبية","label_french":"Al Twibiyah","baladiya":"LY021208"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120805","label_english":"Karkuza","label_arabic":"قرقوزة","label_french":"Karkuza","baladiya":"LY021208"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160401","label_english":"Al Alyah","label_arabic":"العلية","label_french":"Al Alyah","baladiya":"LY021604"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160402","label_english":"Al Wadi","label_arabic":"الوادي","label_french":"Al Wadi","baladiya":"LY021604"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030101","label_english":"Alumlytaniah","label_arabic":"المليطانية","label_french":"Alumlytaniah","baladiya":"LY010301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030102","label_english":"Bou Meriam","label_arabic":"بومريم","label_french":"Bou Meriam","baladiya":"LY010301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030103","label_english":"Jira","label_arabic":"جيره","label_french":"Jira","baladiya":"LY010301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030104","label_english":"Alabyar El Jadida","label_arabic":"الابيار الجديدة","label_french":"Alabyar El Jadida","baladiya":"LY010301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030105","label_english":"Alabyar El Kadima","label_arabic":"الابيارالقديمة","label_french":"Alabyar El Kadima","baladiya":"LY010301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030106","label_english":"Al Radmani","label_arabic":"الردماني","label_french":"Al Radmani","baladiya":"LY010301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030107","label_english":"Ibrahim Abu Ras","label_arabic":"ابراهيم ابو راس","label_french":"Ibrahim Abu Ras","baladiya":"LY010301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160301","label_english":"Assananin","label_arabic":"السنانين","label_french":"Assananin","baladiya":"LY021603"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160302","label_english":"Al Hinshir","label_arabic":"الهنشير","label_french":"Al Hinshir","baladiya":"LY021603"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160303","label_english":"Al Rabita","label_arabic":"الرابطة","label_french":"Al Rabita","baladiya":"LY021603"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160304","label_english":"Al Wadi Al Hay","label_arabic":"الوادي الحي","label_french":"Al Wadi Al Hay","baladiya":"LY021603"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160305","label_english":"Al Wasatt / Alasabaa","label_arabic":"الوسط / الاصابعة","label_french":"Al Wasatt / Alasabaa","baladiya":"LY021603"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160306","label_english":"Asharaf","label_arabic":"الشرف","label_french":"Asharaf","baladiya":"LY021603"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160307","label_english":"Al Dhahir / Ghiryan","label_arabic":"الظاهر / غريان","label_french":"Al Dhahir / Ghiryan","baladiya":"LY021603"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160308","label_english":"Jindoubah","label_arabic":"جندوبة","label_french":"Jindoubah","baladiya":"LY021603"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03190201","label_english":"El-Zighen","label_arabic":"الزيغن","label_french":"El-Zighen","baladiya":"LY031902"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03190202","label_english":"Samnou","label_arabic":"سمنو","label_french":"Samnou","baladiya":"LY031902"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03190203","label_english":"Tamnhnt","label_arabic":"تمنهنت","label_french":"Tamnhnt","baladiya":"LY031902"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01050601","label_english":"Aqeela","label_arabic":"العقيلة","label_french":"Aqeela","baladiya":"LY010506"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01050602","label_english":"Bechr","label_arabic":"بشر","label_french":"Bechr","baladiya":"LY010506"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03220201","label_english":"Algatroun","label_arabic":"القطرون","label_french":"Algatroun","baladiya":"LY032202"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03220202","label_english":"Tjrhi","label_arabic":"تجرهي","label_french":"Tjrhi","baladiya":"LY032202"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150401","label_english":"Al Maydan","label_arabic":"الميدان","label_french":"Al Maydan","baladiya":"LY021504"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150402","label_english":"Hamda","label_arabic":"حمدة","label_french":"Hamda","baladiya":"LY021504"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150403","label_english":"Jinan Bin Nassib","label_arabic":"جنان بن نصيب","label_french":"Jinan Bin Nassib","baladiya":"LY021504"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150404","label_english":"Kaberat Al Ekhba's","label_arabic":"كبيرة الاخباء","label_french":"Kaberat Al Ekhba's","baladiya":"LY021504"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150405","label_english":"Al Minshiyah","label_arabic":"المنشية","label_french":"Al Minshiyah","baladiya":"LY021504"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150406","label_english":"Um Aziz","label_arabic":"ام عزيز","label_french":"Um Aziz","baladiya":"LY021504"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150407","label_english":"Bin Shaiib","label_arabic":"بن شعيب","label_french":"Bin Shaiib","baladiya":"LY021504"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01070101","label_english":"Bzimah Jadida","label_arabic":"بزيمة الجديدة","label_french":"Bzimah Jadida","baladiya":"LY010701"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01070102","label_english":"Hawari","label_arabic":"الهواري","label_french":"Hawari","baladiya":"LY010701"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01070103","label_english":"Jawf Markaz","label_arabic":"الجوف المركز","label_french":"Jawf Markaz","baladiya":"LY010701"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01070104","label_english":"Talaba","label_arabic":"الطلابه","label_french":"Talaba","baladiya":"LY010701"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01070105","label_english":"Rbaaniah","label_arabic":"ربيانة","label_french":"Rbaaniah","baladiya":"LY010701"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03220203","label_english":"El Janoubia \\ Algatroun","label_arabic":"الجنوبية \\القطرون","label_french":"El Janoubia \\ Algatroun","baladiya":"LY032202"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03220101","label_english":"Mjadwal","label_arabic":"مجدول","label_french":"Mjadwal","baladiya":"LY032201"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03220102","label_english":"Om El Araneb","label_arabic":"ام الارانب","label_french":"Om El Araneb","baladiya":"LY032201"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03220103","label_english":"Tmessah","label_arabic":"تمسة","label_french":"Tmessah","baladiya":"LY032201"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03220104","label_english":"Zuwayla","label_arabic":"زويلة","label_french":"Zuwayla","baladiya":"LY032201"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03220105","label_english":"Trbou W Om Zweir","label_arabic":"تربو وأم زوير","label_french":"Trbou W Om Zweir","baladiya":"LY032201"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03220106","label_english":"Om El Araneb (East)","label_arabic":"الشرقية\\ام الارنب","label_french":"Om El Araneb (East)","baladiya":"LY032201"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160801","label_english":"Al Gharbiyah","label_arabic":"الغربية","label_french":"Al Gharbiyah","baladiya":"LY021608"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160802","label_english":"Al Wosta","label_arabic":"الوسطى","label_french":"Al Wosta","baladiya":"LY021608"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160803","label_english":"Asharkiyah","label_arabic":"الشرقية","label_french":"Asharkiyah","baladiya":"LY021608"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160804","label_english":"Kassr Al Haj","label_arabic":"قصر الحاج","label_french":"Kassr Al Haj","baladiya":"LY021608"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02161101","label_english":"El Ouassat \\ Arrayayna","label_arabic":"الوسط \\الرياينة","label_french":"El Ouassat \\ Arrayayna","baladiya":"LY021611"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02161102","label_english":"Abu Lijam","label_arabic":"ابو لجام","label_french":"Abu Lijam","baladiya":"LY021611"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02161103","label_english":"El Ain\\ Arrayayna","label_arabic":"العين \\الرياينة","label_french":"El Ain\\ Arrayayna","baladiya":"LY021611"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02161104","label_english":"El Charquia\\ Arrayayna","label_arabic":"الشرقية \\الرياينة","label_french":"El Charquia\\ Arrayayna","baladiya":"LY021611"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02161105","label_english":"El Gharbia\\ Arrayayna","label_arabic":"الغربية \\الرياينة","label_french":"El Gharbia\\ Arrayayna","baladiya":"LY021611"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02161001","label_english":"Al Wosta","label_arabic":"الوسطى","label_french":"Al Wosta","baladiya":"LY021610"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02161002","label_english":"Ashamaliyah","label_arabic":"الشمالية","label_french":"Ashamaliyah","baladiya":"LY021610"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02161003","label_english":"Imsin","label_arabic":"امسين","label_french":"Imsin","baladiya":"LY021610"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02161004","label_english":"Zamla","label_arabic":"زملة","label_french":"Zamla","baladiya":"LY021610"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02161201","label_english":"Ashshgega Markaz","label_arabic":"الشقيقة المركز","label_french":"Ashshgega Markaz","baladiya":"LY021612"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02161202","label_english":"Quasr Wames","label_arabic":"قصر وامس","label_french":"Quasr Wames","baladiya":"LY021612"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02161203","label_english":"Atallah","label_arabic":"عطاء الله","label_french":"Atallah","baladiya":"LY021612"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02161301","label_english":"Ashshwayrif El Charquia","label_arabic":"الشويرف الشرقية","label_french":"Ashshwayrif El Charquia","baladiya":"LY021613"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02161302","label_english":"Ashshwayrif El Gharbia","label_arabic":"الشويرف الغربية","label_french":"Ashshwayrif El Gharbia","baladiya":"LY021613"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01050301","label_english":"Abdullah Bin Sarah","label_arabic":"عبد الله بن سراح","label_french":"Abdullah Bin Sarah","baladiya":"LY010503"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01050302","label_english":"Sawani","label_arabic":"الســــواني","label_french":"Sawani","baladiya":"LY010503"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120901","label_english":"Nasiriyah","label_arabic":"الناصرية","label_french":"Nasiriyah","baladiya":"LY021209"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120902","label_english":"Azzahra","label_arabic":"الزهراء","label_french":"Azzahra","baladiya":"LY021209"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130101","label_english":"Dhaa Al Hilal","label_arabic":"ضئ الهلال","label_french":"Dhaa Al Hilal","baladiya":"LY021301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130102","label_english":"Ju Daim","label_arabic":"جود دائم","label_french":"Ju Daim","baladiya":"LY021301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130103","label_english":"Al Fassi","label_arabic":"الفاسي","label_french":"Al Fassi","baladiya":"LY021301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130104","label_english":"Al Hay Al Kadim","label_arabic":"الحي القديم","label_french":"Al Hay Al Kadim","baladiya":"LY021301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130105","label_english":"Al Maktaa","label_arabic":"المقطع","label_french":"Al Maktaa","baladiya":"LY021301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130106","label_english":"Al Walani","label_arabic":"الولاني","label_french":"Al Walani","baladiya":"LY021301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130107","label_english":"Al Haj Abid","label_arabic":"الحاج عبيد","label_french":"Al Haj Abid","baladiya":"LY021301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130108","label_english":"Azzawiyah Asharkiyah","label_arabic":"الزاوية الشرقية","label_french":"Azzawiyah Asharkiyah","baladiya":"LY021301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130109","label_english":"Jami Al Haja","label_arabic":"جامع الحاجة","label_french":"Jami Al Haja","baladiya":"LY021301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130110","label_english":"Jami Al Kmudi","label_arabic":"جامع القمودي","label_french":"Jami Al Kmudi","baladiya":"LY021301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130111","label_english":"Sidi Issa","label_arabic":"سيدي عيسى","label_french":"Sidi Issa","baladiya":"LY021301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130112","label_english":"Bahr Assamah","label_arabic":"بحر السماح","label_french":"Bahr Assamah","baladiya":"LY021301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130113","label_english":"Bin Sbaa","label_arabic":"بن سباع","label_french":"Bin Sbaa","baladiya":"LY021301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130114","label_english":"Sidi Nasr","label_arabic":"سيدي نصر","label_french":"Sidi Nasr","baladiya":"LY021301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130115","label_english":"Amory","label_arabic":"العموري","label_french":"Amory","baladiya":"LY021301"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160201","label_english":"Al Janubiyah / Azzintan","label_arabic":"الجنوبية الزنتان","label_french":"Al Janubiyah / Azzintan","baladiya":"LY021602"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160202","label_english":"Al Gharbiyah / Azzintan","label_arabic":"الغربية\\الزنتان","label_french":"Al Gharbiyah / Azzintan","baladiya":"LY021602"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160203","label_english":"Al Markaz / Azzintan","label_arabic":"المركز\\الزنتان","label_french":"Al Markaz / Azzintan","baladiya":"LY021602"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160204","label_english":"Alsaharkiyah / Azzintan","label_arabic":"الشرقية \\الزنتان","label_french":"Alsaharkiyah / Azzintan","baladiya":"LY021602"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160205","label_english":"Ashamaliyah /Azzintan","label_arabic":"الشمالية \\الزنتان","label_french":"Ashamaliyah /Azzintan","baladiya":"LY021602"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160206","label_english":"Al Karyah Al Gharbiyah","label_arabic":"القرية الغربية","label_french":"Al Karyah Al Gharbiyah","baladiya":"LY021602"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160207","label_english":"Al Karyah Al Sharkiyah","label_arabic":"القرية الشرقية","label_french":"Al Karyah Al Sharkiyah","baladiya":"LY021602"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160208","label_english":"Fsanu","label_arabic":"فسانو","label_french":"Fsanu","baladiya":"LY021602"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160209","label_english":"Muzzda Al Markaz","label_arabic":"مزدة المركز","label_french":"Muzzda Al Markaz","baladiya":"LY021602"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160210","label_english":"Tabka","label_arabic":"طبقة","label_french":"Tabka","baladiya":"LY021602"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140401","label_english":"Abu Amud","label_arabic":"ابو عمود","label_french":"Abu Amud","baladiya":"LY021404"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140402","label_english":"Abu Najra","label_arabic":"ابونجرة","label_french":"Abu Najra","baladiya":"LY021404"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140403","label_english":"Al Baladiyah","label_arabic":"البلدية","label_french":"Al Baladiyah","baladiya":"LY021404"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140404","label_english":"Al Dhuhra","label_arabic":"الظهرة","label_french":"Al Dhuhra","baladiya":"LY021404"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140405","label_english":"Al Khurmani","label_arabic":"الخرماني","label_french":"Al Khurmani","baladiya":"LY021404"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140406","label_english":"Abu Rass","label_arabic":"ابوراس","label_french":"Abu Rass","baladiya":"LY021404"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140407","label_english":"Abu Rawi","label_arabic":"ابوراوي","label_french":"Abu Rawi","baladiya":"LY021404"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140408","label_english":"Al Marbuaa","label_arabic":"المربوعة","label_french":"Al Marbuaa","baladiya":"LY021404"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140409","label_english":"Al Thanya Al Baydha","label_arabic":"الثنية البيضاء","label_french":"Al Thanya Al Baydha","baladiya":"LY021404"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140410","label_english":"Ishmikh","label_arabic":"اشميخ","label_french":"Ishmikh","baladiya":"LY021404"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140411","label_english":"Al Wihda","label_arabic":"الوحدة","label_french":"Al Wihda","baladiya":"LY021404"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140412","label_english":"Suf Al Jin","label_arabic":"سوف الجين","label_french":"Suf Al Jin","baladiya":"LY021404"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140413","label_english":"Tinay Al Wadi","label_arabic":"تيناي الوادي","label_french":"Tinay Al Wadi","baladiya":"LY021404"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140414","label_english":"Assind","label_arabic":"السند","label_french":"Assind","baladiya":"LY021404"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140415","label_english":"Mimun","label_arabic":"ميمون","label_french":"Mimun","baladiya":"LY021404"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030401","label_english":"Agrbel","label_arabic":"اغربيل","label_french":"Agrbel","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030402","label_english":"Akharbish","label_arabic":"اخربيش","label_french":"Akharbish","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030403","label_english":"Al Fuwayhat Al Gharbiya","label_arabic":"الفويهات الغربية","label_french":"Al Fuwayhat Al Gharbiya","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030404","label_english":"Al Guouarcha","label_arabic":"القوا رشة","label_french":"Al Guouarcha","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030405","label_english":"Al Jazeera","label_arabic":"الجزيرة","label_french":"Al Jazeera","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030406","label_english":"Al Salmani Al Gharbi","label_arabic":"السلماني الغربي","label_french":"Al Salmani Al Gharbi","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030407","label_english":"Aladrawi","label_arabic":"الدراوي","label_french":"Aladrawi","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030408","label_english":"Alfkat","label_arabic":"الفعكات","label_french":"Alfkat","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030409","label_english":"Alkwyfiah","label_arabic":"الكويفيا","label_french":"Alkwyfiah","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030410","label_english":"Alnoakiah","label_arabic":"النواقية","label_french":"Alnoakiah","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030411","label_english":"Benghazi Al Jadida","label_arabic":"بنغازي الجديدة","label_french":"Benghazi Al Jadida","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030412","label_english":"Benina","label_arabic":"بنينة","label_french":"Benina","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030413","label_english":"Bu Atnai","label_arabic":"بو عطني","label_french":"Bu Atnai","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030414","label_english":"Bu Dzirah","label_arabic":"بو دزيرة","label_french":"Bu Dzirah","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030415","label_english":"Bu Fekhra","label_arabic":"بو فاخرة","label_french":"Bu Fekhra","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030416","label_english":"Belkhir","label_arabic":"بالخير","label_french":"Belkhir","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030417","label_english":"Bin Isa","label_arabic":"بن عيسى","label_french":"Bin Isa","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030418","label_english":"Daoud Gharbi","label_arabic":"داودالغربي","label_french":"Daoud Gharbi","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030419","label_english":"Chebbi","label_arabic":"الشابي","label_french":"Chebbi","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030420","label_english":"Daoud El Bahria","label_arabic":"داود البحرية","label_french":"Daoud El Bahria","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030421","label_english":"Deriana","label_arabic":"دريانة","label_french":"Deriana","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030422","label_english":"El Mukhtar","label_arabic":"المختار","label_french":"El Mukhtar","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030423","label_english":"Erajma","label_arabic":"الرجمة","label_french":"Erajma","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030424","label_english":"Daoud Kebli","label_arabic":"داود القبلي","label_french":"Daoud Kebli","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030425","label_english":"Garyounes","label_arabic":"قاريونس","label_french":"Garyounes","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030426","label_english":"Khalid Bin Waleed","label_arabic":"خالد بن وليد","label_french":"Khalid Bin Waleed","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030427","label_english":"Louhichi","label_arabic":"الوحيشي","label_french":"Louhichi","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030428","label_english":"Qnfodah","label_arabic":"قنفودة","label_french":"Qnfodah","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030429","label_english":"Sabri Echarqui","label_arabic":"الصابري الشرقي","label_french":"Sabri Echarqui","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030430","label_english":"Sharif","label_arabic":"الشريف","label_french":"Sharif","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030431","label_english":"Sidi Eswiker","label_arabic":"سيدي أسويكر","label_french":"Sidi Eswiker","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030432","label_english":"Sidi Hussein","label_arabic":"سيدي حسين","label_french":"Sidi Hussein","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030433","label_english":"Sidi Khalifa","label_arabic":"سيدي خليفة","label_french":"Sidi Khalifa","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030434","label_english":"Dar Al Arabiyat","label_arabic":"دار العربيات","label_french":"Dar Al Arabiyat","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030435","label_english":"Eterba","label_arabic":"التربة","label_french":"Eterba","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030436","label_english":"Tikah","label_arabic":"تيكة","label_french":"Tikah","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030437","label_english":"Western El Gharbi","label_arabic":"الصابري الغربي","label_french":"Western El Gharbi","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030438","label_english":"Sidi Salem","label_arabic":"سيدي سالم","label_french":"Sidi Salem","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030439","label_english":"Thawra Echaabia","label_arabic":"الثورة الشعبية","label_french":"Thawra Echaabia","baladiya":"LY010304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01050401","label_english":"Sultan El Chamali","label_arabic":"سلطان الشمالية","label_french":"Sultan El Chamali","baladiya":"LY010504"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01050402","label_english":"El Fateh","label_arabic":"الفاتح","label_french":"El Fateh","baladiya":"LY010504"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01050403","label_english":"El Wehda El Arabia","label_arabic":"الوحدة العربية","label_french":"El Wehda El Arabia","baladiya":"LY010504"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01050404","label_english":"Ezahf El Akhthar","label_arabic":"الزحف الاخضر","label_french":"Ezahf El Akhthar","baladiya":"LY010504"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01050405","label_english":"Sidi Fredj","label_arabic":"سيدي فرج","label_french":"Sidi Fredj","baladiya":"LY010504"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01050406","label_english":"Thawra Echaabia","label_arabic":"الثورة الشعبية","label_french":"Thawra Echaabia","baladiya":"LY010504"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01050407","label_english":"Zouitina","label_arabic":"زويتينة","label_french":"Zouitina","baladiya":"LY010504"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01050408","label_english":"Sultan El Janoubi","label_arabic":"سلطان الجنوبي","label_french":"Sultan El Janoubi","baladiya":"LY010504"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01050101","label_english":"Ijkharra","label_arabic":"اجخرة","label_french":"Ijkharra","baladiya":"LY010501"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120401","label_english":"Abu Arkub","label_arabic":"أبو عرقوب","label_french":"Abu Arkub","baladiya":"LY021204"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120402","label_english":"Awlad Ahmad","label_arabic":"أولاد أحمد","label_french":"Awlad Ahmad","baladiya":"LY021204"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120403","label_english":"Awlad Margham","label_arabic":"أولاد مرغم","label_french":"Awlad Margham","baladiya":"LY021204"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120405","label_english":"Bani Attiyah","label_arabic":"بني عطية","label_french":"Bani Attiyah","baladiya":"LY021204"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030501","label_english":"Erakta","label_arabic":"الرقطه","label_french":"Erakta","baladiya":"LY010305"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030502","label_english":"Karakura","label_arabic":"كركورة","label_french":"Karakura","baladiya":"LY010305"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030503","label_english":"Herz","label_arabic":"الحرز","label_french":"Herz","baladiya":"LY010305"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030504","label_english":"Magrun","label_arabic":"المقرون","label_french":"Magrun","baladiya":"LY010305"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030505","label_english":"Gemienis Echarquia","label_arabic":"قمينس الشرقيه","label_french":"Gemienis Echarquia","baladiya":"LY010305"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030506","label_english":"Shatt Elbadine","label_arabic":"شط البدين","label_french":"Shatt Elbadine","baladiya":"LY010305"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030507","label_english":"Gemienis Gharbia","label_arabic":"قمينس الغربيه","label_french":"Gemienis Gharbia","baladiya":"LY010305"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130302","label_english":"Al Rabita","label_arabic":"الرابطة","label_french":"Al Rabita","baladiya":"LY021303"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130303","label_english":"Almatard Al Charquia","label_arabic":"المطردالشرقية","label_french":"Almatard Al Charquia","baladiya":"LY021303"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130304","label_english":"Al Khadhra","label_arabic":"الخضراء","label_french":"Al Khadhra","baladiya":"LY021303"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130305","label_english":"Al Harcha","label_arabic":"الحرشة","label_french":"Al Harcha","baladiya":"LY021303"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130306","label_english":"Ragouba","label_arabic":"الراقوبة","label_french":"Ragouba","baladiya":"LY021303"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130307","label_english":"Sabriya Charquia","label_arabic":"الصابرية \\الشرقية","label_french":"Sabriya Charquia","baladiya":"LY021303"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130308","label_english":"Sabriyah Gharbia","label_arabic":"الصابرية \\الغربية","label_french":"Sabriyah Gharbia","baladiya":"LY021303"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130309","label_english":"Taianiah","label_arabic":"الطيانية","label_french":"Taianiah","baladiya":"LY021303"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130310","label_english":"Matrad","label_arabic":"المطرد","label_french":"Matrad","baladiya":"LY021303"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160601","label_english":"Abu Jafaar","label_arabic":"ابو جعفر","label_french":"Abu Jafaar","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160602","label_english":"Al Baydha","label_arabic":"البيضاء","label_french":"Al Baydha","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160603","label_english":"Al Busiri","label_arabic":"البوصيري","label_french":"Al Busiri","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160604","label_english":"Al Janub / Abu Zayan","label_arabic":"الجنوب / ابو زيان","label_french":"Al Janub / Abu Zayan","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160624","label_english":"Al Bahriyah","label_arabic":"البحرية","label_french":"Al Bahriyah","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160605","label_english":"Al Shikh","label_arabic":"الشيخ","label_french":"Al Shikh","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160606","label_english":"Al Kassbah","label_arabic":"القصبة","label_french":"Al Kassbah","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160607","label_english":"Al Wasatt/al Kawassim","label_arabic":"الوسط / القواسم","label_french":"Al Wasatt/al Kawassim","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160608","label_english":"Al Wasat / Abu Zayan","label_arabic":"الوسط / ابو زيان","label_french":"Al Wasat / Abu Zayan","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160609","label_english":"Al Wihda","label_arabic":"الوحدة","label_french":"Al Wihda","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160610","label_english":"Ghut Arrih","label_arabic":"غوط الريح","label_french":"Ghut Arrih","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160611","label_english":"Insirr","label_arabic":"انصير","label_french":"Insirr","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160612","label_english":"Sdi Yakub","label_arabic":"سيدي يعقوب","label_french":"Sdi Yakub","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160613","label_english":"Sidi Antat","label_arabic":"سيدي انطاط","label_french":"Sidi Antat","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160614","label_english":"Katiss","label_arabic":"قطيس","label_french":"Katiss","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160615","label_english":"Sidi Mussa","label_arabic":"سيدي موسى","label_french":"Sidi Mussa","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160616","label_english":"Wadi Al Arbaa","label_arabic":"وادي الارباع","label_french":"Wadi Al Arbaa","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160617","label_english":"Abu Yaghlan","label_arabic":"ابوغيلان","label_french":"Abu Yaghlan","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160618","label_english":"Abu Zayan","label_arabic":"ابوزيان","label_french":"Abu Zayan","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160619","label_english":"Al Kawassim","label_arabic":"القواسم","label_french":"Al Kawassim","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160620","label_english":"Sidi Khalifa","label_arabic":"سيدي اخليفة","label_french":"Sidi Khalifa","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160621","label_english":"Taghirnah","label_arabic":"تغرنة","label_french":"Taghirnah","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160622","label_english":"Taghsat","label_arabic":"تغسات","label_french":"Taghsat","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160623","label_english":"Usaddin","label_arabic":"اوسادن","label_french":"Usaddin","baladiya":"LY021606"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110601","label_english":"Al Hay Assinayi","label_arabic":"الحي الصناعي","label_french":"Al Hay Assinayi","baladiya":"LY021106"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110602","label_english":"Ashari Al Gharbi Al Shamali","label_arabic":"الشارع الغربي الشمالي","label_french":"Ashari Al Gharbi Al Shamali","baladiya":"LY021106"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110603","label_english":"Ghut Ashaal","label_arabic":"غوط الشعال","label_french":"Ghut Ashaal","baladiya":"LY021106"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110604","label_english":"Karkarish","label_arabic":"قرقارش","label_french":"Karkarish","baladiya":"LY021106"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160901","label_english":"Jadu / Al Wasat","label_arabic":"الوسط \\جادو","label_french":"Jadu / Al Wasat","baladiya":"LY021609"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160902","label_english":"Jadu /Al Kassbah","label_arabic":"القصبة \\جادو","label_french":"Jadu /Al Kassbah","baladiya":"LY021609"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160903","label_english":"Ashamaliyah","label_arabic":"الشمالية","label_french":"Ashamaliyah","baladiya":"LY021609"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160904","label_english":"Al Markaz","label_arabic":"المركز","label_french":"Al Markaz","baladiya":"LY021609"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160905","label_english":"Jadu/ Al Gharbiyah","label_arabic":"الغربية \\جادو","label_french":"Jadu/ Al Gharbiyah","baladiya":"LY021609"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160906","label_english":"Shakshuk","label_arabic":"شكشوك","label_french":"Shakshuk","baladiya":"LY021609"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01050201","label_english":"Allbah","label_arabic":"اللبــــة","label_french":"Allbah","baladiya":"LY010502"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01050202","label_english":"El Erg","label_arabic":"العرق","label_french":"El Erg","baladiya":"LY010502"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01050203","label_english":"Asharaf","label_arabic":"الشـرف","label_french":"Asharaf","baladiya":"LY010502"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01050204","label_english":"Rached","label_arabic":"راشـــد","label_french":"Rached","baladiya":"LY010502"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130401","label_english":"Bin Shoaib","label_arabic":"بن شعيب","label_french":"Bin Shoaib","baladiya":"LY021304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130402","label_english":"Bir Al-Ghanam El Charquia","label_arabic":"بئر الغنم الشرقية","label_french":"Bir Al-Ghanam El Charquia","baladiya":"LY021304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130403","label_english":"Bir Ghanem","label_arabic":"بير الغانم","label_french":"Bir Ghanem","baladiya":"LY021304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130404","label_english":"Azzawya El Janoubia","label_arabic":"الزاوية الجنوبية","label_french":"Azzawya El Janoubia","baladiya":"LY021304"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120601","label_english":"Al Hashan","label_arabic":"الحشان","label_french":"Al Hashan","baladiya":"LY021206"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120602","label_english":"Janzour Al Markaz","label_arabic":"جنزور المركز","label_french":"Janzour Al Markaz","baladiya":"LY021206"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120603","label_english":"Janzour Al Sharkiyah","label_arabic":"جنزور الشرقيه","label_french":"Janzour Al Sharkiyah","baladiya":"LY021206"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120604","label_english":"Janzour Al Wasat","label_arabic":"جنزور الوسط","label_french":"Janzour Al Wasat","baladiya":"LY021206"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120605","label_english":"Sidi Abd Latif","label_arabic":"سيدي عبد اللطيف","label_french":"Sidi Abd Latif","baladiya":"LY021206"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120606","label_english":"Sayad","label_arabic":"صياد","label_french":"Sayad","baladiya":"LY021206"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160701","label_english":"Al Gharbiyah /Kiklah","label_arabic":"الغربية / ككلة","label_french":"Al Gharbiyah /Kiklah","baladiya":"LY021607"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160702","label_english":"Al Kawalish","label_arabic":"القواليش","label_french":"Al Kawalish","baladiya":"LY021607"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160703","label_english":"Abu Madhi","label_arabic":"ابو ماضي","label_french":"Abu Madhi","baladiya":"LY021607"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160704","label_english":"Al Wasat / Kikkla","label_arabic":"الوسط / ككلة","label_french":"Al Wasat / Kikkla","baladiya":"LY021607"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160705","label_english":"Ashamaliyah / Kikkla","label_arabic":"الشمالية / ككلة","label_french":"Ashamaliyah / Kikkla","baladiya":"LY021607"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160706","label_english":"Al Wadi / Kikkla","label_arabic":"الوادي / ككلة","label_french":"Al Wadi / Kikkla","baladiya":"LY021607"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01050501","label_english":"Marada","label_arabic":"مرادة","label_french":"Marada","baladiya":"LY010505"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140101","label_english":"Al Dafiniyah /Misrata","label_arabic":"الدافنية / مصراتة","label_french":"Al Dafiniyah /Misrata","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140102","label_english":"Abu Rawiyah","label_arabic":"ابو روية","label_french":"Abu Rawiyah","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140103","label_english":"Al Mahjub","label_arabic":"المحجوب","label_french":"Al Mahjub","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140104","label_english":"Sidi Imbarak","label_arabic":"سيدي امبارك","label_french":"Sidi Imbarak","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140105","label_english":"Al Ghiran","label_arabic":"الغيران","label_french":"Al Ghiran","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140106","label_english":"Rass Al Magil","label_arabic":"راس الماجل","label_french":"Rass Al Magil","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140107","label_english":"Al Jazira","label_arabic":"الجزيرة","label_french":"Al Jazira","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140108","label_english":"Al Kararim","label_arabic":"الكراريم","label_french":"Al Kararim","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140109","label_english":"Rass Fridhigh","label_arabic":"راس فريدغ","label_french":"Rass Fridhigh","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140110","label_english":"Al Kharruba","label_arabic":"الخروبة","label_french":"Al Kharruba","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140111","label_english":"Taminah","label_arabic":"طمينة","label_french":"Taminah","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140112","label_english":"Rass Ammar","label_arabic":"راس عمار","label_french":"Rass Ammar","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140113","label_english":"Al Kushi","label_arabic":"القوشي","label_french":"Al Kushi","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140114","label_english":"Abu Shaira","label_arabic":"ابو شعيرة","label_french":"Abu Shaira","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140115","label_english":"Karzazah","label_arabic":"كرزازة","label_french":"Karzazah","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140116","label_english":"Arrwisat","label_arabic":"الرويسات","label_french":"Arrwisat","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140117","label_english":"Rass Attuta","label_arabic":"راس التوتة","label_french":"Rass Attuta","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140118","label_english":"Al Ramila","label_arabic":"الرميلة","label_french":"Al Ramila","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140119","label_english":"Al Marsa","label_arabic":"المرسي","label_french":"Al Marsa","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140120","label_english":"Azzaruk","label_arabic":"الزروق","label_french":"Azzaruk","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140121","label_english":"Kassr Ahmad","label_arabic":"قصر احمد","label_french":"Kassr Ahmad","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140122","label_english":"Ghazuwan","label_arabic":"غزوان","label_french":"Ghazuwan","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140123","label_english":"Makass","label_arabic":"مقاس","label_french":"Makass","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140124","label_english":"Wadi Al Azrak","label_arabic":"وادي الازرق","label_french":"Wadi Al Azrak","baladiya":"LY021401"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03220401","label_english":"El Charquia \\ Murzuq","label_arabic":"الشرقية \\ مرزق","label_french":"El Charquia \\ Murzuq","baladiya":"LY032204"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03220402","label_english":"El Gharbia \\ Murzuq","label_arabic":"الغربية \\ مرزق","label_french":"El Gharbia \\ Murzuq","baladiya":"LY032204"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03220403","label_english":"El Wosta \\ Murzuq","label_arabic":"الوسطى \\ مرزق","label_french":"El Wosta \\ Murzuq","baladiya":"LY032204"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160101","label_english":"Al Makmura","label_arabic":"المكمورة","label_french":"Al Makmura","baladiya":"LY021601"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160102","label_english":"Ras Tabl","label_arabic":"راس الطبل","label_french":"Ras Tabl","baladiya":"LY021601"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160103","label_english":"Nesmit Al Markaz","label_arabic":"نسمة المركز","label_french":"Nesmit Al Markaz","baladiya":"LY021601"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120301","label_english":"Al Awanin","label_arabic":"العوانين","label_french":"Al Awanin","baladiya":"LY021203"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120302","label_english":"Al Matar","label_arabic":"المطار","label_french":"Al Matar","baladiya":"LY021203"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120303","label_english":"Khwilid","label_arabic":"خويلد","label_french":"Khwilid","baladiya":"LY021203"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120304","label_english":"Bir Attutah","label_arabic":"بئر التوته","label_french":"Bir Attutah","baladiya":"LY021203"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120305","label_english":"Suk Assabt","label_arabic":"سوق السبت","label_french":"Suk Assabt","baladiya":"LY021203"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120306","label_english":"Rudud Azzawiyah","label_arabic":"ردود الزاوية","label_french":"Rudud Azzawiyah","baladiya":"LY021203"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150501","label_english":"Al Issa","label_arabic":"العسة","label_french":"Al Issa","baladiya":"LY021505"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150502","label_english":"Al Wasat / Rigdaleen","label_arabic":"الوسط / رقدالين","label_french":"Al Wasat / Rigdaleen","baladiya":"LY021505"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150503","label_english":"Attawilah","label_arabic":"الطويلة","label_french":"Attawilah","baladiya":"LY021505"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150504","label_english":"Hamdun","label_arabic":"حمدون","label_french":"Hamdun","baladiya":"LY021505"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150201","label_english":"Al Ghut","label_arabic":"الغوط","label_french":"Al Ghut","baladiya":"LY021502"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150202","label_english":"Al Wadi","label_arabic":"الوادي","label_french":"Al Wadi","baladiya":"LY021502"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150203","label_english":"Annahdha","label_arabic":"النهضة","label_french":"Annahdha","baladiya":"LY021502"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150204","label_english":"Assuk / Sabratah","label_arabic":"السوق / صبراتة","label_french":"Assuk / Sabratah","baladiya":"LY021502"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150205","label_english":"Dahman Al Wasat","label_arabic":"دحمان الوسط","label_french":"Dahman Al Wasat","baladiya":"LY021502"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150206","label_english":"Kalil","label_arabic":"قاليل","label_french":"Kalil","baladiya":"LY021502"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150207","label_english":"Rass Al Dayun","label_arabic":"راس الدايون","label_french":"Rass Al Dayun","baladiya":"LY021502"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150208","label_english":"Tlil","label_arabic":"تليل","label_french":"Tlil","baladiya":"LY021502"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150209","label_english":"Dahman Al Sharkiyah","label_arabic":"دحمان الشرقية","label_french":"Dahman Al Sharkiyah","baladiya":"LY021502"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150210","label_english":"Sidi Maaruf","label_arabic":"سيدي معروف","label_french":"Sidi Maaruf","baladiya":"LY021502"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03190101","label_english":"El Jadida","label_arabic":"الجديدة","label_french":"El Jadida","baladiya":"LY031901"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03190102","label_english":"El Kahira","label_arabic":"القاهرة","label_french":"El Kahira","baladiya":"LY031901"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03190103","label_english":"Gardah","label_arabic":"القرضة","label_french":"Gardah","baladiya":"LY031901"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03190105","label_english":"Mahdia","label_arabic":"المهدية","label_french":"Mahdia","baladiya":"LY031901"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03190106","label_english":"Al Minshiyah","label_arabic":"المنشية","label_french":"Al Minshiyah","baladiya":"LY031901"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03190107","label_english":"Sakra","label_arabic":"سكرة","label_french":"Sakra","baladiya":"LY031901"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03190108","label_english":"Hajarah","label_arabic":"حجارة","label_french":"Hajarah","baladiya":"LY031901"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03190109","label_english":"Abdulkafi","label_arabic":"عبدالكافي","label_french":"Abdulkafi","baladiya":"LY031901"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03190110","label_english":"Alttahrer 85","label_arabic":"التحرير 85","label_french":"Alttahrer 85","baladiya":"LY031901"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03190111","label_english":"Thanawiya","label_arabic":"الثانوية","label_french":"Thanawiya","baladiya":"LY031901"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120101","label_english":"Abu Aisha","label_arabic":"أبوعائشة","label_french":"Abu Aisha","baladiya":"LY021201"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120102","label_english":"Al Ghalaliyah","label_arabic":"الغلاليه","label_french":"Al Ghalaliyah","baladiya":"LY021201"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120103","label_english":"Assayih Al Wasat","label_arabic":"السايح الوسط","label_french":"Assayih Al Wasat","baladiya":"LY021201"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120104","label_english":"Bir Dhiab","label_arabic":"بئر ذياب","label_french":"Bir Dhiab","baladiya":"LY021201"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120105","label_english":"Bir Tuba","label_arabic":"بئر الطوبه","label_french":"Bir Tuba","baladiya":"LY021201"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030301","label_english":"El Khadhra Charquia","label_arabic":"الخضراء الشرقية","label_french":"El Khadhra Charquia","baladiya":"LY010303"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030302","label_english":"El Khadhra El Gharbia","label_arabic":"الخضراء الغربية","label_french":"El Khadhra El Gharbia","baladiya":"LY010303"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030303","label_english":"Massus","label_arabic":"مسوس","label_french":"Massus","baladiya":"LY010303"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030304","label_english":"Suloug Gharbia","label_arabic":"سلوق\\الغربية","label_french":"Suloug Gharbia","baladiya":"LY010303"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030305","label_english":"Suloug Charquia","label_arabic":"سلوق الشرقية","label_french":"Suloug Charquia","baladiya":"LY010303"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030306","label_english":"Tailmon","label_arabic":"الطيلمون","label_french":"Tailmon","baladiya":"LY010303"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030307","label_english":"Omar Mukhtar","label_arabic":"عمر المختار","label_french":"Omar Mukhtar","baladiya":"LY010303"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110101","label_english":"Al Harat","label_arabic":"الحارات","label_french":"Al Harat","baladiya":"LY021101"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110102","label_english":"Al Nassr","label_arabic":"النصر","label_french":"Al Nassr","baladiya":"LY021101"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110103","label_english":"Okba Bin Nafaa","label_arabic":"عقبة بن نافع","label_french":"Okba Bin Nafaa","baladiya":"LY021101"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110104","label_english":"Al Fath","label_arabic":"الفتح","label_french":"Al Fath","baladiya":"LY021101"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030201","label_english":"Alakoriah El Markaz","label_arabic":"العقورية المركز","label_french":"Alakoriah El Markaz","baladiya":"LY010302"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030202","label_english":"Bercess","label_arabic":"برسس","label_french":"Bercess","baladiya":"LY010302"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030203","label_english":"Ardno","label_arabic":"اردنـــــــو","label_french":"Ardno","baladiya":"LY010302"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030204","label_english":"Bogerar","label_arabic":"بوجـــــرار","label_french":"Bogerar","baladiya":"LY010302"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030205","label_english":"El Mabna","label_arabic":"المبنى","label_french":"El Mabna","baladiya":"LY010302"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01030206","label_english":"El Hemda","label_arabic":"لحمـــده","label_french":"El Hemda","baladiya":"LY010302"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110401","label_english":"Adhohra","label_arabic":"الظهره","label_french":"Adhohra","baladiya":"LY021104"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110402","label_english":"Al Madina Al Kadima","label_arabic":"المدينه القديمه","label_french":"Al Madina Al Kadima","baladiya":"LY021104"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110403","label_english":"Al Mansura","label_arabic":"المنصوره","label_french":"Al Mansura","baladiya":"LY021104"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110404","label_english":"Al Masira Al Kubra","label_arabic":"المسيره الكبرى","label_french":"Al Masira Al Kubra","baladiya":"LY021104"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110405","label_english":"Assabaa Min Ibril","label_arabic":"السابع من ابريل","label_french":"Assabaa Min Ibril","baladiya":"LY021104"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110406","label_english":"Al Minshiyah","label_arabic":"المنشية","label_french":"Al Minshiyah","baladiya":"LY021104"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110407","label_english":"Shuhadaa Abu Milyanah","label_arabic":"شهداء ابومليانه","label_french":"Shuhadaa Abu Milyanah","baladiya":"LY021104"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110408","label_english":"Shuhadaa Ashaatt","label_arabic":"شهداء الشط","label_french":"Shuhadaa Ashaatt","baladiya":"LY021104"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03220501","label_english":"El Charquia \\ Wadi Etbaa","label_arabic":"الشرقية \\وادي عتبة","label_french":"El Charquia \\ Wadi Etbaa","baladiya":"LY032205"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03220502","label_english":"El Gharbia \\ Wadi Etba","label_arabic":"الغربية \\وادي عتبة","label_french":"El Gharbia \\ Wadi Etba","baladiya":"LY032205"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160501","label_english":"Al Awiniyah","label_arabic":"العوينية","label_french":"Al Awiniyah","baladiya":"LY021605"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160502","label_english":"Al Jadida","label_arabic":"الجديدة","label_french":"Al Jadida","baladiya":"LY021605"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160503","label_english":"El Quasr","label_arabic":"القصر","label_french":"El Quasr","baladiya":"LY021605"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160504","label_english":"Ashamaliyah / Yefren","label_arabic":"الشمالية / يفرن","label_french":"Ashamaliyah / Yefren","baladiya":"LY021605"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02160505","label_english":"Azzawiyah","label_arabic":"الزاوية","label_french":"Azzawiyah","baladiya":"LY021605"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150601","label_english":"Ziltan","label_arabic":"زلطن","label_french":"Ziltan","baladiya":"LY021506"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140201","label_english":"Abu Jridah","label_arabic":"ابوجريدة","label_french":"Abu Jridah","baladiya":"LY021402"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140202","label_english":"Al Dafiniyah / Zliten","label_arabic":"الدافنية / زليتن","label_french":"Al Dafiniyah / Zliten","baladiya":"LY021402"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140204","label_english":"Al Jihad","label_arabic":"الجهاد","label_french":"Al Jihad","baladiya":"LY021402"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140205","label_english":"Al Kaa","label_arabic":"القاعة","label_french":"Al Kaa","baladiya":"LY021402"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140206","label_english":"Al Kassbah","label_arabic":"القصبة","label_french":"Al Kassbah","baladiya":"LY021402"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140207","label_english":"Al Kuzahiyah","label_arabic":"القزاحية","label_french":"Al Kuzahiyah","baladiya":"LY021402"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140208","label_english":"Al Muntarihah","label_arabic":"المنطرحة","label_french":"Al Muntarihah","baladiya":"LY021402"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140209","label_english":"Essipaa","label_arabic":"السبعة","label_french":"Essipaa","baladiya":"LY021402"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140210","label_english":"Idwaw","label_arabic":"ادواو","label_french":"Idwaw","baladiya":"LY021402"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140211","label_english":"Izdu Aljanubia (South)","label_arabic":"ازدو الجنوبية","label_french":"Izdu Aljanubia (South)","baladiya":"LY021402"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140212","label_english":"Kaam /Zlitan","label_arabic":"كعام / زليتن","label_french":"Kaam /Zlitan","baladiya":"LY021402"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140213","label_english":"Kadush","label_arabic":"كادوش","label_french":"Kadush","baladiya":"LY021402"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140214","label_english":"Majir","label_arabic":"ماجر","label_french":"Majir","baladiya":"LY021402"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140216","label_english":"Abu Rkaya","label_arabic":"ابو رقية","label_french":"Abu Rkaya","baladiya":"LY021402"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140217","label_english":"Al Baza","label_arabic":"البازة","label_french":"Al Baza","baladiya":"LY021402"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140218","label_english":"Al Ghwilat","label_arabic":"الغويلات","label_french":"Al Ghwilat","baladiya":"LY021402"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140219","label_english":"Al Shikh","label_arabic":"الشيخ","label_french":"Al Shikh","baladiya":"LY021402"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140220","label_english":"Izdu Ashamaliyah","label_arabic":"ازدو الشمالية","label_french":"Izdu Ashamaliyah","baladiya":"LY021402"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150301","label_english":"Al Gharbiyah","label_arabic":"الغربية","label_french":"Al Gharbiyah","baladiya":"LY021503"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150302","label_english":"Al Janubiyah","label_arabic":"الجنوبية","label_french":"Al Janubiyah","baladiya":"LY021503"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150303","label_english":"Al Sharkiyah","label_arabic":"الشرقية","label_french":"Al Sharkiyah","baladiya":"LY021503"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150304","label_english":"Farwah","label_arabic":"فروة","label_french":"Farwah","baladiya":"LY021503"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150305","label_english":"Ashamaliyah","label_arabic":"الشمالية","label_french":"Ashamaliyah","baladiya":"LY021503"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02150306","label_english":"Rass Ijdir","label_arabic":"راس اجدير","label_french":"Rass Ijdir","baladiya":"LY021503"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140203","label_english":"Al Dhahira","label_arabic":"الظهيرة","label_french":"Al Dhahira","baladiya":"LY021402"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02140215","label_english":"Mughr Ghrin","label_arabic":"مغر غرين","label_french":"Mughr Ghrin","baladiya":"LY021402"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120404","label_english":"Awlad Bu Aisha","label_arabic":"اولاد ابو عائشة","label_french":"Awlad Bu Aisha","baladiya":"LY021204"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110105","label_english":"Al Hani","label_arabic":"الهاني","label_french":"Al Hani","baladiya":"LY021101"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110106","label_english":"Al Hashan","label_arabic":"الحشان","label_french":"Al Hashan","baladiya":"LY021101"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110107","label_english":"Al Jalaa","label_arabic":"الجلاء","label_french":"Al Jalaa","baladiya":"LY021101"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110108","label_english":"Al Jihad","label_arabic":"الجهاد","label_french":"Al Jihad","baladiya":"LY021101"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110109","label_english":"Al Majd","label_arabic":"المجد","label_french":"Al Majd","baladiya":"LY021101"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110110","label_english":"Arada","label_arabic":"عرادة","label_french":"Arada","baladiya":"LY021101"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110111","label_english":"Assahil","label_arabic":"الساحل","label_french":"Assahil","baladiya":"LY021101"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110112","label_english":"Fuz Znatah","label_arabic":"فوز زناتة","label_french":"Fuz Znatah","baladiya":"LY021101"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110113","label_english":"Sidi Abu Gharara","label_arabic":"سيدي ابو غرارة","label_french":"Sidi Abu Gharara","baladiya":"LY021101"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110114","label_english":"Umar Bin Al Aas","label_arabic":"عمر بن العاص","label_french":"Umar Bin Al Aas","baladiya":"LY021101"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120201","label_english":"Al Jawabir","label_arabic":"الجوابر","label_french":"Al Jawabir","baladiya":"LY021202"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120202","label_english":"Imsihil","label_arabic":"امسيحل","label_french":"Imsihil","baladiya":"LY021202"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120203","label_english":"Birrish","label_arabic":"بالريش","label_french":"Birrish","baladiya":"LY021202"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120204","label_english":"Sidi Al Jilani","label_arabic":"سيدي الجيلاني","label_french":"Sidi Al Jilani","baladiya":"LY021202"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130201","label_english":"Abi Al Rish","label_arabic":"ابي الريش","label_french":"Abi Al Rish","baladiya":"LY021302"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130202","label_english":"El Ain","label_arabic":"العين","label_french":"El Ain","baladiya":"LY021302"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130203","label_english":"Abu Hilal","label_arabic":"ابو هلال","label_french":"Abu Hilal","baladiya":"LY021302"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130204","label_english":"Ashati","label_arabic":"الشاطئ","label_french":"Ashati","baladiya":"LY021302"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130205","label_english":"Makhluf","label_arabic":"مخلوف","label_french":"Makhluf","baladiya":"LY021302"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130206","label_english":"Zikri","label_arabic":"زكري","label_french":"Zikri","baladiya":"LY021302"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02130207","label_english":"Utaf","label_arabic":"عطاف","label_french":"Utaf","baladiya":"LY021302"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120501","label_english":"Al Najila","label_arabic":"النجيلة","label_french":"Al Najila","baladiya":"LY021205"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120502","label_english":"Assawani Al Markaz","label_arabic":"السواني المركز","label_french":"Assawani Al Markaz","baladiya":"LY021205"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02120503","label_english":"Jami Al Tughar","label_arabic":"جامع التوغار","label_french":"Jami Al Tughar","baladiya":"LY021205"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110201","label_english":"Al Barahiniyah","label_arabic":"الباراهنية","label_french":"Al Barahiniyah","baladiya":"LY021102"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110202","label_english":"Al Hurriyah","label_arabic":"الحرية","label_french":"Al Hurriyah","baladiya":"LY021102"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110203","label_english":"Al Hamidiyah","label_arabic":"الحميدية","label_french":"Al Hamidiyah","baladiya":"LY021102"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110204","label_english":"Al Mashay","label_arabic":"المشاي","label_french":"Al Mashay","baladiya":"LY021102"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110205","label_english":"Al Wadi Al Gharbi","label_arabic":"الوادي الغربي","label_french":"Al Wadi Al Gharbi","baladiya":"LY021102"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110206","label_english":"Al Wadi Asharki","label_arabic":"الوادى الشرقي","label_french":"Al Wadi Asharki","baladiya":"LY021102"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02110207","label_english":"Bil Ashhur","label_arabic":"بالأشهر","label_french":"Bil Ashhur","baladiya":"LY021102"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03220301","label_english":"El Charquia \\ Taraghin","label_arabic":"الشرقية \\تراغن","label_french":"El Charquia \\ Taraghin","baladiya":"LY032203"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03220302","label_english":"El Gharbia \\ Taraghin","label_arabic":"الغربية \\ تراغن","label_french":"El Gharbia \\ Taraghin","baladiya":"LY032203"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03220303","label_english":"El Janoubia \\ Taraghin","label_arabic":"الجنوبية\\ تراغن","label_french":"El Janoubia \\ Taraghin","baladiya":"LY032203"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03220304","label_english":"El Wasat\\ Taraghin","label_arabic":"الوسط \\ تراغن","label_french":"El Wasat\\ Taraghin","baladiya":"LY032203"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01070201","label_english":"Tazirbu","label_arabic":"تازربو","label_french":"Tazirbu","baladiya":"LY010702"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02161401","label_english":"Zahir / Yefren","label_arabic":"الظاهر/يفرن","label_french":"Zahir / Yefren","baladiya":"LY021614"} {"list_name":"muhalla","name":"LY02161402","label_english":"Um Jersan","label_arabic":"ام الجرسان","label_french":"Um Jersan","baladiya":"LY021614"} {"list_name":"muhalla","name":"LY03190104","label_english":"Ghodwa","label_arabic":"غدوة","label_french":"Ghodwa","baladiya":"LY031901"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01050603","label_english":"Albrega","label_arabic":"البريقة","label_french":"Albrega","baladiya":"LY010506"} {"list_name":"muhalla","name":"LY01050604","label_english":"Marsa Albrega","label_arabic":"البريقة المرسى","label_french":"Marsa Albrega","baladiya":"LY010506"}